アンドロメダ

"Andromeda"

米/加作品　2000年～　

This page is created for Japanese-reading(Kanzi & Kana) people.

【第１期オープニングナレーション】
“暗闇の果てに宇宙が生まれた。偉大な文明の歴史は崩壊した。
しかし今、一艘の船と一人の男が、再び闇に光を灯そうとしている。
アンドロメダは希望を乗せ復活した。”
（速水奨）

【第２期オープニングナレーション】
“彼は崩壊した文明の最後の守り手、そして過去から来たヒーロー。
混乱した宇宙に直面し、ディラン・ハントとそのクルーは銀河の再統一を開始する。
アンドロメダは希望を乗せ復活した。”
（速水奨）

※この頁は非公認・不完全です。皆様からの訂正・加筆の情報をお待ちしております。情報はこちら(andromeda@tora-2.com)まで。

海外ドラマの頁の扉に戻る

日本語の『アンドロメダ』関連ページへのリンク

ＡＸＮ(SkyPerfecTV! 725ch.)

英語の『アンドロメダ』関連ページへのリンク

Internet Movie Database: Andromeda

epigui.com: Andromeda

【出演】

役名		俳優名		声優名
ディラン・ハント	High Guard Captain Dylan Hunt	ケヴィン・ソルボ	Kevin Sorbo	速水奨
アンドロメダ	Andromeda/Rommie	レクサ・ドイグ	Lexa Doig	本田貴子
ベカ	Eureka Maru Captain Rebeka 'Beka' Valentine	リサ・ライダー	Lisa Ryder	沢海陽子
レヴ	Reverend 'Rev' Bem aka Bohemian Far Traveler aka Redplague	ブレント・ステイト	Brent Stait	青山穣
トランス	Trance Gemini	ローラ・バートラム	Laura Bertram	沢谷有梨
ハーパー	Seamus Zelazny Harper	ゴードン・マイケル・ウルベット	Gordon Michael Woolvett	鳥海勝美
ティア	Tyr Anasazi Out of Victoria by Barbarossa	キース・ハミルトン・コブ	Keith Hamilton Cobb	西凜太朗

【日本語版制作】

翻訳：浅野倫子[#23-#44]　演出：小川利夫
配給：ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント

話数	邦題	日本初放映日	#	S#	原題	本国初放映日
第1期
1	長い闇があける時	2001/10/13	1	1	Under the Night (1)	2000/10/02
2	希望の光	2001/10/13	2	2	An Affirming Flame (2)	2000/10/09
3	死の閃光	2001/10/30	3	3	To Loose the Fateful Lightning	2000/10/16
4	Ｄマイナス・ゼロ	2001/11/06	4	4	D Minus Zero	2000/10/23
5	二重らせん	2001/11/13	5	5	Double Helix	2000/10/30
6	闇の天使光の悪魔	2001/11/20	6	6	Angel Dark, Demon Bright	2000/11/06
7	絆	2001/11/27	7	7	The Ties That Blind	2000/11/13
8	思い出への橋	2001/12/04	8	8	The Banks of the Lethe	2000/11/20
9	灰の中のバラ	2001/12/11	9	9	A Rose in the Ashes	2000/11/27
10	海の民	2001/12/18	10	10	All Great Neptune's Ocean	2001/01/15
11	父の宝	2001/12/25	11	11	The Pearls that Were His Eyes	2001/01/22
12	Ａ．Ｉ．の涙	2002/01/01	12	12	The Mathematics of Tears	2001/01/29
13	遥かなるドラムの音	2002/01/08	13	13	Music of a Distant Drum	2001/02/05
14	ハーパー2.0	2002/01/15	14	14	Harper 2.0	2001/02/12
15	未来の開拓	2002/01/22	15	15	Forced Perspective	2001/02/19
16	部品の力	2002/01/29	16	16	The Sum of Its Parts	2001/02/26
17	銀河に漂う恐怖と憎悪	2002/02/05	17	17	Fear and Loathing in the Milky Way	2001/04/09
18	悪魔の力	2002/02/12	18	18	The Devil Take the Hindmost	2001/04/16
19	戦略結婚	2002/02/19	19	19	The Honey Offering	2001/04/23
20	悲恋	2002/02/26	20	20	Star-Crossed	2001/04/30
21	心地よき光射す	2002/03/05	21	21	It Makes a Lovely Light	2001/05/07
22	時めぐりくれば	2002/03/12	22	22	... Its Hour Come Round at Last (1)	2001/05/14
第2期
23	広がる波紋	2002/09/03	23	1	The Widening Gyre (2)	2001/10/01
24	脱出	2002/09/10	24	2	Exit Strategies	2001/10/08
25	偽りに縁取られた心	2002/09/17	25	3	A Heart for Falsehood Framed	2001/10/15
26	太陽のごとき冷酷さ	2002/09/24	26	4	Pitiless as the Sun	2001/10/22
27	さびれたバーから	2002/10/01	27	5	Last Call at the Broken Hammer	2001/10/29
28	人間VSＡ．Ｉ．	2002/10/08	28	6	All Too Human	2001/11/05
29	絶望の中の希望	2002/10/15	29	7	Una Salus Victus	2001/11/12
30	家庭	2002/10/22	30	8	Home Fires	2001/11/19
31	迷宮へ	2002/10/29	31	9	Into the Labyrinth	2001/11/26
32	王子	2002/11/05	32	10	The Prince	2002/01/19
33	バンカー・ヒルより	2002/11/12	33	11	Bunker Hill	2002/01/26
34	ウロボロス	2002/11/19	34	12	Ouroborous	2002/02/02
35	溶岩とロケット	2002/11/26	35	13	Lava and Rockets	2002/02/09
36	すべての罪を思い出す	2002/12/03	36	14	Be All My Sins Remembered	2002/02/16
37	かげろうのダンス	2002/12/10	37	15	Dance of the Mayflies	2002/02/23
38	天の三人	2002/12/17	38	16	In Heaven Now Are Three	2002/03/02
39	変えられない物	2002/12/24	39	17	The Things We Cannot Change	2002/04/13
40	未知の冒険	2002/12/31	40	18	The Fair Unknown	2002/04/20
41	怪物の腹の中	2003/01/07	41	19	Belly of the Beast	2002/04/27
42	死と悪のナイト	2003/01/14	42	20	The Knight, Death, and the Devil	2002/05/04
43	純粋とは	2003/01/21	43	21	Immaculate Perception	2002/05/11
44	光の終わりのトンネル	2003/01/28	44	22	The Tunnel at the End of the Light	2002/05/18
第3期
45	姿なき支配者	2003/10/06	45	1	If the Wheel is Fixed	2002/09/21
46	伝説のかけら	2003/10/13	46	2	The Shards of Rimni	2002/09/28
47	救われし狂気	2003/10/20	47	3	Mad To Be Saved	2002/10/05
48	疑惑の男	2003/10/27	48	4	Cui Bono	2002/10/11
49	果てなく続く孤独	2003/11/03	49	5	The Lone And Level Sands	2002/10/21
50	戦争のなごり	2003/11/10	50	6	Slipfighter the Dogs of War	2002/10/28
51	のけ者のキス	2003/11/17	51	7	The Leper's Kiss	2002/11/11
52	誰がために鐘は鳴る	2003/11/24	52	8	For Whom the Bell Tolls	2002/11/18
53	そして心は遠くに飛ぶ	2003/12/01	53	9	And Your Heart Will Fly Away...	2002/11/25
54	不屈の男	2003/12/08	54	10	The Unconquerable Man	2003/01/20
55	破壊すべきもの	2003/12/15	55	11	Delenda Est	2003/01/27
12	(邦題不明)	2003/12/22	56	12	The Dark Backward	2003/02/03
13	(邦題不明)	2003/12/29	57	13	The Risk All Point	2003/02/10
14	(邦題不明)	2004/01/05	58	14	The Right Horse	2003/02/17
15	(邦題不明)	2004/01/12	59	15	What Happens to a Rev Deferred?	2003/02/24
16	(邦題不明)	2004/01/19	60	16	Point of the Spear	2003/03/31
17	(邦題不明)	2004/01/26	61	17	Vault of the Heavens	2003/04/07
18	(邦題不明)	2004/02/02	62	18	Deep Midnight's Voice	2003/04/14
19	(邦題不明)	2004/02/09	63	19	The Illusion of Majesty	2003/04/21
20	(邦題不明)	2004/02/16	64	20	Twilight of the Idols	2003/04/28
21	(邦題不明)	2004/02/23	65	21	Day of Judgement, Day of Wrath	2003/05/05
22	(邦題不明)	2004/03/01	66	22	Shadows Cast by a Final Salute	2003/05/12

