制作:ハワード・ガード・プロ(英 1995年)
<日本語版>
ナレーター:坂口賢一
声の出演:A・L・H・ゲイリー,M・J・アトキンソン,R・オールウッド(小山武宏) M・S・スパー,D・ホロウェイ,J・A・E・スペンス(西村知道) T・P・コナー,R・クルーズ,T・P・コナー(岸野一彦) M・ブリーン(さとうあい) K・フレアソン,R・H・ハドン,J・E・ルイス(田原アルノ) P・S・ベイリー,B・G・グレインジャー,A・H・オルム,A・アクランド(大滝進矢)
スタッフ:日下尚子 池田宏 原田昌紀 金谷和美
制作:ディスカバリー・コミュニケーションズ(アメリカ 1996年)
<日本語版>
監修:小池惇平(東京工業大学講師)
ナレーター:小川真司
声の出演:牛山茂 喜多川拓郎 小宮和枝 岸野一彦 古澤徹 大滝進矢
スタッフ:三田良平 渋谷淳 浅見盛康 兼子芳博
制作:ディスカバリー・コミュニケーションズ(アメリカ 1996年)
制作:パブリック・アフェアーズTV(アメリカ1993年)
制作:パブリック・アフェアーズTV(アメリカ1993年)
制作:ナインティーンズ・スター(アメリカ 1996年)
制作:CAPA/フランス3/RTLテレビジョン(フランス 1997年)
制作:バス・レッド・プロ(イギリス1997年)
制作:バス・レッド・プロ(イギリス1997年)
制作:バス・レッド・プロ(イギリス1997年)
制作:クストー協会(フランス)/ターナー放送会社(アメリカ) 1987年
<日本語版>
<日本語版>
制作:ミルトン・メディア,デンマーク放送協会(デンマーク 1997年)
<日本語版>
制作:グラナダTV(イギリス 1996年)
制作:グラナダTV(イギリス 1996年)
制作:グラナダTV(イギリス 1996年)
制作:グラナダTV(イギリス 1996年)
制作:ターナー・オリジナル・プロ(アメリカ 1997年)
制作:ターナー・オリジナル・プロ(アメリカ 1997年)
制作:ターナー・オリジナル・プロ(アメリカ 1997年)
制作:ターナー・オリジナル・プロ(アメリカ 1997年)
制作:カールトンUKプロ(イギリス 1996年)
制作:カールトンUKプロ(イギリス 1996年)
制作:カールトンUKプロ(イギリス 1996年)
制作:ABC(米 1996年)
制作:カールトンUKプロ(英 1996年)
制作:ラ・セット・アルテ,エックス・ニーロ(仏 1996年)
制作:ラ・セット・アルテ,エックス・ニーロ(仏 1996年)
制作:ラ・セット・アルテ,エックス・ニーロ(仏 1996年)
制作:ラ・セット・アルテ,エックス・ニーロ(仏 1996年)
制作:ナショナル フィルム ボード オブ カナダ,レ フィルム ディッシ(1997年 加・仏)
制作:アイランド・ピクチャーズ(米 1995年)
制作:アイランド・ピクチャーズ(米 1995年)
制作:チャンネル4(英 1996年)
制作:チャンネル4(英 1996年)
制作:チャンネル4(英 1996年)
制作:チャンネル4(英 1996年)
制作:CIR,テレシス・プロダクション(米)
制作:フォー・オークス・ファウンデーション(米 1995年)
制作:ダーロウ・スミソン・プロ(英 1997年)
制作:ダーロウ・スミソン・プロ(英 1997年)
制作:ダーロウ・スミソン・プロ(英 1997年)
制作:BBC(英 1998年)
制作:BBC(英 1998年)
制作:BBC(英 1998年)
制作:BBC(英 1998年)
制作:ゼブラ・フィルムズ(ノルウェー)
制作:ゼブラ・フィルムズ(ノルウェー)
制作:ゼブラ・フィルムズ(ノルウェー)
制作:ゼブラ・フィルムズ(ノルウェー)
制作:ジェレミー・アイザック・プロダクション(米 1997年)
制作:イメージ・クリエーション(ベルギー 1994年)
制作:B・G・エリクソン・プロ(スウェーデン 1995年)
制作:B・G・エリクソン・プロ(スウェーデン 1995年)
制作:アーゴ・フィルムズ[イスラエル],チェコ・テレビ[チェコ](1997年)
制作:パスポート・プロダクション(仏),ルツコイ・ビデオ(ソビエト)(1990年)
制作:スターフィッシュ・プロ(米 1996年)
制作:メア・ノストラム・プロ(米 1998年)
制作:メア・ノストラム・プロ(米 1998年)
制作:メア・ノストラム・プロ(米 1998年)
制作:メア・ノストラム・プロ(米 1998年)
制作:マローン・ギル プロ(ロンドン),WGBH(ボストン)(1988年)
制作:マローン・ギル プロ(ロンドン),WGBH(ボストン)(1988年)
制作:マローン・ギル プロ(ロンドン),WGBH(ボストン)(1988年)
制作:マローン・ギル プロ(ロンドン),WGBH(ボストン)(1988年)
制作:マローン・ギル プロ(ロンドン),WGBH(ボストン)(1988年)
制作:マローン・ギル プロ(ロンドン),WGBH(ボストン)(1988年)
制作:デルタ TVプロダクション(デンマーク 199年)
制作:クォーク プロダクション,TBCプロダクション(仏 1996年)
制作:ブライアン・ラッピング・アソシエーツ,BBC(英 1998年)
制作:ブライアン・ラッピング・アソシエーツ,BBC(英 1998年)
制作:ブライアン・ラッピング・アソシエーツ,BBC(英 1998年)
制作:EPLプロダクション(英 1997年)
制作:グラナダ・テレビジョン(英 1997年)
制作:グラナダ・テレビジョン(英 1997年)
制作:グラナダ・テレビジョン(英 1997年)
制作:グラナダ・テレビジョン(英 1997年)
制作:カナメディア・プロダクションズ(加 1992年)
制作:BBC(英),WGBH(米)(1998年)
制作:ノルディスク フィルムTV,TV2デンマーク(デンマーク 1997年)
制作:NRK(ノルウェー 1997年)
制作:NRK(ノルウェー 1997年)
制作:NRK(ノルウェー 1997年)
制作:NRK(ノルウェー 1997年)
制作:デイトライン・プロダクションズ,TVマターズ,IDTV(蘭 1998年)
制作:BBC(英 1998年)
制作:BBC(英 1999年)
制作:チャンネル4(英 1996年)
制作:チャンネル4(英 1996年)
