ＣＩＡ：ザ・エージェンシー

"The Agency"

米作品　2001年〜2003年　第２期まで　６０分×全４４話

This page is created for Japanese-reading(Kanzi & Kana) people.



　 　 　 　 　
※この頁は非公認・不完全です。皆様からの訂正・加筆の情報をお待ちしております。情報はこちら(webmaster@tora-2.com)まで。

海外ドラマの頁の扉に戻る

日本語の『ＣＩＡ：ザ・エージェンシー』関連ページへのリンク

ＡＸＮ(SkyPerfecTV! 725ch.)

日本語版テリ役の五十嵐麗さんご本人によるwww.rei-igarashi.com

英語の『ＣＩＡ：ザ・エージェンシー』関連ページへのリンク

Internet Movie Database: The Agency

epigui.com: The Agency

【出演】

役名俳優名声優名
マット・キャランMatt Callanギル・ベロウズGil Bellows咲野俊介
ジャクソン・ヘイズリーJackson Haisleyウィル・パットンWill Patton内田直哉
リサ・ファブリッツィLisa Fabrizziグロリア・ルーベンGloria Reuben沢海陽子
ジョシュア・ナンキンJoshua Nankinデビッド・クレノンDavid Clennon青山穣
テリ・ローウェルTerri Lowellペイジ・ターコPaige Turco五十嵐麗
カール・リースCarl Reeseロッキー・キャロルRocky Carroll佐藤晴男
アレックス・ピアスAlex Pierceロニー・コックスRonny Cox水野龍司
ロバート・クインRobert Quinnダニエル・ベンザリDaniel Benzali石川ひろあき
レックスLexリチャード・スペイトJr.Richard Speight Jr.中國卓郎

【日本語版制作スタッフ】

演出：田島荘三
翻訳：瀬谷玲子[#1-#4,#11-#17,#20-#22],村上美智子[#6,#7],松井まり[#8-#10],瀬尾友子[#19]

【サブタイトル一覧】

話数邦題日本初放映日#S#原題本国初放映日
第1期
1暗殺計画2003/05/0211Viva Fidel!2001/09/27
2長官の勇断2003/05/0922God's Work2001/10/04
3人質救出指令2003/05/1633The Year Of Lying Dangerously2001/10/18
4隠された真実2003/05/2344In Our Own Backyard2001/10/25
5爆弾テロの標的2003/05/3055Pilot2001/11/01
6炭疽菌の行方2003/06/0666Anthrax2001/11/08
7果てなき闘い2003/06/1377Closure2001/11/15
8スパイ疑惑2003/06/2088Nocturne2001/11/29
9通信傍受2003/06/2799Rules Of The Game2001/12/06
10機密漏洩2003/07/041010Deadline2001/12/20
11偽装工作2003/07/111111Son Set2002/01/17
12内なる敵2003/07/181212The Enemy Within2002/01/24
13銃撃のターゲット2003/07/251313The Golden Hour2002/01/31
14核流出の危機2003/08/011414The Gauntlet2002/02/07
15一触即発2003/08/081515Sleeping Dogs Lie2002/02/28
16戦慄の自爆テロリスト2003/08/151616The Plague Year2002/03/07
17真の英雄2003/08/221717Moo2002/03/28
18極秘交渉2003/08/291818The Greater Good2002/04/04
19(邦題不明)2003/09/051919Peacemakers2002/04/18
20(邦題不明)2003/09/122020The Understudy2002/04/25
21(邦題不明)2003/09/192121Doublecrossover2002/05/02
22(邦題不明)2003/09/262222Finale2002/05/09
第2期
23(邦題不明)　231French Kiss2002/09/28
24(邦題不明)　242Air Lex2002/10/05
25(邦題不明)　253The Great Game2002/10/12
26(邦題不明)　264C.S. Lie2002/10/19
27(邦題不明)　275The Prisoner2002/10/26
28(邦題不明)　286Home Grown2002/11/02
29(邦題不明)　297Heartless2002/11/09
30(邦題不明)　308First Born2002/11/16
31(邦題不明)　319Thanksgiving2002/11/23
32(邦題不明)　3210Trust2002/12/06
33(邦題不明)　3311Elite Meat to Eat2002/12/14
34(邦題不明)　3412An Isolated Incident2003/01/18
35(邦題不明)　3513Debbie Does Djakarta2003/02/01
36(邦題不明)　3614Coventry2003/02/08
37(邦題不明)　3715Absolute Bastard2003/02/15
38(邦題不明)　3816Unholy Alliances2003/02/22
39(邦題不明)　3917Soft Kills2003/03/15
40(邦題不明)　4018Spy Finance2003/04/12
41(邦題不明)　4119War, Inc2003/04/26
42(邦題不明)　4220Mi Cena con Andrei2003/05/03
43(邦題不明)　4321Our Man in Korea (1)2003/05/10
44(邦題不明)　4422Our Man In Washington (2)2003/05/17