【サブタイトル一覧】話数邦題日本初放映日 # S# 原題本国初放映日第1期 1 長い闇があける時 2001/10/13 1 1 Under the Night (1) 2000/10/02 2 希望の光 2001/10/13 2 2 An Affirming Flame (2) 2000/10/09 3 死の閃光 2001/10/30 3 3 To Loose the Fateful Lightning 2000/10/16 4 Ｄマイナス・ゼロ 2001/11/06 4 4 D Minus Zero 2000/10/23 5 二重らせん 2001/11/13 5 5 Double Helix 2000/10/30 6 闇の天使光の悪魔 2001/11/20 6 6 Angel Dark, Demon Bright 2000/11/06 7 絆 2001/11/27 7 7 The Ties That Blind 2000/11/13 8 思い出への橋 2001/12/04 8 8 The Banks of the Lethe 2000/11/20 9 灰の中のバラ 2001/12/11 9 9 A Rose in the Ashes 2000/11/27 10 海の民 2001/12/18 10 10 All Great Neptune's Ocean 2001/01/15 11 父の宝 2001/12/25 11 11 The Pearls that Were His Eyes 2001/01/22 12 Ａ．Ｉ．の涙 2002/01/01 12 12 The Mathematics of Tears 2001/01/29 13 遥かなるドラムの音 2002/01/08 13 13 Music of a Distant Drum 2001/02/05 14 ハーパー2.0 2002/01/15 14 14 Harper 2.0 2001/02/12 15 未来の開拓 2002/01/22 15 15 Forced Perspective 2001/02/19 16 部品の力 2002/01/29 16 16 The Sum of Its Parts 2001/02/26 17 銀河に漂う恐怖と憎悪 2002/02/05 17 17 Fear and Loathing in the Milky Way 2001/04/09 18 悪魔の力 2002/02/12 18 18 The Devil Take the Hindmost 2001/04/16 19 戦略結婚 2002/02/19 19 19 The Honey Offering 2001/04/23 20 悲恋 2002/02/26 20 20 Star-Crossed 2001/04/30 21 心地よき光射す 2002/03/05 21 21 It Makes a Lovely Light 2001/05/07 22 時めぐりくれば 2002/03/12 22 22 ... Its Hour Come Round at Last (1) 2001/05/14 第2期 23 広がる波紋 2002/09/03 23 1 The Widening Gyre (2) 2001/10/01 24 脱出 2002/09/10 24 2 Exit Strategies 2001/10/08 25 偽りに縁取られた心 2002/09/17 25 3 A Heart for Falsehood Framed 2001/10/15 26 太陽のごとき冷酷さ 2002/09/24 26 4 Pitiless as the Sun 2001/10/22 27 さびれたバーから 2002/10/01 27 5 Last Call at the Broken Hammer 2001/10/29 28 人間VSＡ．Ｉ． 2002/10/08 28 6 All Too Human 2001/11/05 29 絶望の中の希望 2002/10/15 29 7 Una Salus Victus 2001/11/12 30 家庭 2002/10/22 30 8 Home Fires 2001/11/19 31 迷宮へ 2002/10/29 31 9 Into the Labyrinth 2001/11/26 32 王子 2002/11/05 32 10 The Prince 2002/01/19 33 バンカー・ヒルより 2002/11/12 33 11 Bunker Hill 2002/01/26 34 ウロボロス 2002/11/19 34 12 Ouroborous 2002/02/02 35 溶岩とロケット 2002/11/26 35 13 Lava and Rockets 2002/02/09 36 すべての罪を思い出す 2002/12/03 36 14 Be All My Sins Remembered 2002/02/16 37 かげろうのダンス 2002/12/10 37 15 Dance of the Mayflies 2002/02/23 38 天の三人 2002/12/17 38 16 In Heaven Now Are Three 2002/03/02 39 変えられない物 2002/12/24 39 17 The Things We Cannot Change 2002/04/13 40 未知の冒険 2002/12/31 40 18 The Fair Unknown 2002/04/20 41 怪物の腹の中 2003/01/07 41 19 Belly of the Beast 2002/04/27 42 死と悪のナイト 2003/01/14 42 20 The Knight, Death, and the Devil 2002/05/04 43 純粋とは 2003/01/21 43 21 Immaculate Perception 2002/05/11 44 光の終わりのトンネル 2003/01/28 44 22 The Tunnel at the End of the Light 2002/05/18 第3期 45 姿なき支配者 2003/10/06 45 1 If the Wheel is Fixed 2002/09/21 46 伝説のかけら 2003/10/13 46 2 The Shards of Rimni 2002/09/28 47 救われし狂気 2003/10/20 47 3 Mad To Be Saved 2002/10/05 48 疑惑の男 2003/10/27 48 4 Cui Bono 2002/10/11 49 果てなく続く孤独 2003/11/03 49 5 The Lone And Level Sands 2002/10/21 50 戦争のなごり 2003/11/10 50 6 Slipfighter the Dogs of War 2002/10/28 51 のけ者のキス 2003/11/17 51 7 The Leper's Kiss 2002/11/11 52 誰がために鐘は鳴る 2003/11/24 52 8 For Whom the Bell Tolls 2002/11/18 53 そして心は遠くに飛ぶ 2003/12/01 53 9 And Your Heart Will Fly Away... 2002/11/25 54 不屈の男 2003/12/08 54 10 The Unconquerable Man 2003/01/20 55 破壊すべきもの 2003/12/15 55 11 Delenda Est 2003/01/27 12 (邦題不明) 2003/12/22 56 12 The Dark Backward 2003/02/03 13 (邦題不明) 2003/12/29 57 13 The Risk All Point 2003/02/10 14 (邦題不明) 2004/01/05 58 14 The Right Horse 2003/02/17 15 (邦題不明) 2004/01/12 59 15 What Happens to a Rev Deferred? 2003/02/24 16 (邦題不明) 2004/01/19 60 16 Point of the Spear 2003/03/31 17 (邦題不明) 2004/01/26 61 17 Vault of the Heavens 2003/04/07 18 (邦題不明) 2004/02/02 62 18 Deep Midnight's Voice 2003/04/14 19 (邦題不明) 2004/02/09 63 19 The Illusion of Majesty 2003/04/21 20 (邦題不明) 2004/02/16 64 20 Twilight of the Idols 2003/04/28 21 (邦題不明) 2004/02/23 65 21 Day of Judgement, Day of Wrath 2003/05/05 22 (邦題不明) 2004/03/01 66 22 Shadows Cast by a Final Salute 2003/05/12