制作:ショウ・アンド・テル プロダクション(米 1998年)
制作:WGBH/OPB(米 1995年)
制作:フィルム&リド&ミカール・クリストファッセン(デンマーク 1998年)
制作:BBC(英 1998年)
制作:チャンネル4(英 1998年)
制作:WBGH( 1998年)
制作:ガンティニ・マルチフィルム(スウェーデン 1997年)
制作:ヨークシャーTV Ltd.(英 1997年)
制作:DR(デンマーク 199?年)
制作:BBC(英 1998年)
制作:フランス2, テレ・ヨーロッパ(仏 1997年)
制作:NRK(ノルウェー 1998年)
制作:マック&アパ,モーション・ピクチャー・プロ(米 1997年)
制作:BBC,スコアラー・アソシエイツプロダクション(英 1999年)
制作:VCE(米 1999年)
制作:VCE(米 1999年)
制作:ウィルトンフィルム・プロダクション(英 1998年)
制作:サンセット・プレス(仏 1999年)
制作:TWI,カールトン TV(英 1999年)
制作:TWI,カールトン TV(英 1999年)
制作:グリニング・ドッグ・ピクチャーズ(米 1996年)
制作:BBC,スモーキングドッグ・フィルム・プロダクション(英 1999年)
制作:BBC,ラーニング・チャンネル(英/米 1998年)
制作:BBC,ラーニング・チャンネル(英/米 1998年)
制作:BBC,ラーニング・チャンネル(英/米 1998年)
制作:BBC,ラーニング・チャンネル(英/米 1998年)
制作:BBC,ラーニング・チャンネル(英/米 1998年)
<日本語版>
監修:小池惇平(東京工業大学講師)
ナレーター:小川真司
声の出演:ジーン・サーナン[アポロ宇宙飛行士](岸野一彦) トム・ジョーンズ[宇宙飛行士](古澤徹) シャノン・ルシッド[宇宙飛行士](小宮和枝)
ウラジミール・チトフ[ロシアの宇宙飛行士](牛山茂) オレグ・リューミン[ロシアの心理学者](喜多川拓郎) クリス・マッケイ
スタッフ:三田良平 細尾真奈美 浅見盛康 兼子芳博
『治癒と心 〜病と闘う内なる力〜 前編』
"HEALING and the MIND" 'Healing From Within'
,1997/05/30
<日本語版>
ビル・モイヤーズ(小川真司) ジョン・カバト・ジン(伊藤和晃)
声の出演:ダン・ケレハー(島香裕) デビー・オーザック(滝沢久美子) メアリー・ベス・ケレハー(紗ゆり) 藤木聖子[※現・藤生聖子] 藤夏子 寺内よりえ ジョン・ザワキ(池水通洋)
監修:北村聖(東京大学医学部助教授)
スタッフ:三田良平 小林重隆 浅見盛康 金谷和美 松本進
『治癒と心 〜病と闘う内なる力〜 後編』
,1997/06/06
"HEALING and the MIND"
<日本語版>
声の出演:ビル・モイヤーズ(小川真司) デイビッド・スピーガル(池水通洋) 寺内よりえ マーサ(藤木聖子[※現・藤生聖子]) ラモーナ(藤夏子) サンディ(滝沢久美子) デビー(紗ゆり)
監修:北村聖(東京大学医学部助教授)
スタッフ:三田良平 小林重隆 浅見盛康 金谷和美 松本進
『ジェームズ・ディーンと私』
1997/06/13
<日本語版>
声の出演:デニス・ホッパー(仲木隆司) D・ダルトン(沢木郁也) R・スタイガー(村松康雄) S・ベンソン(竹口安芸子) E・シェリダン(山田礼子[※現・山田禮子])
スタッフ:嶋口麻美 吉村直子 飯塚秀保 久保耕吾 野村正明
『心臓移植の30年』
1996/06/20
<日本語版>
解説:NHK解説委員 南直樹
ナレーター:坪井章子
声の出演:ワシカンスキー夫人(竹口安芸子) C・バーナード医師(西村知道) N・シャムウェイ教授(小島敏彦) ローラン(伊藤和晃)
スタッフ:志賀和泉 西澤由夏 飯村靖雄 久保耕吾 鈴木慶多 森本勝哉 野村正明
『ロンドンバス香港へ行く 〜ユーラシア横断4万キロ〜 第1回トルコまで』
1997/06/27
<日本語版>
声の出演:マーティン・サミュエルズ(平田広明) ポール(田中正彦) ピーター・キングストン(坂口賢一) トム(宮本充) 津田英三 兵士(西村知道) ティム・ダン(松本保典)
スタッフ:日下尚子 細尾真奈美 遠藤毅 兼子芳博 山本玄一
『ロンドンバス香港へ行く 〜ユーラシア横断4万キロ〜 第2回ネパールまで』
1997/06/27
<日本語版>
声の出演:マーティン ポール ピーター トム
スティーヴン(堀之紀) アブドゥル・カリム・アジジ(幹本雄之) モハメド・シャフィ(伊井篤史) 有馬瑞香
スタッフ:日下尚子 木村博江 矢沢泰人 金谷和美 山本玄一
『ロンドンバス香港へ行く 〜ユーラシア横断4万キロ〜 第3回 香港到着』
1997/07/04
テーマ曲:「パッセンジャー」イギー・ポップ
<日本語版>
声の出演:マーティン ポール ピーター トム
スティーヴン(堀之紀) ジェームズ・スティーブンズ(藤本譲) ドミニク・ラピエール(有本欽隆) 磯辺万沙子 ウサ博士(岡本章子)
スタッフ:日下尚子 渋谷淳 原田昌紀 金谷和美 山本玄一
『クストーの世界再発見 神話の島々 マルキーズ諸島』
,1997/07/25
<日本語版>
ナレーター:久野綾希子
ジャック・イブ・クストーの声(稲垣隆史)
スタッフ:湯口浩 里口千 吉澤康子 兼子芳博 佐藤良介 原田昌紀
『激動のカンボジア 〜シアヌークの50年〜[前編]』
,1997/08/01
ナレーター:磯部勉
声の出演:D・チャンドラー(小山武宏)
スタッフ:志賀和泉 久保耕吾 木村博江 飯村靖雄 鈴木慶多 森本勝哉 三島章夫
『激動のカンボジア 〜シアヌークの50年〜[後編]』
,1997/08/08
ナレーター:磯部勉
声の出演:N・テイヤー(中村秀利) H・ソー(平田広明) S・レンシー(小山武宏) U・カンフィニー(塩田朋子)
スタッフ:島口麻美 久保耕吾 細尾真奈美 飯塚秀保 鈴木慶多 森本勝哉 木野友博
『チェルノブイリ原発 隠されていた事実』
1997/08/15
<日本語版>
解説:NHK解説委員 小出五郎
ナレーター:原康義
声の出演:K・チェチェロフ(稲垣隆史) V・オメルチェンコ(阪脩) P・スベイスディズ(小山武宏)
スタッフ:山田裕子 吉村直子 飯村靖雄 久保耕吾 森本勝哉 川口雅一