〔第１期〕

第１話　暗殺計画

2003/05/02
1. [1.1] "Viva Fidel!" 2001/09/27

　　「訪米時にカストロを暗殺する計画が進行している」という情報がＣＩＡを震撼させる。首謀者のアントニオ・モアレは、３８年前にＣＩＡ自体が暗殺を依頼した相手だった。


マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 ピアス　
女#1（?　浅井晴美）
ガルシア（?　高瀬右光）
レックス　
アレックス・モアレ（?　相沢正輝）
クラル（?　奥田啓人）
ＦＢＩ技術者（?　鈴木貴征）
ベイラー（?　佐々木誠二）

第２話　長官の勇断

2003/05/09
2. [1.2] "God's Work" 2001/10/04

　　アメリカの民間機がペルー国境でコロンビア軍に撃墜され、宣教師を含むアメリカ人二名が志望する。だがコロンビア政府に「同機は麻薬組織に関係している疑いがある」との情報を伝えたのはＣＩＡだった。ピアス長官は責任を追及されるが、その間にも麻薬組織との暗闘は続く…。


マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 ピアス　
ミセス・シモンズ（?　山門久美）
ターフンブル（?　庄司由季）
パトリース（?　茉雪千鶴）
ボロヴィンスキー（?　奥田啓人）
アリポフ（?　西垣俊作）
ウエイター（?　鈴木貴征）
ボーンズ（?　中國卓郎）
ロバート・クインＣＩＡ前長官　
ジェニファー・スチュアート（?　斎藤恵理）

第３話　人質救出指令

2003/05/16
3. [1.3] "The Year Of Lying Dangerously" 2001/10/18

　　インドネシアの西カリマンタン地方で発生したダヤク族の暴動に巻き込まれ、アメリカ人の技師が殺される。同地はマレー人とダヤク族の抗争が激化しており、インドネシア中央政府から派遣されたカリマンタン知事サバーディーは抗争を理由に政府に援助の増額を要求する一方、クーデターを起こして権力を掌握する野望を抱いていた。サバーディーは配下の兵をダヤク族に見せかけて米国企業の人員を誘拐。人質を救うため、訓練生ディア・シアギアンを急遽派遣することに。


マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 ピアス　
ボブ（?　大川透）
デイブ（?　堀尾雅彦）
アル（?　柴田創一郎）
ディア・シアギアン（?　浅野まゆみ）
教官#1（?　丸山純路）
サム（?　川村拓央）

第４話　隠された真実

2003/05/23
4. [1.4] "In Our Own Backyard" 2001/10/25

　　ニュージャージーで、金物屋ジョセフ・マイケル・シェイファーと教師マージョリー・アン・シェイファーの夫婦が何者かに殺される事件が起こる。裏庭からは、パスポートや無線機など、逃亡用の道具がそろっていた。ロシアの諜報員であったジョセフの所持品からは、大都市の中心部を吹き飛ばすだけの破壊力を有する小型核爆弾が盗まれていた。


マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 ピアス　
マージョリー・アン・シェイファー（?　山門久美）
ジョー／ジョセフ・マイケル・シェイファー（?　西垣俊作）
カルダー（?　奥田啓人）
カラチェフ（?　成田剣）
クレア（?　広瀬未来）
ジェフ（?　鈴木貴征）
レックス　