〔第１期〕

第１話　長い闇があける時

2001/10/13
1. [1.1] "Under the Night (1)" 2000/10/02

　　ニーチアンとの戦いで甚大な損害を負い、ブラックホールの周辺宙域にとらわれた連合宇宙船アンドロメダ。クルーを脱出させただ一人残された船長ハントは、アンドロメダとともに忘却の彼方へと消え去る。三百年後、一攫千金をねらうクルーが乗った一隻の船がアンドロメダに近づいていた…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　ラーデ　
トンプソン（エミー・アニーク　伊藤栄次）
ドーン（エリザベス・タイ　高森奈緒）
ジェレンテクス　
特使（?　河村今日子）

第２話　希望の光

2001/10/13
2. [1.2] "An Affirming Flame (2)" 2000/10/09

　　アンドロメダを奪おうと乗り込んできたジェレンテクス一味はほとんどのアンドロイドを破壊し、ディランは船長室を後にする。だがディランは船内を縦横に移動して反撃を開始、敵を殺さないディランのやり方に感銘を受けたベカたち四人は仕事を断って引き上げる相談をするが、それを聞きつけたジェレンテクスはトランスを射殺。ハーパーはプログラムを書き換えるため中枢に侵入するが、アンドロメダの反撃に遭う。危険を感じたジェレンテクスはベカたちを見捨てて脱出し、アンドロメダを再びブラックホールの方向へ押し戻す。ディランはアンドロメダを救うため、ベカたちに協力を請うのだが…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　ジェレンテクス　
ヴァラスタヤ（ロリ・ステュアート　朴[王路]美）
グラステン（ダリル・クオン　楠見尚己）
ブレクソス（ショーン・ステュアート　布目貞雄）

第３話　死の閃光

2001/10/30
3. [1.3] "To Loose the Fateful Lightning" 2000/10/16

　　連合の施設だったガードステーションＧＳ９２９Ｙ６に立ち寄ったディランたちは銃撃を受けるが、ディランがハイガードの名を名乗ることで一転、温かい歓迎を受けることに。ステーションに残っていたのは、かつてのクルーの子孫たちで、いずれも年端もゆかぬ子供たちだった。連合のマニュアルを曲解した教えを心の支えに生きていたかれらは、誤った教えを忠実に守る狂信的な集団になっていた。しかもかれらは放射能に汚染され、肉体的にも大きなダメージを負っていた。敵の壊滅を声高に叫ぶかれらに頭を悩ますディランのもとに、ノバ爆弾を搭載した二機の戦闘機がディヘドラ系に向かったとの知らせが入る…！

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
ネイサン（アンバー・ロスウェル　高橋理恵子）
ハイエク（クリス・ロビック　鳥海浩輔）
メイプス（リチャード・デクラーク　成瀬誠）

第４話　Ｄマイナス・ゼロ

2001/11/06
4. [1.4] "D Minus Zero" 2000/10/23

　　ディランとベカは、攻撃してきた正体不明艦への対処をめぐり対立する。ディランは、戦闘中は指揮系統を混乱させないため自分の判断に異を唱えないようベカに言い渡す。同様に命令違反を咎められたティアはディランへの反感を募らせ、ベカに反乱をもちかける。執拗な敵艦の追跡から逃れてアンドロメダは恒星の近くに隠れるが、高熱がアンドロメダのみならずクルーをも蝕みハーパーが倒れる。ベカとティアはマルに乗っての脱出を図るが…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　

第５話　二重らせん

2001/11/13
5. [1.5] "Double Helix" 2000/10/30

　　ニーチアンの船に追われているタンの船から通信が入り、ディランは戦闘中の双方に停戦を申し入れる。だがニーチアン側は攻撃を続行、やむをえずディランは反撃を命じタンの船を収容する。連合再生の第一歩として仲裁を試みるもののニーチアンの不信は根深く、真意を探るためティアが単身ニーチアンの小惑星に乗り込む。そこでティアは、強い遺伝子を求める女フロイアに見初められる。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
グデリアン（ポール・ジョハンソン　中田和宏）
ディミトリ　フロイア　
オルマ（?　宗形智子）

第６話　闇の天使光の悪魔

2001/11/20
6. [1.6] "Angel Dark, Demon Bright" 2000/11/06

　　トランスにワープ航法の操縦訓練をさせた結果、アンドロメダはダメージを受け目的地から遠く離れた場所にたどり着く。そこは、連合とニーチアンに破滅をもたらした大戦闘の舞台となったとされる「魔女の顔星雲」だった。しかもアンドロメダは知らぬ間に３００年近くを遡り、「魔女の顔の闘い」を二日後に控えていた。ディランは「暗黒の歴史を良い方向に変えられるかもしれない」という強い誘惑に駆られつつも、手出しをせず元の時代に戻ることを決断するが…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
イェズガー（ジョー・ベーツ　加藤沙織）