『原油流出 〜英国ウェールズ沖タンカー事故〜』
1997/08/22
ナレーター:田原アルノ
声の出演:T・ルーネル(坂口賢一) J・クレモナ(小島敏彦) M・タスカー(西村知道) R・スワネル(荒川太郎)
スタッフ:志賀和泉 西澤由夏 飯塚秀保 久保耕吾
『気象の驚異 第1回 太陽と氷のドラマ』
1997/09/05,1998/08/22
<日本語版>
監修:日本気象協会 島田健司
ナレーター:窪田等
声の出演:E・ベルカイック(津田英三) 荒川太郎 前田敏子 B・クリントハート(達依久子)
スタッフ:平島和代 鈴木玲子 飯村靖雄 久保耕吾 川口雅一
『気象の驚異 第2回 竜巻と雷の競演』
1997/09/12,1998/08/22
<日本語版>
監修:日本気象協会 島田健司
ナレーター:窪田等
声の出演:J・デイビス(田原アルノ) M・ロイド(小島敏彦) D・グラハム(大塚芳忠) J・ウィリアムズ軍曹(大滝寛) V・コーチ(水原リン[※現・真山亜子])
スタッフ:嶋口麻美 小林亮子 飯村靖雄 久保耕吾 川口雅一
『気象の驚異 第3回 ハリケーンの猛襲』
1997/09/19
<日本語版>
監修:日本気象協会 島田健司
ナレーター:窪田等
声の出演:S・ゴールデンバーグ(平田広明) ブライアン・ノークロス(喜多川拓郎) E・デイビス(藤夏子) M・シューメーカー(郷里大輔) S・スキブステッド(秋元羊介)
スタッフ:山田裕子 山岸由美子 飯村靖雄 久保耕吾 山本玄一
『気象の驚異 第4回 雪と氷の大地』
1997/09/26
<日本語版>
監修:日本気象協会 島田健司
ナレーター:窪田等
声の出演:サーシャ(喜多川拓郎) P・マーシャンド(幹本雄之) コーリャ(小島敏彦) J・グリーブズ(佐藤しのぶ)
スタッフ:平島和代 吉村直子 飯塚秀保 久保耕吾 山本玄一
『忍び寄る感染症 第1回ウィルス・ハンター』
1997/10/03
<日本語版>
監修:藤田紘一郎[東京医科歯科大学医学部教授]
ナレーター:小山茉美
声の出演:デビッド・ヘイマン(伊藤和晃) カルロス・キャンベル(千田光男) ピエール・フォーマンティ(宮本充) トーマス・モナース(西村知道) ウィリアム・フェギー(山野史人) ジョーゼフ・マコーミック(金尾哲夫)
スタッフ:望月正人 細尾真奈美 畠山和枝 兼子芳博
『忍び寄る感染症 第2回エイズとの闘い』
1997/10/10
<日本語版>
監修:藤田紘一郎[東京医科歯科大学医学部教授]
ナレーター:小山茉美
声の出演:ワシントン・オクー(佐々木勝彦) シパ・マーチャント(深水由美) トーマス・モナース ジェームズ・カラン(宮本充) ウィリアム・フェギー カルロス・キャンベル(千田光男) 前田敏子 ジュリアナ・オディエーノ(滝沢久美子)
スタッフ:望月正人 小池のり子 畠山和枝 森司朗
『忍び寄る感染症 第3回 病原体の逆襲』
1997/10/17
<日本語版>
監修:藤田紘一郎[東京医科歯科大学医学部教授]
ナレーター:小山茉美
声の出演:ドナルド・ロウ博士(金尾哲夫) ジュリアナ・オティエーノ博士(滝沢久美子) シャーリー・ハリス(竹口安芸子) ジェミル・カーン博士(喜多川拓郎) カルロス・キャンベル(千田光男)
スタッフ:日下尚子 金澤大子 浅見盛康 金谷和美
『忍び寄る感染症 第4回 自然破壊の代償』
1997/10/24
<日本語版>
監修:藤田紘一郎[東京医科歯科大学医学部教授]
ナレーター:小山茉美
声の出演:トーマス・モナース博士(西村知道) アンドレ・マルチャエフ博士(塚田正昭) 久保田民絵 ウラジミール・ズロービン(伊藤和晃)
スタッフ:日下尚子 家本清美 原田裕文 金谷和美
『消えたユダヤ人資産 〜問われるスイスの戦争責任〜』
1997/10/31
制作:BBC(イギリス 1997年)
<日本語版>
ナレーター:磯部勉
声の出演:E・ファガン(田原アルノ) E・T・グロチ(瀬畑奈津子) I・シンガー(中村秀利) E・ブロンフマン(藤本譲) C・メイリ(梅津秀行)
スタッフ:嶋口麻美 西澤由夏 飯村靖雄 久保耕吾 竹内実
『宇宙飛行士たち〜エンデバーの6人〜 第1回 訓練開始』
1997/11/07,1998/02/04
<日本語版>
ナレーター:小林尚臣
声の出演:佐々木勝彦 大滝進矢 ダン・バリー(梅津秀行) ジャン・ダフィー(沢田敏子) ジャネット・リオン・ジェット(叶木翔子)
スタッフ:井波克実 渋谷淳 金谷和美 浅見盛康 山本玄一
『宇宙飛行士たち〜エンデバーの6人〜
1997/11/14,1998/02/05
第2回 最終準備』
<日本語版>
ナレーター:小林尚臣
声の出演:チャン(平田広明) キャサリン(小宮和枝) 福田信昭 津田英三
スタッフ:井波克実 尾野友紅 堀内唯史 浅見盛康 山本玄一
『宇宙飛行士たち〜エンデバーの6人〜
1997/11/21,1998/02/06
第3回 任務遂行』
<日本語版>
ナレーター:小林尚臣
声の出演:田原アルノ 伊藤和晃 梅津秀行 スーザン・バイザード(要田禎子)
スタッフ:井波克実 家本清美 兼子芳博 浅見盛康 山本玄一
『インド人カメラマン 祖国を撮る』
1997/11/28
制作:CMMスタジオ・プロ(米 1996年)
<日本語版>
声の出演:ラグ・ラーイ(西村知道) アーディティア・パタンカル(坂口進也) アルン・ガングリー(大滝寛) サビター・キルロースカル(野沢由香里)
資料提供:坂田貞二[拓殖大学教授]
スタッフ:志賀和泉 山岸由美子 飯村靖雄 久保耕吾
『死刑執行 真夜中の審判』
1997/12/
<日本語版>
解説:若林誠一[NHK解説委員]
ナレーター:藤木聖子
声の出演:死刑囚アントニオ・ジェームズ,N・トレンティコスタ弁護士(堀之紀) アンゴラ刑務所所長バール・ケイン(仲木隆司) B・ラコステ(定岡小百合) リチャード・ラコステ,アルビン・アダムズJr,J・ピープルズ検察官(田原アルノ)
スタッフ:嶋口麻美 山岸由美子 高橋久義 久保耕吾 森本勝哉 野村正明
『死刑を見届けた被害者の遺族 〜アメリカ・ヒューストン〜』
1997/12/12,1998/04/24(BSドキュメンタリー枠)
<日本語版>
監修:大沢秀介[慶応大学法学部教授]
ナレーター:
声の出演:リンダ・ケリー(此嶋愛子) ロビン・ケリー(叶木翔子) アンディ・トビアス(小山武宏) デビー・ライルズ(佐藤しのぶ) ジェームズ・ブラジル(塚田正昭) ユージーン・ハート,ジム・レイトナー(津田英三) アンジェリン・ケリー(前田敏子)
スタッフ:湯口浩 細尾真奈美 金谷和美 畠山和枝
『ジャズ・コレクション
1998/01/09
第1回 ルイ・アームストロング 1901-1971』
"Jazz Collection"
<日本語版>
ナレーター:大塚明夫
声の出演:クインシー・ジョーンズ,イラクリ・ド・ダヴリシュウィ(小山武宏) アル・グレイ(清川元夢) モーリス・キュラーズ(塚田正昭)
スタッフ:望月正人 木村博江 原田昌紀 兼子芳博 三島章夫
『ジャズ・コレクション
1998/01/16
第2回 カウント・ベイシー 1904-1984』
"Jazz Collection"
<日本語版>
ナレーター:大塚明夫
声の出演:クインシー・ジョーンズ(小山武宏) イリノイ・ジャケー,アル・グレイ(清川元夢)
スタッフ:
『ジャズ・コレクション
1998/01/23
第3回 ジョン・コルトレーン 1926-1967』
<日本語版>
ナレーター:大塚明夫
声の出演:マッコイ・タイナー,ラシッド・アリ(藤本譲) フランソワ・ジャノ,藤岡靖洋(大滝進矢) エルヴィン・ジョーンズ,ミシェル・ドゥローム(上田敏也)
スタッフ:井波克実 山田均 尾野友紅 畠山和枝 木野友博
『ジャズ・コレクション
1998/01/30
最終回 ビル・エヴァンス 1929-1980』
<日本語版>
ナレーター:大塚明夫
声の出演:リー・コニッツ,エリオット・ジグモント(佐々木勝彦) エディ・ゴメス,チック・コリア(村松康雄) ボブ・ブルックマイヤー,ウォーレン・バーンハート(西村知道) マーク・ジョンソン(菊池正美)
スタッフ:望月正人 木村博江 原田裕文 堀内唯史 木野友博
『インフルエンザ 変異するウイルスが世界を襲う』
1998/02/06
<日本語版>
ナレーター:来宮良子
声の出演:クロード・アヌーン,W・ダウドル(伊藤和晃) チュー・チミン,J・オックスフォード,D・ダルト(掛川裕彦) インタビュアー,N・コックス(叶木翔子) ジャン・マリー・コーエン,クオ・ユアンシ(岸野一彦) D・フレミング,A・ヘイ,K・ショートリッジ(坂口哲夫) G・ボワバン(宮本充)
監修:中村毅志夫[東海大学医学部]
スタッフ:三井瑠美 藤井雅子 長尾絵衣子 石田善久 森本勝哉 野村正明
『ネルソン・マンデラ −自由への長い闘い− 前編』
1998/02/13
<日本語版>
ナレーター:松田輝雄 ネルソン・マンデラ:大塚周夫
声の出演:ウォルター・シスル,アンソニー・サムソン(矢田耕司) アメッド・カスラダ(戸谷公次) ジョー・マシューズ,ゴバン・ムベキ(阪脩) ジョージ・ビゾス(堀之紀) ゴッドフリー・ピジェ(塩屋浩三) ウォルフィー・コデシュ(城山堅) アルベルティーチ(中西妙子) メイベル・マンデラ,ファティマ・メーア,ウィニー・マンデラ(松島みのり)
スタッフ:鈴木英[人司] 山田新 尾崎順子 矢田恵子 吉原明広 伊東謙二
NHK解説委員:堀内敏宏
木野友博
『ネルソン・マンデラ −自由への長い闘い− 後編』
1998/02/20
<日本語版>
ナレーター:松田輝雄 ネルソン・マンデラ:大塚周夫
声の出演:矢田耕司 アメッド・カスラダ,ンサソ・モトラナ(戸谷公次) ゴバン・ムベキ(阪脩) エディー・ダニエルズ,ジョージ・ビゾス(堀之紀) 塩屋浩三 ネビル・アレクサンダー(城山堅) ジェシー・デュアルテ(中西妙子) ファティマ・メーア,ウィニー・マンデラ(松島みのり)
スタッフ:三井瑠美 山田新 尾崎順子 矢田恵子 吉原明広 伊東謙二
NHK解説委員:堀内敏宏
木野友博
『ブラック・ボックス 〜解明・航空機事故〜(4回シリーズ)
1998/02/27
第1回 事故調査官』
"Black Box" 'Crash Detectivs'
<日本語版>
ナレーター:田原アルノ
声の出演:グレッグ・ファイス,ウィリアム・ベケット(金尾哲夫) ロバート・フランシス,ジョン・クック,トニー・カレン(岸野一彦) ジョン・カニンガム,ビル・ホートン,ブライス・マコーミック(石森達幸) アーサー・アーモンド,エディ・トリンブル(清川元夢) ミシェル・ヴィジエー,チャック・ミラー(伊井篤史) リンダ・ベケット(さとうあい)
スタッフ:望月正人 穂刈蘭子 鈴木隆嗣 金谷和美 小出五郎[NHK解説委員] 三島章夫
『ブラック・ボックス 〜解明・航空機事故〜(4回シリーズ)
1998/03/06
第2回 悪天候の罠』
<日本語版>
ナレーター:田原アルノ
声の出演:ジョー・スタイリー,ポール・リース,トム・ホイター(佐々木勝彦) マイク・マクダーモット,グレッグ・フィリップス(大滝進矢) ルディ・カプスティーン(城山堅) グレッグ・ファイス(金尾哲夫) ジョニー・メイヤース,ロン・シュリード(広瀬正志)
スタッフ:望月正人 木村博江 鈴木隆嗣 増田仁 小出五郎[NHK解説委員] 三島章夫
『ブラック・ボックス 〜解明・航空機事故〜(4回シリーズ)
1998/03/13
第3回 メンテナンスの落とし穴』
'A Wing and a Prayer'
<日本語版>
ナレーター:田原アルノ
声の出演:デニー・フィッチ(津田英三) グレン・パターソン,ジェリー・シェメル,ジム・ワイルディ(伊藤和晃) ロン・シュリード,エド・ソリデイ(広瀬正志) ジャン・ブラウン(竹口安芸子) アル・ヘインズ,ソレンソン(清川元夢) ケビン・バックマン,ボブ・マッキントッシュ(塚田正昭)
スタッフ:望月正人 田上敬子 原田昌紀 伊藤恭介 小出五郎[NHK解説委員] 竹内実
『ブラック・ボックス 〜解明・航空機事故〜(4回シリーズ)
1998/03/20
最終回 安全への条件』
'Blaming the Pilot'
<日本語版>
ナレーター:田原アルノ
声の出演:スタンレー・スチュアート(塚田正昭) レイ・デービス,ハイノ・シーザー(千田光男) ジョナサン・スコット,デビッド・ウッズ(大滝進矢) トニー・カレン,ポール・ロイシュ,ジム・ホール(岸野一彦) ボブ・ブラッグ(小島敏彦) ドロシー・ケリー(滝沢久美子)