第５話　爆弾テロの標的

2003/05/30
5. [1.5] "Pilot" 2001/11/01

　

マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 ピアス　
ボロヴィンスキー（?　奥田啓人）
ゴーリ（?　安井邦彦）
ダイアン（?　桜川朝恵）
イギリス大使（?　桜澤凛）
見張りの男（?　中國卓郎）
ゴーリの妻（?　山門久美）
部下の女性（?　青山桐子）
部下の男性（?　柴田創一郎）

第６話　炭疽菌の行方

2003/06/06
6. [1.6] "Anthrax" 2001/11/08

　　ベルギーのケンネルでブリーダー２名と飼育されていた大量の犬が死亡、死因は炭疽菌によるものであることが判明する。元となった菌は奇しくも、イラン・イラク戦争時にアメリカがイラクに送ったものだった。これ以上の事故や悪用を防ぐため、ＣＩＡスタッフは炭疽菌の行方をつきとめるべく奮闘する。


マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 ピアス　
ピーター（?　堀川仁）
リジー（?　山門久美）
ミラー（?　中國卓郎）
ジェフ（?　鈴木貴征）
ダイアン（?　桜川朝恵）
パトリース（?　茉雪千鶴）
カルダー（?　奥田啓人）
アリソン（?　さとうあい）

第７話　果てなき闘い

2003/06/13
7. [1.7] "Closure" 2001/11/15

　　インドの水爆開発計画の中心人物プラバカル博士が金目当てでＣＩＡと接触してくるが、テリが博士の不自然な表情に疑問を呈したことから二重スパイ疑惑が生じる。博士の真意を探るため、偽の極秘情報をつかませることになるが…。
　兄エリックの死の謎を追うマットは、衝撃の事実を知ることに。


マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 ピアス　
グプタ（?　中國卓郎）
プラバカル（?　奥田啓人）
情報部員（?　柴田創一郎）
キャラン大将（?　糸博）
メアリー（?　田中結子）
ラッセル（?　田中正彦）
ゴードン（?　山門久美）

第８話　スパイ疑惑

2003/06/20
8. [1.8] "Nocturne" 2001/11/29

　　ポリグラフテストにジャクソンがひっかかり、二重スパイの容疑がかかる。ジャクソンがつきあっているイラン国籍の音楽家ライザ・バーヴィンの身元を洗うため、マットが調査に乗り出す。
　ＣＩＡがチベット当局と結んだ秘密協定文書が発掘された。内容は「ダライ・ラマを保護する交換条件としてチベットに中国を監視するためのＣＩＡ支局をおく」というもので、もし中国当局に渡れば大変なことになってしまう。テリは当該文書の複製を行うよう命ぜられる。


マット　 ジャクソン　 テリ　 ジョシュア　 カール　 ピアス　
局員男#1（?　奥田啓人）
ホランド（?　中田和宏）
レックス　
ライザ（?　弘中くみ子）
オリバー（?　仲野裕）
局員男#2（?　柴田創一郎）
店員の女（?　山門久美）
客の女#1（?　橘凛）

第９話　通信傍受

2003/06/27
9. [1.9] "Rules Of The Game" 2001/12/06

　　テロリストの携帯電話を盗聴した結果、ＣＩＡはサウジアラビア国王の暗殺計画を傍受する。サウジ政府は暗殺団を逮捕、ＣＩＡは国際テロ組織につながる情報を得るため一味との接触をはかるが、「一味の一人アブー・サビーヤは潜入捜査中のイスラエルのエージェント」とイスラエル側が知らせてくる。交渉のすえアブー・サビーヤはサウジ政府から引き渡されるが…。
　リサとテリは、自分の仕事の意義に迷いを覚える。


マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 ピアス　
ジュナイビ（?　松本大）
アラブ男#2（?　西垣俊作）
グロスマン（?　山門久美）
マレク（?　柴田創一郎）
ピーター（?　相沢正輝）
サム（?　奥田啓人）
レックス　