第７話　絆

2001/11/27
7. [1.7] "The Ties That Blind" 2000/11/13

　　特殊艦オームシャンティーからＳＯＳ信号を受けたアンドロメダは、ウェイズムの宗教指導者カルサ殿下と従者であるレイフを収容。ベカの兄であるレイフことラファエル・バレンタインは僧籍にあったが、ベカは裏切られ続けてきた苦い過去がありレイフの言葉を信じようとはしない。ディランはカルサの志を遂げるべく、テロ集団レストリアンとの和平の話し合いに赴くが…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　
レイフ・バレンタイン（キャメロン・ダボ　家中宏）
カルサ（ブライアン・ジョージ　長嶝高士）
僧侶（パブロ・コフィー　木村雅史）
ダニーラック（チャールズ・ペイン　布目貞雄）

第８話　思い出への橋

2001/12/04
8. [1.8] "The Banks of the Lethe" 2000/11/20

　　連合加盟に興味を示すペルセウス星人に協力してブラックホールの波動を観測中に、婚約者サラへの想いを募らせたディランはサラへのメッセージをブラックホールに向け流す。そして驚いたことに、３００年前にアンドロメダの救出作業中をしているサラから通信が入る。驚喜したディランはわずかな可能性に賭け３００年前への帰還を図るが、サラの船がニーチアンの戦闘艇の攻撃を受ける。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　ハーパー　サラ・ライリー　
カリッド（イーライ・ギャベイ　乃村健次）
ヘーネ（アレックスメディアクン　西前忠久）
トワイライト（エリザベス・タイ　山門久美）
マルケス（リーン・アダチ　若菜ようこ）

第９話　灰の中のバラ

2001/12/11
9. [1.9] "A Rose in the Ashes" 2000/11/27

　　惑星アラジアに連合加盟の交渉に向かったディランとロミーからの連絡が途絶えた。二人は政府転覆を図った罪で有罪を宣告され、別の惑星の「更生センター」に収容されていた。だかそこは更生センターとは名ばかりの、弱肉強食の無法地帯。刑務所長の管理から逃れた「アウトサイダー」たちも、惑星を脱出することも実りある暮らしをすることもできず、絶望的な日々を送っていた。所長の下でセンターを牛耳るケー・リーに気に入られていたディランは、アウトサイダーのジェザの手引きでロミーとともに脱走。だがジェザは不法に武器を製造した容疑者として捕えられる。ディランはジェザを救うべく、ケー・リーに助けを求めるが…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
ケー・リー（クローデット・ミンク　高乃麗）
ジェザ（キンバリー・ウォーナット　石塚理恵）
刑務所長（ビル・クロフト　星野充昭）
ゼクサス（ロン・ロビンソン　斉藤次郎）

第１０話　海の民

2001/12/18
10. [1.10] "All Great Neptune's Ocean" 2001/01/15

　　水棲人類が多数派を占めるカスタリア共和国代表者との晩餐が、ティアの乱入によって中断される。ティアは、カスタリア政府が領内のニーチアンを全滅させたことを批難。連合調印を目前にティアが大統領に謝罪するが、ディランたちが席を外している間にただならぬ事態となり、大統領はティアの武器で殺され、ティアも意識不明に陥る。ディランは真相を究明すべく調査を開始するが、いきりたったカスタリア軍３００隻がアンドロメダに向かっていた…！

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
ヤウ（ミケラ・Ｊ・ミカエル　重松朋）
セバスチャン・リー大統領（アラン・モーガン　長克己）
ユリシーズ・シャンドス（?　石波義人）

第１１話　父の宝

2001/12/25
11. [1.11] "The Pearls that Were His Eyes" 2001/01/22

　　ベカのおじシドから「至急会いたい」と助けを求める連絡が入るが、それは三年前に送られたメッセージだった。ベカはユーレカ・マルを駆ってシドに会いに向かい、トランスもついてくる。再会したシドは大富豪になっており、トラブルはすでに解決したという。手厚い歓迎を受けたベカは、大金と引替に自分についてのファイルをゆずってくれるようシドからもちかけられる。一方アンドロメダは、補給物資を確保するため不要品を売りに出していた。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
シド・バリー（ジョン・デランシー　金尾哲夫）
ミック（タイ・オルソン　竹村拓）
呼び出し（?　桜澤凛）
グラスク（ピーター・ケラミス　丸山純路）

第１２話　Ａ．Ｉ．の涙

2002/01/01
12. [1.12] "The Mathematics of Tears" 2001/01/29

　　ジェレンテクスが目をつけていたハイガード艦のリストを受け取ったディランは、アンドロメダの「姉」にあたるパークス・マジェラニックを発見し内部に進入する。中には３００年間行き続けてきたというクルーがおり、ディランは熱烈な歓迎を受けるが、なぜか艦のＡ．Ｉ．は作動していなかった。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
ジル・ピアース（モニカ・シュナーレ　日野由利加）
ダッチ（ナサニエル・デボー　佐藤晴男）
ウォーリック（ダグラス・オキーフ　斉藤瑞樹）

第１３話　遥かなるドラムの音

2002/01/08
13. [1.13] "Music of a Distant Drum" 2001/02/05

　　ティアはニーチアンのドラゴ一族が支配する惑星に不時着する。記憶をほとんど失っていたティアは、地元で漁師をしているイヴェインの世話を受ける。だが平穏な日々は束の間に過ぎず、否応なく争いに巻き込まれてゆく。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　
アルジャン（ネルス・レナーソン　花輪英司）
ブレヨン（ノエル・フィッシャー　阪口周平）
フロイア　
ハンノ（アレックス・ザハラ　石川ひろあき）
ディミトリ　
イヴェイン（リニー・シャープレス　小林さやか）

第１４話　ハーパー2.0

2002/01/15
14. [1.14] "Harper 2.0" 2001/02/12

　　ユーレカ・マルに侵入したペルセウス星人が、ハーパーに襲いかかり直後に息絶える。やがて、ペルセウス星人を追って賞金稼ぎイエーガーが現れ、死体を回収して去ってゆく。翌日からハーパーは、幾多の言語を操りつつ機器の改造・改良に精力的に勤しむようになり、心配するロミーたちの声にも耳を傾けようとしない。そんなハーパーをねらって、イエーガーが再び現れる…！

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
イエーガー（ラルフ・モエラー　中田譲治）

第１５話　未来の開拓

2002/01/22
15. [1.15] "Forced Perspective" 2001/02/19

　　ユーレカ・マルで物資調達に向かったディランが、トランスの不在中に何者かにさらわれた。ディランは惑星メビウスで、３００年前の大統領暗殺に関わっていたため殺人、テロリズム、陰謀の容疑で裁かれることに。ディランは頑として容疑を認めず、過酷な拷問を受ける。当時建築家としてディランに協力したディミトリは、自らのクローンを作って後を継がせ、メビウスを支配していた。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ラーデ　
ベントリ（マッケンジー・グレイ　根本泰彦）
スターク（チャペル・ジャフ　磯辺万沙子）
法曹家（キンバリー・ホーソーン　よのひかり）