スタッフ:望月正人 井出洋子 原田昌紀 伊藤恭介 小出五郎[NHK解説委員] 竹内実
『人種の壁を超えて 〜高校生たちのアメリカン・ドリーム〜』
1998/03/27
<日本語版>
ナレーター:原康義
声の出演:ホダリ・デイビス(喜多川拓郎) ジェフ・ムリーヒア,アーサー・イー(谷田真吾) ゾッチ・リオス,フェイス・ブラケニー(小林さやか) エディ・メジンチェスキュ,ピーター・アデニー(若林久弥) ジム・ヘンダーソン,ラリー・リー(小室正幸) トマシン・ウィルソン,フェイス・ブラケニーの母(磯辺万沙子)
スタッフ:志賀和泉 吉村直子 飯村靖雄 久保耕吾
『ハーレムのバイオリン教室 〜ロバータ先生と150人の子どもたち〜』
1998/04/03,1999/08/11[※高校野球中継中止のため穴埋め放送]
<日本語版>
声の出演:ロバータ・ツァバーラス(戸田恵子) ピーター・ジェニングス,イツァーク・パールマン,アイザック・スターン(稲垣隆史) 家中宏 鈴木れい子 デボラ・マイヤー(磯辺万沙子) 津村まこと
スタッフ:平島和代 山岸由美子 飯塚秀保 久保耕吾 竹内実
『クラッシュ 〜検証・自動車事故〜<3回シリーズ>
1998/04/10
第1回 安全の死角』
"Crash" 'Carnage'
<日本語版>
監修:両角岳彦[自動車評論家]
ナレーター:坪井章子
声の出演:マリー・マッカイ,ロバート・マクナマラ(大塚芳忠) 坂口進也 佐々木敏 廣田行生 バーバラ・カッスル,コニー・リーマン(叶木翔子)
スタッフ:志賀和泉 山岸由美子 飯村靖雄 久保耕吾 野村正明
『クラッシュ 〜検証・自動車事故〜<3回シリーズ>
1998/04/17
第2回 スピードの誘惑』
<日本語版>
監修:両角岳彦[自動車評論家]
ナレーター:坪井章子
声の出演:ジョン・アダムズ,クライブ・グリーナウェイ,トニー・コレッティ,ロバート・デイビス(坂口進也) ジョン・パカレロ,ジェラルド・ワイルド,シアマック・サラリ,ジョン・ホワイトレッグ(大塚芳忠) コンラッド・キング,ヘクター・アルメナス(飛田展男) チャールズ・コマノフ,ルイス・アーロン,レオナード・エバンズ,デイビッド・シルコック,ロバート・グエンザー(小室正幸) パトリシア・ウォーラー(寺内よりえ)
スタッフ:志賀和泉 吉村直子 飯村靖雄 久保耕吾 野村正明
『クラッシュ 〜検証・自動車事故〜<3回シリーズ>
1998/04/24
第3回 原因の究明'What Happened?'』
<日本語版>
監修:両角岳彦[自動車評論家]
ナレーター:坪井章子
声の出演:マーク・ハーリー,ホセ・ミゲル・トリゴゾ,ファリス・パンダック(小山武宏) マリー・マッカイ,アンドルー・パージス(大塚芳忠) チップ・チデスター,クリス・モリス(飛田展男) フラン・ベンツ(さとうあい) ダグ・デイビス,レックス・グローガン(佐々木敏)
スタッフ:志賀和泉 吉宏朋子 飯村靖雄 久保耕吾 野村正明
『W杯サッカー 世界の得点王たち 〜リネカーの強豪列伝〜
1998/05/08
第1回 アルゼンチン・イタリア編』
<日本語版>
ゲーリー・リネカー:広中雅志
声の出演:ルシアン・ローラン,A・マッツォーラ,A・ヴィチーニ(塚田正昭) F・ヴァラージョ,E・ベアルツォット,アルド・オリビエリ(藤本譲) カルロス・メネム,パオロ・ロッシ,ボビー・ロブソン(牛山茂) マリオ・ケンペス,カールハインツ・ルンメニゲ(福田信昭) ダニエル・パサレラ,ジーコ,サルヴァトーレ・スキラッチ(田原アルノ)
スタッフ:井波克実 渋谷淳 金谷和美 浅見盛康 三島章夫
『W杯サッカー 世界の得点王たち 〜リネカーの強豪列伝〜
1998/05/15
第2回 ブラジル・ドイツ編』
<日本語版>
ゲーリー・リネカー:広中雅志
声の出演:L・E・カワール,レオネル・サンチェス,カールハインツ・ルンメニゲ(福田信昭) アルド・オリビエリ,フラビオ・コスタ,ババ,A・マッツォーラ,ハインツ・リーセン(清川元夢) ジジーニョ,ホルスト・エッケル,グジェゴージュ・ラトー(塚田正昭) ジーコ,ユリ・ヘーネス,ユルゲン・クリンスマン,G・シュワルツェンベック(田原アルノ) エルサ・ソアレス(さとうあい)
スタッフ:井波克実 井出洋子 金谷和美 鈴木隆嗣 三島章夫
『W杯サッカー 世界の得点王たち 〜リネカーの強豪列伝〜
1998/05/22,1998/06/02
第3回 イギリス・ハンガリー編』
<日本語版>
ゲーリー・リネカー:広中雅志
声の出演:トム・フィニー,フロリアン・アルバート(西村知道) ボビー・チャールトン,ボビー・ロブソン,フェレンツ・プスカシュ(塚田正昭) エウゼビオ,ピーター・シルトン,ナンドール・ヒデグチ(小室正幸) アラン・ハンセン(津田英三) ピーター・ベアズリー,フリスト・ストイチコフ(牛山茂)
スタッフ:安達奈緒子 細尾真奈美 兼子芳博 遠藤毅 三島章夫
『W杯サッカー 世界の得点王たち 〜リネカーの強豪列伝〜
1998/05/29,1998/06/03
最終回 ロシア・フランス編』
<日本語版>
ゲーリー・リネカー:広中雅志
声の出演:ヨーゼフ・ビッツァン,ボビー・ロブソン,ババ(塚田正昭) バレンティン・イワノフ,レイモン・コパ,ダニエル・パサレラ(田原アルノ) オレグ・サレンコ,ゲルト・ミュラー(家中宏) ドミトリー・クズネツォフ,ジュスト・フォンテーヌ,カールハインツ・ルンメニゲ,マリオ・ケンペス(福田信昭) パベル・サディリン(小島敏彦) フリスト・ストイチコフ,ミシェル・プラティニ(牛山茂)
スタッフ:安達奈緒子 田上敬子 家本清美 兼子芳博 遠藤毅 三島章夫
『世界の森は今[4回シリーズ]
1998/06/05
第1回 破壊から再生へ』
<日本語版>
監修:吉田彰[進化生物学研究所主任研究員]
ナレーター:沢田敏子
声の出演:K・カンペ,カン・テクック博士,J・キートレー,J・ウォードル(清川元夢) W・サットン,H・リヒテンベルガー,Y・アブドライ(佐々木敏) ジー・カップジョン,M・ストロング,S・ソレンセン,T・ネルソン,ウェンデリン・ムレンゲ(岸野一彦) リー・ドング博士,T・ダニエルズ,L・ヨハンソン(喜多川拓郎) S・パワーズ(紗ゆり)
スタッフ:平島和代 穂刈蘭子 飯村靖雄 久保耕吾 野村正明