第１０話　機密漏洩

2003/07/04
10. [1.10] "Deadline" 2001/12/20

　　モスクワ支局に緊急信号が入り、ロシアにいる工作員バディン将軍の正体が暴かれつつあることがわかる。リースは調査に手を貸しているアメリカの記者と話をつけるが、すでに記事は印刷に回っていた。ＣＩＡは、貴重な情報を提供してくれたバディン将軍を無事に逃すべく力を尽くす。別件でロシアンマフィアとテロリストの調査をしていたファブリッツィは、上司バディンの正体を知らぬまま密告者の正体を突き止めようとするグラチェフがマフィアとつながっていることをつかむ。発端となった情報を記者にもらしたのは意外な人物だった。


マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 ピアス　 クイン　
セルゲイ（?　柴田創一郎）
イワン（?　阪口周平）
バディン（?　長克己）
グラチェフ（?　成田剣）
ターニャ（?　山門久美）
パトリース（?　茉雪千鶴）
サラザール（?　石井隆夫）
レックス　
ボロヴィンスキー（?　奥田啓人）

第１１話　偽装工作

2003/07/11
11. [1.11] "Son Set" 2002/01/17

　　イギリス国防省で情報を集めているマーティン・タウンゼント大佐の息子コナーが、イラクの情報部に誘拐される。マーティンはイラク側に寝返ったものと推測されており、これ以上の機密漏洩をふせぐため、そしてコナーを無事に取り戻すため、マットが大佐になりすましてイラク側と接触することに。


マット　 ジャクソン　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　
コナー（?　青山桐子）
タウンゼント（?　山野井仁）
警官#1（?　鈴木貴征）
警官#2（?　柴田創一郎）
ストーンマン（?　奥田啓人）
ジェニファー（?　佐藤しのぶ）
妻（?　山門久美）
レックス　
アミール（?　高瀬右光）
ブロンドの女（?　桜澤凛）

第１２話　内なる敵

2003/07/18
12. [1.12] "The Enemy Within" 2002/01/24

　　ピアスに代わって暫定的ながらＣＩＡを率いることになったクインは、組織改革を断行することを宣言。多数のスタッフに辞表を書くよう迫る。時を同じくして、ギリシャ駐在のアメリカ大使の妻が殺され、娘アレクサンドラは行方不明に。過激な左翼派のテロリストグループに捕らわれたアレクサンドラは、マットたちの活躍で救出されたかに思われたが…。


マット　 ジャクソン　 リサ　 ジョシュア　 テリ　 カール　 クイン　
警官#1（?　柴田創一郎）
ミセス・トマス（?　山門久美）
アレクサンドラ（?　大坂史子）
パトリース（?　茉雪千鶴）
レックス　
大使（?　広瀬正志）
スタマポラス（?　小室正幸）
ヒギンズ（?　鈴木貴征）

第１３話　銃撃のターゲット

2003/07/25
13. [1.13] "The Golden Hour" 2002/01/31

　

マット　 ジャクソン　 リサ　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　
救急隊員#4（?　柴田創一郎）
トレスラー医師（?　青木誠）
ロバーツ医師（?　山門久美）
レックス　
リゾーリ刑事（?　飯島肇）
ターンブル（?　庄司由季）
ホランド（?　中田和宏）
ダイアン（?　桜川朝恵）

第１４話　核流出の危機

2003/08/01
14. [1.14] "The Gauntlet" 2002/02/07

　

マット　 ジャクソン　 テリ　 ジョシュア　 カール　 ゲージ　
妻（?　橘凛）
ＣＩＡの警備員（?　柴田創一郎）
ハーミット（?　土師孝也）
ベルボーイ（?　奥田啓人）
エレベーター係（?　山門久美）
大統領（?　西垣俊作）

第１５話　一触即発

2003/08/08
15. [1.15] "Sleeping Dogs Lie" 2002/02/28

　