第１６話　部品の力

2002/01/29
16. [1.16] "The Sum of Its Parts" 2001/02/26

　　宇宙空間に漂う機械の破片が艦内に侵入、人型に組み合わさって「心をもつコンタクトユニット」ＨＧとなりリーダーとの面会を求めてきた。ユニットは「部品同盟」の特使を名乗り、同盟のリーダー「ＶＸ」と引き合わせたいという。ティアとベカは懸念を表明するが、ディランはひとまず話し合いに応じることに決める。だがＶＸの意図は連合に加わることではなく、アンドロメダを同盟に加えることだった。使命を終えたＨＧはクルーたちに形見の部品を残してバラバラになるが、その部品がアンドロメダを乗っ取り始める。さらにアンドロメダに拒絶されたＶＸが攻撃を始め、アンドロメダは絶体絶命の危機に陥る…！

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
ＨＧ（マット・スミス　檀臣幸）
ＶＸ（ケビン・デュランド　松本大）

第１７話　銀河に漂う恐怖と憎悪

2002/02/05
17. [1.17] "Fear and Loathing in the Milky Way" 2001/04/09

　　親善活動のためアンドロメダとは別行動をとっていたハーパーとトランスの前に、かつての雇い主ジェレンテクスが現れる。ジェレンテクスは事業に失敗して借金を抱え、賞金稼ぎに追われていた。捕えられた二人は隙を突いてジェレンテクスを拘束、ジェレンテクスが追っていた「ハストゥリの日記」をさがし始める。「ハストゥリの日記」には宇宙連合の首都ターンベドラへの道程が記されており、莫大な富を約束してくれるというのだが…。
　ペルセウス星人が連合脱退の意向を示したため、ディランは説得に赴く。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
用心棒（?　青山穣）
ジェレンテクス　
リーパー（?　馬場和幸）
アンダラシア（レイチェル・ヘイワード　杉本ゆう）

第１８話　悪魔の力

2002/02/12
18. [1.18] "The Devil Take the Hindmost" 2001/04/16

　　レヴのもとに僧侶タデウス・ブレイクから助けを求める緊急のメッセージが入り、ディランとレヴは惑星ハジーラに向かう。闇商人による奴隷狩りの危機にさらされているハジーラを救うため、ディランはフォースランスを与え使い方を教えようとするが、ブレイクにフォースランスを壊されてしまう。ハジーラの民は先祖の記憶を子孫が代々受け継いでおり、民の純真さを守りたいがための行動だった。ブレイクは暴力を否定し信仰の力を説くが、闇商人の魔の手は刻々と迫りつつあった。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
スザボス（ガーフィールド・ウィルソン　河野智之）
ウルサリ（デビッド・パルフィー　宇垣秀成）
アルン（ダレン・クリメック　中國卓郎）
ティアマ（モヤ・オコンネル　福島菜七子）
ブレーク（マーク・ホールデン　仲野裕）

第１９話　戦略結婚

2002/02/19
19. [1.19] "The Honey Offering" 2001/04/23

　　対立するニーチアンの一族サブラとジャガーが、同盟締結に先立って政略結婚をすることに。ディランは二つの星系の独立と引換に、サブラの花嫁エルゼベットをジャガーまで送り届ける任務を引き受けるが、エルゼベットは人を人と思わぬ高慢な態度でクルーの反感を買う。エルゼベットに手を焼いている最中、同盟の阻止をたくらむドラゴ一族の艦隊がエルゼベットの引渡しを要求してアンドロメダを包囲する。ディランは、エルゼベットに占拠されたふりをアンドロメダにさせて艦隊を引きつけ、エルゼベットとともにユーレカ・マルで脱出する。だがエルゼベットは、この結婚を利用した恐るべき陰謀を企図していた。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
エルゼベット・モサディン（キンバリー・ヒュー　五十嵐麗）
クーブル（?　相沢正輝）
検査官（?　飯島肇）

第２０話　悲恋

2002/02/26
20. [1.20] "Star-Crossed" 2001/04/30

　　レストリア艦に襲われていた旅客船エカテリーナを助けようとしたディランだったが、力及ばずエカテリーナは大破してしまう。唯一助かったのはアンドロイドのガブリエルのみ。安全を考えアンドロイドに寛大なロールシャッハ・ドリフトで降ろす予定になっていたが、ガブリエルはアンドロメダに留まることを希望し、ガブリエルに心を寄せつつあったロミーも口添えする。ディランは、自由貿易同盟のシュラ・イクサ提督と手を組み、かつてはハイガードの戦艦だったレストリア艦「バランス・オブ・ジャッジメント」を無力化しようと図る。ロミーとの結びつきを強めていくガブリエルは、おそるべき秘密を隠していた。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
ガブリエル（マイケル・シャンクス　森川智之）
シエラ（ジェニー・ホーガン　深水由美）
ポーグ（ジェイソン・ディアブロ　鈴木貴征）

第２１話　心地よき光射す

2002/03/05
21. [1.21] "It Makes a Lovely Light" 2001/05/07

　　誕生日を迎えたディランは、びっくりパーティーでクルーに祝福される。ベカが贈ったプレゼントは、ディランの故郷ターンベドラへの道程。「ハストゥリの日記」を解読して得られたルートを次々とワープしていくベカだったが、危険な航路をくぐり抜けるため麻薬フラッシュを連用し平常心を失っていく。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　

第２２話　時めぐりくれば

2002/03/12
22. [1.22] "... Its Hour Come Round at Last (1)" 2001/05/14

　　ハーパーが偶然発見したアンドロメダのパーソナリティー・コアのバックアップを始動させたところ、アンドロメダはディラン以下全クルーを侵入者と見なし防御システムを作動させる。今やアンドロメダは、連合崩壊前の極秘作戦を遂行すべくトランスに命じてワープを繰り返し、障害とみなしたクルーを排除しようとしていた。ハーパーが防御システムを停止させたことでディランたちは一時的に安全になるが、船外のマゴーグ戦闘艦に対しても無力化したアンドロメダは艦内に大量のマゴーグの侵入を許してしまう。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
ブラッドミスト（?　稲葉実）

〔第2期〕

第２３話　広がる波紋

2002/09/03
23. [2.1] "The Widening Gyre (2)" 2001/10/01

　　回復したディランは、捕まったハーパーとティアを救出するためロミーとともにマゴーグの本拠地に突入する。後を任されたベカは、タイムリミットが来たらマゴーグの太陽に最終兵器を撃ちこむよう命ぜられていた。一方、独りで先行したレヴはマゴーグの「神」アビスに引き合わされる。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
ブラッド（ジェラルド・プランケット　稲葉実）
ペリム（リック・キビアホ　木村雅史）