※1998/06/12は休止(水曜日に故人追悼番組を放送し、ETV特集が金曜にずれこんだため)
『世界の森は今[4回シリーズ]
1998/06/19
第2回 緑を消した文明』
<日本語版>
監修:吉田彰[進化生物学研究所主任研究員]
ナレーター:沢田敏子
声の出演:トール・ヘイエルダール,C・トーマス,カール・モッスベルイ(清川元夢) B・マックロイ,A・バルクルンド,ディック・マン,J・マルヴァスJr.,クエンティン・スキナー(稲垣隆史) H・オハラ,M・ノルファルク(叶木翔子) E・シュミット,ソンボーン,J・ペーケルハーリング(高宮俊介) S・ヴィルテーン,D・カッセルズ,C・ヌエヴォ,C・セルナー,S・トヴェイトダール(松本保典)
スタッフ:平島和代 木村博江 飯村靖雄 久保耕吾 野村正明
『世界の森は今[4回シリーズ]
1998/06/26
第3回 植林が森を救う』
<日本語版>
監修:吉田彰[進化生物学研究所主任研究員]
ナレーター:沢田敏子
パウル・ラグナルソン,W・サットン,R・レズリー,F・マルティンス(千田光男) J・エスペラン,A・フェアベック,J・ルッツェンベルガー,トール・ヘイエルダール(清川元夢) F・クルーグソン,A・ディンケラー,D・クラブトリー(荒川太郎) H・オハラ,シコ・メンデスの妻(寺内よりえ)
スタッフ:嶋口麻美 渋谷淳 飯村靖雄 久保耕吾 山本玄一
『世界の森は今[4回シリーズ]
1998/07/03
第4回 森は誰のもの?』
<日本語版>
監修:吉田彰[進化生物学研究所主任研究員]
ナレーター:沢田敏子
声の出演:E・アクレ,R・レズリー,W・サットン,A・パルクルンド,J・カー(千田光男) トール・ヘイエルダール,D・ソラッド,T・フェルディン(清川元夢) L・ヨットシング,J・ラングムン,A・シーア,K・クリングスタード,D・デスペイン(佐々木敏) H・オハラ,G・ブルントラント(寺内よりえ) G・ウヤンイェン,S・パワーズ,I・ウォーラー(定岡小百合)
スタッフ:嶋口麻美 穂刈蘭子 飯村靖雄 久保耕吾 山本玄一
『地雷 〜見えざる恐怖〜』
1998/07/10
<日本語版>
ナレーター:小山茉美
声の出演:ホビー・ミュラー,イーン・ホン,コリン・ベイヤー,イアン・ダウセット(伊藤和晃) ジョディ・ウィリアムス(小宮和枝) ボブ・コーウェルズ,スティーブ・グース,ハンス・ヒューサム,スリアンの父親,ポール・ジェファーソン(掛川裕彦) イアン・ブラウン,ファール,ロバート・ベル(平田広明) スリアン・ピン(叶木翔子)
スタッフ:谷内輝代 藤原加奈子 鈴木隆志 島田高史
『戦時下の真実〜ユーゴ紛争と反体制メディア〜』
1998/07/17
<日本語版>
声の出演:M・ブツェリッチ,V・イヴァンツィッチ,カリム(小室正幸) T・マルツィンコ,V・マチィッチ,P・ルコビッチ(西村知道) V・ビリッチ,S・イグシャトビッチ,A・クレノビッチ(糸博) M・バシッチ,M・サンツァニン(金尾哲夫) N・ザフィロビッチ,R・ベラン,M・クリスティッチ(伊藤和晃) V・ローラー,O・ラムルヤック,アルマ(岡本嘉子)
スタッフ:嶋口麻美 鈴木玲子 飯塚秀保 久保耕吾 野村正明
『生命の物語
1998/07/24
第1回 進化のプログラム』
'THE EVOLUTION'
<日本語版>
監修:大石正道[北里大学 理学部]
ナレーター:高島雅羅
スタッフ:望月正人 渋谷淳 木村博江 浅見盛康 金谷和美 三島章夫
『生命の物語
1998/07/31
第2回 ミクロの世界』
'THE UNKNOWN WORLD'
<日本語版>
監修:大石正道[北里大学 理学部]
ナレーター:高島雅羅
スタッフ:望月正人 細尾真奈美 筧雅子 浅見盛康 兼子芳博 三島章夫
※1998年8月7日は特番のため放送なし
『ゲットーの絵画教室 〜フリードル先生と子供たち〜』
1998/08/14,1999/03/27
<日本語版>
ナレーター:三田和代
声の出演:赤司まり子 エーディト・クラーマー(竹口安芸子) 鈴木れい子 ベルナー教授(津田英三) ゲオルク・シュローム(坂口賢一)
スタッフ:平島和代 白石京子 飯塚秀保 久保耕吾 三島章夫
『戦地からの手紙 〜アフガニスタンに散った兵士たち〜』
1998/08/21
<日本語版>
ナレーター:西田健
声の出演:ユーリー・パコモフの日記,アレクサンドル・バンニコフの手紙(大滝寛) 矢崎文也 ウラジーミル・トゥビロフ,ズラブ・チュラトチゼの手紙(飛田展男) 部隊長フェドライエフ,スラーバ・ガイヌジノフの手紙(石田圭祐) ターニャの手紙(小林さやか) ズラブの母の手紙(久保田民絵)
スタッフ:志賀和泉 熊田秀子 飯塚秀保 久保耕吾 木野友博
『武装する自警団 〜コロンビアの貧困と暴力〜』
1998/08/28
<日本語版>
監修:田村さと子[帝京大学文学部 教授]
声の出演:アロンソ・サラサール(宮本充) ホルヘ・ガレアノ神父,オルランド・ロンドニョ,ダリオ・ロペラ(中村秀利) フアン(松本保典) マヌエル(平田広明) マリア・テレサ・ウリベ(前田敏子) 深水由美 平井誠一
スタッフ:望月正人 長塚郁乃 浅見盛康 兼子芳博 三島章夫
『昇る太陽に向かって 〜海洋王国ポルトガルの盛衰〜
1998/09/04
第1回 エンリケ航海王子』
<日本語版>
監修:生田滋[大東文化大学教授]
ナレーター:壌晴彦
声の出演:アルベルト・バエザ,ジャゼ・マリャン・ペレイラ船長(石森達幸) ズララ(西村知道) レオナルド・カルドーゾ(小島敏彦) カダモスト(福田信昭)
スタッフ:望月正人 渋谷淳 浅見盛康 金谷和美 三島章夫
『昇る太陽に向かって 〜海洋王国ポルトガルの盛衰〜
1998/09/11
第2回 喜望峰到達』
<日本語版>
監修:生田滋[大東文化大学教授]
ナレーター:壌晴彦
声の出演:ジョアン・デバロスの著書朗読(金尾哲夫) ジョン・クワウ,フランシスコ・C・ドミンゴス(稲葉実) アルダ・エスピリトゥ・サント(竹口安芸子) ビルジリオ・コエリョ,ジョアオ・パウロ・コスタ(塚田正昭)
スタッフ:望月正人 細尾真奈美 浅見盛康 堀内唯史 三島章夫
『昇る太陽に向かって 〜海洋王国ポルトガルの盛衰〜
1998/09/18
第3回 インドへの道』
<日本語版>
監修:生田滋[大東文化大学教授]
ナレーター:壌晴彦