マット　 ジャクソン　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　 ゲージ　
無線の声#1（?　柴田創一郎）
リーディ（?　野沢由香里）
警官#1（?　奥田啓人）
無線の声#2（?　西垣俊作）
ターンブル（?　庄司由季）
レックス　
レイチェル（?　前田ゆきえ）
モリー（?　新井里美）
クリフ（?　成田剣）
秘書（?　山門久美）

第１６話　戦慄の自爆テロリスト

2003/08/15
16. [1.16] "The Plague Year" 2002/03/07

　

マット　 ジャクソン　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　 ゲージ　
デボラ（?　唐沢潤）
オマル（?　堀川仁）
レックス　
スージー（?　魏涼子）
アメーリア（?　さとうあい）
エドガー（?　後藤敦）
ジョイス議員（?　奥田啓人）
妻（?　山門久美）

第１７話　真の英雄

2003/08/22
17. [1.17] "Moo" 2002/03/28

　

マット　 ジャクソン　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　 ゲージ　
男#1（?　柴田創一郎）
ファイン医師（?　藤生聖子）
パヴェンコ（?　高瀬右光）
レックス　
館長（?　山門久美）
ボロヴィンスキー（?　奥田啓人）
娼婦（?　加藤沙織）

第１８話　極秘交渉

2003/08/29
18. [1.18] "The Greater Good" 2002/04/04

　

マット　 ジャクソン　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　 ゲージ　
パイアット・ハルペン博士（?　伊藤和晃）
ピート（?　松本大）
ドワイト（?　奥田啓人）
フランク（?　河相智哉）
警備員#1（?　柴田創一郎）
警備員#2（?　大塚智則）
ガサナ（?　鈴木正和）
エレイン（?　寺内よりえ）
チャン（?　いずみ流衣）
ミズ・アナヤ（?　山門久美）
オペレーター#1（?　田中一永）
ベラ（?　広瀬未来）

第１９話　(邦題不明)

2003/09/05
19. [1.19] "Peacemakers" 2002/04/18

　

ジャクソン　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　 ゲージ　 レックス　
クマール（?　田中正彦）
ガージ将軍（?　小島敏彦）
スタッフ#1（?　柴田創一郎）
技術者#1（?　西垣俊作）
ラリー（?　奥田啓人）
ベヴィントン（?　山門久美）
カールJr.（?　小野塚貴志）
ジョアンナ（?　岡本章子）

第２０話　(邦題不明)

2003/09/12
20. [1.20] "The Understudy" 2002/04/25

　

マット　 ジャクソン　 リサ　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　 ゲージ　
ドブソン（?　奥田啓人）
コンラッド（?　山野史人）
アナヤ（?　山門久美）
レックス　
バーント（?　青木誠）
グレッチェン（?　浅野まゆみ）
ウタ（?　藤生聖子）

第２１話　(邦題不明)

2003/09/19
21. [1.21] "Doublecrossover" 2002/05/02

　

マット　 ジャクソン　 リサ　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　 ゲージ　
テンプル（?　柴田創一郎）
デブレノ（?　奥田啓人）
マニオン（?　斎藤志郎）
ブラクストン（?　飯島肇）
女性リポーター（?　富永旋津子）
ダニア（?　新井里美）
レックス　
ゴーリ（?　安井邦彦）
ゴーリの妻（?　山門久美）
ザダ（?　小島幸子）

第２２話　(邦題不明)

2003/09/26
22. [1.22] "Finale" 2002/05/09

　

マット　 ジャクソン　 リサ　 テリ　 ジョシュア　 カール　 クイン　 ゲージ　
バーガー（?　成田剣）
ポルヴォン（?　堀川仁）
アイリーン（?　山門久美）
チャン（?　いずみ流衣）
デボラ（?　唐沢潤）
ガーオ（?　奥田啓人）
娼婦（?　加藤沙織）
レックス　
ナヴィロフ（?　柴田創一郎）
アンドレオリ（?　西垣俊作）
#N/A#N/A#N/A#N/A#N/A

海外ドラマの頁の冒頭へ

虎次の本頁へ
ご意見・ご感想・情報などはwebmaster@tora-2.comまで