第２４話　脱出

2002/09/10
24. [2.2] "Exit Strategies" 2001/10/08

　　ユーレカ・マルで出ていたディラン、ベカ、ティア、レヴはニーチアン艦に追われやむをえず近くの惑星に不時着する。雪に覆われたその惑星にもニーチアンが進出しており、ティアをねらっていた。マルには燃料がないばかりかレヴが食べられる食料もなく、ティアは「飢えたレヴが自分たちを襲うのではないか」と疑念を口にする。
　マゴーグの卵を体内に抱えて苦しむハーパーは精神の安定を欠き、修理作業も満足にできない。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
キヤマ（イアン・マーシュ　宗矢樹頼）
ニーチアン#4（?　牛村友哉）
ニーチアン#6（?　木村雅史）

第２５話　偽りに縁取られた心

2002/09/17
25. [2.3] "A Heart for Falsehood Framed" 2001/10/15

　　伝説の宝石「覇者の心」をめぐって争う両陣営、タンとピアポント・ドリフトとの間の仲裁を引き受けたディランだったが、話し合いは平行線をたどるばかりだった。ミスキッチ総督が代表を務めるピアポント・ドリフトの背後には自由貿易同盟がついており、タンもうかつには手を出せない。美術館から「覇者の心」を盗み出そうと企むベカたちの前に、かつて大盗賊としてその名をとどろかせたレイドン・ブライス・ホーキンズが警備主任として立ちはだかる。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
レイドン（アンソニー・レムケ　花輪英司）
ミスキッチ（ピーター・ケラミス　塚田正昭）
ロス（ジャニス・ジョード　河村今日子）
ビートル（リチャード・サイド　御園行洋）

第２６話　太陽のごとき冷酷さ

2002/09/24
26. [2.4] "Pitiless as the Sun" 2001/10/22

　　惑星イナリから「補給船が立て続けに攻撃を受けている」と助けを求められ、ディランは迷いをおぼえつつも救援に向かう。だがイナリから派遣されたウェンダー少佐は、ある事実を隠していた。
　トランスはイナリ政府に招かれ「外交任務」に赴くことに。だがトランスは到着早々に監禁され、研究対象にされてしまう。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
ウェンダー少佐（アン・マリー・ローダー　佐藤しのぶ）
ロジック（ウィリアム・Ｂ・デイビス　城山堅）
ガデル中尉（?　川村拓央）

第２７話　さびれたバーから

2002/10/01
27. [2.5] "Last Call at the Broken Hammer" 2001/10/29

　　２０もの星系を束ねる大統領として高名だったイザベラ・オルティスに会いに向ったディランたちだったが、たどりついた惑星は敵対勢力カルデラの攻撃により一面焦土と化していた。わずかに残った居住地のバーを訪れ、ＩＤ情報を頼りに目当ての人物を発見するが、本人は「私はオルティスではない」と繰り返すばかり。折悪しくカルデラの攻撃が再開され、ディランたちはやむなくバーに立てこもりカルデラを迎え撃つことに。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
サフィア（エヌカ・オクマ　湯屋敦子）
ゴレジョン（ギャビン・バー　北川勝博）
コーリー（レイチェル・ヘイワード　林佳代子）
シーゴ（ジョン・デサンティス　三宅健太）
ジャディス（?　泉久実子）

第２８話　人間VSＡ．Ｉ．

2002/10/08
28. [2.6] "All Too Human" 2001/11/05

　　マッケンアルファの侵略の危機にさらされている惑星メビウスを救うため、ロミーがマッケンアルファに侵入し、兵器技術者キムを確保する。だが当局の追跡の手が伸び、合流を予定していたユーレカ・マルは攻撃を受けて海中に沈み、ロミーとキムは逃亡を続けることに。一方アンドロメダはメビウスに迫るマッケンアルファの艦艇を迎撃に向かうが、マッケンアルファの背後には恐るべき勢力があった。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
キム（ブルース・ハーウッド　谷昌樹）
ンゴミ（ルイス・チリロ　原田晃）
カーター（ロジャー・Ｒ・クロス　江川央生）

第２９話　絶望の中の希望

2002/10/15
29. [2.7] "Una Salus Victus" 2001/11/12

　　疫病の蔓延に苦しむ惑星ロディナを救うため、アンドロメダは医薬品を積んだ救助船団を護衛することに。手遅れになる前にたどり着くにはドラゴカゾフ一族の支配するアケローンを通らねばならず、アケローンは強大な戦力を有するミサイル基地を擁していた。ディランとティアが基地に潜入して無力化を図る一方、ベカは合流の遅れた救助船を捜すためユーレカ・マルで出発する。ハーパーの指揮するアンドロメダの行く手には、ニーチアンの機動部隊が迫っていた…！

ケチュア（ケンドール・クロス　堀江真理子）
ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
クーフリン（エイドリアン・ヒューズ　水内清光）
司令官（?　隈本吉成）

第３０話　家庭

2002/10/22
30. [2.8] "Home Fires" 2001/11/19

　　軍事演習中のアンドロメダの前に、ディランへのメッセージを携えた艦が現れる。それは、かつてのディランの婚約者サラからのメッセージだった。サラたち連合の生き残りの子孫は、辺境の惑星タラゼドに、かつての連合の理想を体現した平和で民主的な国家を築いていた。熱烈な歓迎を受けるディランの前に、ラーデという男が現れる。かつてディランを裏切り、アンドロメダを破滅に追いやった副長ラーデと瓜二つ。疑いの念を捨てられないディランだったが…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　ラーデ＆テーレマコス・ラーデ　
ラケル・ベンジオン（フランク・イップ　山田美穂）
サラ　
ジャマール（ザーフ・パルー　奥田啓人）

第３１話　迷宮へ

2002/10/29
31. [2.9] "Into the Labyrinth" 2001/11/26

　　連合憲章調印国の相互防衛条約を締結するための外交パーティーの最中、サブラジャガー一族を率いるシャルルマーニュが連合憲章への調印をほのめかして乗り込んでくる。ディランはかつて（第１９話「戦略結婚」参照）、サブラ・ジャガー両一族の婚姻に一役買ったことがあり、調印となれば連合は宇宙第三の戦力を誇る艦隊を味方につけることになる。そんな折、記録係官を名乗るサトリナが、ハーパーにある取引をもちかけてくる。サトリナは、ハーパーの命を脅かすマゴーグの幼生を取り除く代わりに、マゴーグによる大虐殺を記録した全システム大学のデータ（第１４話「ハーパー2.0」参照）を引き渡すよう要求するのだが…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
サトリナ・レイ・アンダー（ジュディー・テイラー　中村千絵）
シャルルマーニュ（ジェームズ・マースターズ　大川透）
ヘーネ（アレックス・ディアクン　飯島肇）