声の出演:イグナシオ・ゲレイロ,ユーリック・ウダイエ,サンジャイ・スプラマニャム(津田英三) ベロ(平田広明) グラハム・ベルクロス,フランシス・ペインター(清川元夢) ジョージ・アブング(藤本譲)
スタッフ:望月正人 小池のり子 浅見盛康 森司朗 三島章夫
『昇る太陽に向かって 〜海洋王国ポルトガルの盛衰〜
1998/09/25
最終回 日出づる国』
<日本語版>
監修:生田滋[大東文化大学教授]
ナレーター:壌晴彦
声の出演:江原正士 高宮俊介 岸野一彦
スタッフ:望月正人 筧雅子 浅見盛康 堀内唯史 三島章夫
『ワイン歴史紀行
,1998/10/02
第1回 ワインの始まりと神々』
キャスター:ワイン研究家ヒュー・ジョンソン
<日本語版>
監修:伊藤眞人[ドイツワイン広報センター顧問]
声の出演:ヒュー・ジョンソン(児玉清) アシュラフ教授(岸野一彦)
スタッフ:日下尚子 三井章子 金谷和美 佐藤良介 遠藤和人
『ワイン歴史紀行
,1998/10/09
第2回 帝国に咲いたワイン文化』
キャスター:ワイン研究家ヒュー・ジョンソン
<日本語版>
監修:伊藤眞人[ドイツワイン広報センター顧問]
声の出演:ヒュー・ジョンソン(児玉清) マテュシュカ伯爵(有本欽隆)
スタッフ:日下尚子 三井章子 金谷和美 佐藤良介 遠藤和人
『ワイン歴史紀行
,1998/10/16
第3回 ワインの熟成期・中世』
キャスター:ワイン研究家ヒュー・ジョンソン
<日本語版>
監修:伊藤眞人[ドイツワイン広報センター顧問]
声の出演:ヒュー・ジョンソン(児玉清)
M・G・ゴードン(和田啓) L・B・ルロワ(高橋ひろ子) R・ドルーアン(嶋俊介)
スタッフ:日下尚子 細尾真奈美 金谷和美 佐藤良介 遠藤和人
『ワイン歴史紀行
,1998/10/23
第4回 近世・新しい味との出会い』
キャスター:ワイン研究家ヒュー・ジョンソン
<日本語版>
監修:伊藤眞人[ドイツワイン広報センター顧問]
声の出演:ヒュー・ジョンソン(児玉清) シャンパンのブレンダー(石森達幸)
スタッフ:日下尚子 細尾真奈美 金谷和美 佐藤良介 遠藤和人
『ワイン歴史紀行
,1998/10/30
第5回 全盛期から大危機へ』
キャスター:ワイン研究家ヒュー・ジョンソン
<日本語版>
監修:伊藤眞人[ドイツワイン広報センター顧問]
声の出演:ヒュー・ジョンソン(児玉清)
ジャン・ピエール・ムエックス,リカーソリ伯爵(宮内幸平) エリック・ド・ロートシルト,クリスチャン・ビゾ(小島敏彦) ポール・バートレット(作間功)
スタッフ:日下尚子 小林重隆 金谷和美 佐藤良介 遠藤和人
『ワイン歴史紀行
,1998/11/06
最終回 新天地をめざして』
キャスター:ワイン研究家ヒュー・ジョンソン
<日本語版>
監修:伊藤眞人[ドイツワイン広報センター顧問]
声の出演:ヒュー・ジョンソン(児玉清)
レオン・アダムス(武田国久) レン・エバンス(加藤正之) タッカー・キャトリン(徳丸完)
スタッフ:日下尚子 船越隆子 三井章子 金谷和美 佐藤良介 遠藤和人
『子を虐待する母親たち 〜代理によるミュンヒハウゼン症候群〜』
1998/11/13
"I skyggen af mor"
<日本語版>
監修:坂井聖二[子どもの虐待防止センター]
ナレーター:小林尚臣
声の出演:トニー・オールセン,セーレン・ペーダーセン(坂口賢一) マリーエ・ルイーゼ・ハンセン(小宮和枝) オーレ・シュイルタウアー(喜多川拓郎) ハーバート・シュライアー(城山堅) メアリー・ブリック(叶木翔子) サー・ロイ・メドウ(小島敏彦) レーネ・サールホルト,ジュディス・A・リボウ(上村典子)
スタッフ:安達奈緒子 近藤千穂 金谷和美 原田裕文 小林平八郎
『ボスニア・ホテル 〜ケニア・サンブル族が体験したPKO〜』
1998/11/27
"BOSNIA HOTEL"
<日本語版>
声の出演:ガブリエル・レキマイン(平田広明) 田中亮一 金尾哲夫
スタッフ:志賀和泉 鈴木玲子 飯塚秀保 久保耕吾 野村正明
『欧州通貨統合 〜「ユーロ」誕生への攻防〜[3回シリーズ]
1998/12/04
第1回 アメリカドルへの挑戦』
<日本語版>
監修:(財)国際通貨研究所調査部
ナレーター:大塚芳忠
声の出演:R・ジェンキンズ,R・バール,E・ヒース,H・シュミット(稲垣隆史) 岩崎ひろし G・ディール,P・ウェルナー,M・バトラー,D・ヒーリー(藤城裕士) 佐々木敏 J・ショルホルン,M・パリサー,J・ノット(小山武宏)
スタッフ:志賀和泉 鈴木玲子 飯塚秀保 久保耕吾 野村正明
『欧州通貨統合 〜「ユーロ」誕生への攻防〜[3回シリーズ]
1998/12/11
第2回 ミッテランの豹変と深謀』
<日本語版>
監修:(財)国際通貨研究所調査部
ナレーター:大塚芳忠
声の出演:ジャック・ドロール,J・ハウ,G・シュトルテンベルク,H・D・ゲンシャー,U・バターニ,R・ルベルス(大木民夫) フランソワ・ミッテラン,H・テルチック,H・ティートマイヤー,J・ゴドー(糸博) 長克己 仲恭司 K・O・ペール,N・ローソン,G・アンドレオッティ(小山武宏) A・ローベルジョン,E・ギグー(宮寺智子)
スタッフ:志賀和泉 山岸由美子 飯塚秀保 久保耕吾 野村正明
『欧州通貨統合 〜「ユーロ」誕生への攻防〜[3回シリーズ]
1998/12/18
第3回 マーストリヒト条約発効』
<日本語版>
監修:(財)国際通貨研究所調査部
ナレーター:大塚芳忠
声の出演:R・ルベルス,H・シュレジンガー,H・ティートマイヤー,K・クラーク(大木民夫) E・ギグー,A・ローベルジョン(宮寺智子) W・リーケ,N・ラモント,P・メイスタット,G・ザルム(小室正幸) T・ワイゲル,G・アンドレオッティ,R・リーペンバートン(小山武宏) U・パターニ,M・サパン,J・ドラロジェール,P・デュケスヌ,J・アルチュイ(糸博)
スタッフ:志賀和泉 鈴木玲子 飯塚秀保 久保耕吾 野村正明
『アビー・ロードの伝説 〜ザ・ビートルズからスター・ウォーズまで〜』
1998/12/25
<日本語版>