第３２話　王子

2002/11/05
32. [2.10] "The Prince" 2002/01/19

　　救難信号を受けたディランたちは、艦の救出に向かう。生き残りはわずか二名、ネホーランドの王子エリックと召使いヤノス。ネホーランドでは、前王フロリンがコンスタンティン大公ら貴族連合の叛乱に遭い、生き残った王族はエリックただ一人だった。ネホーランドはマゴーグ侵攻を防ぐための重要な地点に位置しており、ディランは内乱を平和裡に収めるべく尽力する。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　
エリック（スティーブン・グレイム　海老原英人）
コンスタンティン（?　品川徹）
テオドルス・ティジョー（?　飯島肇）
アレクサンダー提督（デイル・ウィルソン　木村雅史）
兵士#3（?　鈴木圭悟）

第３３話　バンカー・ヒルより

2002/11/12
33. [2.11] "Bunker Hill" 2002/01/26

　　シャルルマーニュとともにサブラジャガー一族を率いるエルゼベットが、「ドラゴカゾフと全面戦争に入る」驚くべき知らせを携えてやって来る。エルゼベットは相互防衛条約に基づきアンドロメダにも参戦を要請、ディランは従うことを決める。一方、従兄弟のブレンダンから連絡を受けたハーパーはロミーを連れ、ドラゴカゾフの支配下にある地球に潜入。ディランが到着するまでにレジスタンスを組織することが目的だったが、ブレンダンの仲間はわずか五人しかいなかった。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
エルゼベット（キンバリー・ヒュー　五十嵐麗）
ブレンダン（マーク・ヒルドレス　桐本琢也）
クアウテモク元帥（ケビン・マクナルティー　長嶝高士）
オージー（トラビス・マクドナルド　安井章雄）
群集#1（?　長山暢之）

第３４話　ウロボロス

2002/11/19
34. [2.12] "Ouroborous" 2002/02/02

　　ハーパーの体内のマゴーグが成長し、このままでは一週間以内にハーパーの内蔵を食い破ってしまう。ハーパーは惑星シンティーのペルセウス人ヘーネたちの協力を得て、サトリナから奪った技術を使った「空間に歪める装置」を完成させ、マゴーグを摘出しようと図る。だが装置を起動させるどころか完成もしないうちから、アンドロメダ艦内では時空の歪みがあちこちに生じ始める。艦内の通路は思いも寄らぬところに通じてしまい、クルーは目的地にたどり着けなくなる。そればかりか、過去や未来から敵・味方が次々に現れ、双方入り乱れて大混戦に。さらに時空の歪みは、シンティーにまで拡大してゆく…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　レヴ　ティア　トランス　ハーパー　
ヘーネ（アレックス・ディアクン　飯島肇）
レキーブ（リック・キビアホ　飛田展男）
ヴァンス（クリスティナ・コープランド　大塚さと）

第３５話　溶岩とロケット

2002/11/26
35. [2.13] "Lava and Rockets" 2002/02/09

　　ハウコンタウ・ドリフトに武器調達に向かったディランは、傭兵集団オガミに突然襲われ、ティアと別れて逃亡。観光船ヒルデガードを乗っ取り、パイロットのモリーとともにオガミの追跡を振り切ろうとする。ロミーはティアとともにユーレカ・マルでディランの救出に向かっていたが…。
　ハーパーは、新しいトランスに違和感を隠せずにいた。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
モリー（クリスティン・リーマン　吉田美保）
フェラー（デイブ・”スクワッチ”・ワード　後藤史彦）
モルジーナ（アンジェラ・ムーア　蔦ありさ）
アナウンス（?　真崎浩平）

第３６話　すべての罪を思い出す

2002/12/03
36. [2.14] "Be All My Sins Remembered" 2002/02/16

　　かつてユーレカ・マルのクルーでベカの恋人でもあったボビー・ジェンセンから遺言が届き、ベカはディラン、ハーパーとともにユーレカ・マルでカスカーダ星系に向かう。思い出に浸るベカたちの前に現れたのは、変わり果てた姿となったボビーだった。ボビーはディランを人質に取り、カスカーダでの戦いにアンドロメダを参戦させようともくろむ。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
ボビー・ジェンセン（コスタス・マンディラー　室園丈裕）
レム（ベレンド・マッケンジー　青山穣）
マーゴット（ヘザー・ハンソン　佐東夏江）

第３７話　かげろうのダンス

2002/12/10
37. [2.15] "Dance of the Mayflies" 2002/02/23

　　アンドロメダは、謎の病に倒れた難民を多数艦内に受け入れる。難民に巣食う寄生体は瞬く間に神経系を冒していき、手当てのかいなく死者は増えるばかり。時を同じくして味方のはずのタン全艦隊から攻撃を受け、アンドロメダは絶体絶命の危機に。ワープして小惑星帯に避難したものの、治療法の研究は遅々として進まずベカまでもが感染してしまう。さらに、難民の死体が息を吹き返してクルーを襲いはじめる…！

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　

第３８話　天の三人

2002/12/17
38. [2.16] "In Heaven Now Are Three" 2002/03/02

　　惑星や恒星を生み出し死者を甦らせる力をも有するという「創造のエンジン」を見つけるため、ディラン、ベカ、トランスの三人は惑星シンタイダに向かう。だがエンジンをねらっていたのはディランたちだけではなかった。

ディラン　ベカ　ティア　トランス　
ヨハン・フレッチャー（ディーン・レイ　咲野俊介）
デュラン（イングリッド・トランス　山門久美）
フラックス（ブレンダン・ベイザー　堀本等）

第３９話　変えられない物

2002/12/24
39. [2.17] "The Things We Cannot Change" 2002/04/13

　　ブラックホール周辺宙域のユーレカ・マルで作業中のディランが、宇宙空間に投げ出され意識を失ってしまう。刻々とブラックホールに近づいてゆくディランを救うため、アンドロメダのクルーは尽力。その頃ディランは自分が軍を退役し幸せな家庭を築いている夢を見ていたが…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
リアンドラ（シンシア・プレストン　渡辺美佐）
レヴ　
クーフリン（?　相沢正輝）
サラ　ラーデ　
キヤマ（?　宗矢樹頼）
エリック（?　海老原英人）
金髪（?　中國卓郎）

第４０話　未知の冒険

2002/12/31
40. [2.18] "The Fair Unknown" 2002/04/20

　　遺棄されたカルデラの宇宙船の映像に、宇宙連合の首都ターンベドラの住人ベドランの姿を発見。三百年間姿を消していたベドランを発見すればターンベドラへ行く手がかりとなるため、ディランは勇んでベドランの行方を追い始める。惑星ラル・パーティアに赴き、カルデラの攻撃を受けつつもベドランのウクゾルタを救出することに成功したアンドロメダだったが、ウクゾルタは連合の階級をたてにラル・パーティアへ戻ることを命令する。ウクゾルタはとある極秘任務を受けていた…。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
マイア（メレディス・マッギーチー　堀江真理子）
ウクゾルタ（ソニア・サロマー　宮寺智子）
警備#1（?　鈴木圭悟）

第４１話　怪物の腹の中

2003/01/07
41. [2.19] "Belly of the Beast" 2002/04/27

　　ディランとトランスは救援要請を受けユーレカ・マルで惑星サビオンに向かう。六千年に一度現れ、サビオンに甚大な被害をもたらす巨大生物セタスが近いうち再び現れるというのだ。セタスの存在を「神話に過ぎない」を鼻で笑っていたティアたちだったが、アンドロメダはサビオンに向かうセタスに遭遇。弱点を探るうち、突然接近てきたセタスに飲み込まれてしまう…！

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　

第４２話　死と悪のナイト

2003/01/14
42. [2.20] "The Knight, Death, and the Devil" 2002/05/04

　　ディラン、ロミー、ティアは、かつてハイガードの輸送艇で現在はカジノとして賑わうクラリオンズコールにやって来る。ニーチアンに捕えられたハイガード艦隊の情報を得るため、クラリオンズコールのＡＩライアンと接触するが、抵抗したためやむなくライアンを拉致。ディランの執拗な要求に対しようやく口を割ったライアンは、ハイガード艦隊から裏切り者の烙印を押されていた。
　一方、後を任されたベカたちは連合憲章への５０番目の加盟候補者との交渉に臨む。だが先方がディランとの直接交渉を強く希望し、やむなくバーチャルディランを作って対応することに。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
ライアン（マイケル・ハースト　竹村拓）
ファーリン書記長（マシュー・ウォーカー　岩田安生）
アキレス（クリストファー・ジャッジ　佐々木誠二）
ミラ（アンディー・フリゼル　水落幸子）

第４３話　純粋とは

2003/01/21
43. [2.21] "Immaculate Perception" 2002/05/11

　　「純粋遺伝子の騎士」ことジェナイトが、遺伝子操作された者に連邦崩壊の責任を負わせ、宇宙のあちこちでニーチアンを虐殺していた。ティアからそのことを知らされたディランは、ティアの真意をはかりかねつつもジェナイトを追い始める。

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　ハーパー　
ウェリントン（クリストファー・ローガン　佐々木健）
デズモンド・ゴリチェ（?　諸角憲一）
ディミトリ　フロイア　
オルマ（?　宗形智子）

第４４話　光の終わりのトンネル

2003/01/28
44. [2.22] "The Tunnel at the End of the Light" 2002/05/18

　　ついに加盟数が５０に達し、各代表を招いて新連合発足を祝う式典がアンドロメダ艦内で催される。だがその最中、何者かがアンドロメダに破壊工作を行っていることが判明。ディランたちは、人間に偽装したニーチアンである犯人セベランを追いつめるが、セベランは透明な別の何かに捕らえられ、床をすり抜けて姿を消してしまう。神出鬼没の刺客に対しなす術はなく、一人また一人と倒れていく代表。だがそれは、未来から来たトランスが体験した「最悪の未来」への幕開けに過ぎなかった…！

ディラン　アンドロメダ　ベカ　ティア　トランス　ハーパー　
サーナン（?　橘Ｕ子）
プレボ（?　瀬畑奈津子）
ジューコフ（?　手塚秀彰）
セベラン（フィリップ・ミッチェル　長山暢之）

〔第3期〕

第４５話　姿なき支配者

2003/10/06
45. [3.1] "If the Wheel is Fixed" 2002/09/21

　　帰還したユーレカ・マルにベカとティアの姿はなかった。二人を見つけるべく、アンドロメダは危険を冒して次元トンネルに接近。ベカとティアがひょっこり艦内に現れ、事態は解決したかに思われたが…。

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　トランス　ハーパー　

第４６話　伝説のかけら

2003/10/13
46. [3.2] "The Shards of Rimni" 2002/09/28

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　
アベラード（?　金子由之）
ゼウス（?　小池浩司）
リンカン（?　斉藤貴美子）
店長（?　新垣樽助）
手下#2（?　吉野貴宏）

第４７話　救われし狂気

2003/10/20
47. [3.3] "Mad To Be Saved" 2002/10/05

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　
ヌマ（?　大竹宏）
アンジェリカ（?　松谷彼哉）
ピナベル（?　原田晃）
フロルデリス（?　斉藤貴美子）
オデリック（?　羽田野渉）

第４８話　疑惑の男

2003/10/27
48. [3.4] "Cui Bono" 2002/10/11

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　
シド（?　金尾哲夫）
グレッチェン（?　田村聖子）
レポーター男（?　遠藤真）
ラガッツ（?　金子達）

第４９話　果てなく続く孤独

2003/11/03
49. [3.5] "The Lone And Level Sands" 2002/10/21

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　
メーティス（?　廣田行生）
ナディア（?　棚田恵美子）
ケンプ（?　安齋龍太）
マル（?　濱野雅嗣）

第５０話　戦争のなごり

2003/11/10
50. [3.6] "Slipfighter the Dogs of War" 2002/10/28

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　
ジェーン（?　深水由美）

第５１話　のけ者のキス

2003/11/17
51. [3.7] "The Leper's Kiss" 2002/11/11

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　
サシャ（?　甲斐田裕子）
カ・ルーペ（?　加藤亮夫）
クレセント（?　村松康雄）
ガニヨン（?　大山昇）
エイリアン（?　魚建）

第５２話　誰がために鐘は鳴る

2003/11/24
52. [3.8] "For Whom the Bell Tolls" 2002/11/18

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　
エディー（?　塾一久）
本（?　吉田浩二）

第５３話　そして心は遠くに飛ぶ

2003/12/01
53. [3.9] "And Your Heart Will Fly Away..." 2002/11/25

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　
ナズ（?　望月健一）
デザレイ（?　浅井晴美）

第５４話　不屈の男

2003/12/08
54. [3.10] "The Unconquerable Man" 2003/01/20

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　ラーデ　
ドーン（?　高森奈緒）
イエズガー（?　加藤沙織）
ケチュア（?　堀江真理子）
ヘーネ（?　飯島肇）
レキーブ（?　飛田展男）

第５５話　破壊すべきもの

2003/12/15
55. [3.11] "Delenda Est" 2003/01/27

　

ディラン　アンドロメダ　ティア　ベカ　ハーパー　トランス　サラ　

海外ドラマの頁の冒頭へ

虎次の本頁へ

ご意見・ご感想・情報などはandromeda@tora-2.comまで
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページへのリンクには、事前承諾は不要です。
　アンカーも含め、どのページにでも直接リンクを張っていただいて構いません。
　掲示板（２ちゃんねる含む）、メーリングリストなどで紹介していただく場合も同様です。
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページに掲載しているデータは、基本的に転載可としております。事前承諾は不要です。