声の出演:サー・ポール・マッカートニー,アンディ・ウォルター,サー・クリフ・リチャード,ピート・ベスト,アレックス・マーコウ(田原アルノ) ジョン・ランディス,クリス・レア,ブルース・ウェルチ,アラン・パーソンズ,ジェフ・エマリック(天田益男) マーティン・ベンジ,ナット・ペック,ニール・アスピノル,ジェフ・リン,ムスティスラフ・ロストロボーヴィチ(村松康雄) マンディ・アッゾバルディ,シラ・フラック(さとうあい) インタビュアー,バート・バカラック,ザ・ホリーズのメンバー,デレク・テイラー,ジョン・ウィリアムズ(糸博) サー・ジョージ・マーティン,サー・イェフティー・メニューヒン,ケン・タウンゼント(稲垣隆史)
スタッフ:嶋口麻美 吉広朋子 飯塚秀保 久保耕吾 三島章夫
『大地の驚異[4回シリーズ]
1999/01/15
第1回 内なる力の爆発』
<日本語版>
監修:下鶴大輔[東京大学名誉教授]
ナレーター:伊藤惣一
声の出演:スー・ラフ・ネルソン,ドナ・オメーラ(佐藤しのぶ) ヴィーナス・ダーガン,ヴァニア・パルミエリ,メリー・ドレスラー(さとうあい) ロアルド・ライタン,ロジャー・グリーヴス,パール・ゾフィニアッソン,スティーヴ・オメーラ(田原アルノ) ヤルマー・グドナソン,ドン・スワンソン(小室正幸) ビル・モリス,マグナス・ツミ・グドマンドソン,トッド・ドレスラー(坂口賢一)
スタッフ:安達奈緒子 興津礼 金谷和美 浅見盛康 野村正明
『大地の驚異[4回シリーズ]
1999/01/22
第2回 震災は繰り返す』
<日本語版>
監修:下鶴大輔[東京大学名誉教授]
ナレーター:伊藤惣一
声の出演:岩崎ひろし 久保田民絵 井上倫宏 深水由美 大滝進矢 西村知道
声の出演:ブルース・ヴァンドラス,ジム・ウィートン,シナ・ロムニッツ(岩崎ひろし) スーザン・ヴァンドラス,ドロシー・オットー(久保田民絵) ゲーリー・パーカー,ロレンゾ・フレディアーニ,ルイス・チャベス(井上倫宏) ジェニファー・クルコー,シエロ・マルケス(深水由美) マイク・クルコー,レシシータ・ハランガフ,アラン・リンド,イアン・ウィリアムソン(大滝進矢)
スタン・バーフォード,アレハンドロ・ヴィヤマー,ピーター・ヤネフ(西村知道
スタッフ:安達奈緒子 興津礼 金谷和美 浅見盛康 野村正明
『大地の驚異[4回シリーズ]
1999/01/29
第3回 マグマのつめ跡』
<日本語版>
監修:下鶴大輔[東京大学名誉教授]
ナレーター:伊藤惣一
声の出演:セレドニオ・グティエレス,セザール・パヤン,ロック・バリンダイ(伊井篤史) ルシア・ブラーヴォ,カティア・クラフト(有馬瑞香) フランソワ・ル・ゲン,フィデル・ディアス,モーリス,ラスティ・バーフィールド(山路和弘) オラツィオ・コンソーリ,モーリス・クラフト(福田信昭)
アレイダ・ガルコン,エルサ・ノヴォ(滝沢ロコ)
スタッフ:日下尚子 木村博江 金谷和美 浅見盛康 野村正明
『大地の驚異[4回シリーズ]
1999/02/05
第4回 予知への挑戦』
<日本語版>
監修:下鶴大輔[東京大学名誉教授]
ナレーター:伊藤惣一
声の出演:アグス・アブドゥラ,ヤン・ユー,佐竹健治(大滝進矢) カプア・ヒュアー,キャスリーン・ファーメダル(前田敏子) マルスー・マクシェーン,リンダ・カーティス,アリ・ローデン(弘中くみ子) マイケル・ブラックフォード,ピーター・ハドフィールド(中村秀利) ワン・シュービン,ブライアン・アトウォーター(伊藤和晃)
スタッフ:安達奈緒子 木村博江 金谷和美 浅見盛康 野村正明
『パッチワークに願いを込めて 〜ピノチェト軍政下・女性たちの闘い〜』
1999/02/12
<日本語版>
ナレーター:伊藤和晃
声の出演:ビオレータ・モラレス,マリア・ヌニアス(沢田敏子) イネリア・エルモシーラ,ガラ・トレス(片岡富枝) ドリス・メニコーニ,マリア・ロメロ,ウィニー・リラ(前田敏子) マージョリー・アゴシン,マライカ・アウダギースト(佐藤しのぶ)
スタッフ:寺本彩 新井彩 飯塚秀保 久保耕吾 山本玄一
※『ユーリー・ガガーリン 〜世界初の宇宙飛行士〜』はBSドキュメンタリー(土)枠内で『20世紀人物列伝 第11回』として放送済み。
※『国際赤十字の光と影(3回シリーズ)』はBBCセレクション枠で放送済み。
第1回「戦場における中立」
第2回「ホロコーストの試練」
第3回「内戦の渦中で」
『細菌戦争の脅威 〜暴かれた生物兵器開発〜』
1999/03/19
<日本語版>
監修:常石敬一[神奈川大学教授]
ナレーター:大塚芳忠
声の出演:ウィリアム・コーエン,ケン・アリベック(佐々木勝彦) マイケル・オスターホルム,クリストファー・デービス,ゴードン・オーラー(金尾哲夫) ブラッド・パーキンス,ジェームズ・ウルジー,ゲナディ・レペシュキン(立川三貴) D・A・ヘンダーソン,マシュー・メセルソン,ゲーリー・クロッカー,デビッド・ケリー(徳丸完) ラリー・ウェイン・ハリス,ウィリアム・パトリック,ジェームズ・ベーカー(石森達幸) ウスティノフ夫人(深水由美) フランク・マリノスキー(中村秀利)
スタッフ:望月正人 渋谷淳 兼子芳博 畠山和枝 竹内実
『汚れたトマト 〜南イタリア 農産業不正疑惑〜』
1999/03/26
<日本語版>
ナレーター:平井誠一
声の出演:イブラヒム・エル・アダーリ,ジュゼッペ・ルブラーノ(山路和弘) ジョルジオ・ポレッティ,アウレリオ・ポルティンカーサ(小室正幸) ミカエル・スヴェンセン,アブデラシス・ブクミン,ペア・ブリックス・クヌッドセン(岩崎ひろし) ジュゼッペ・ランチェロッティ,パスカーレ・コッポラ,ウォルター・フーブル(秋元羊介) リア・マルオッティ(叶木翔子) インタビュアー(寺内よりえ)
スタッフ:日下尚子 木村博江 原田裕文 堀内唯史 小林平八郎
『水の歴史紀行
1999/04/02
第1回 命の水を求めて』
<日本語版>
ナレーター:槙大輔
スタッフ:谷内輝代 星野祥子 木南直 三島章夫
『水の歴史紀行
1999/04/09
第2回 治水がもたらす繁栄』
<日本語版>
ナレーター:槙大輔
スタッフ:谷内輝代 星野祥子 木南直 三島章夫
『水の歴史紀行
1999/04/16
第3回 信仰と癒し』
<日本語版>
ナレーター:槙大輔
スタッフ:太田由貴 星野祥子 寺木征弘 木南直 三島章夫
『水の歴史紀行
1999/04/23
最終回 水資源獲得の戦い』
<日本語版>
ナレーター:槙大輔
スタッフ:谷内輝代 北村聡代 寺木征弘 木南直 三島章夫
『アンネの日記〜隠されたページの秘密〜』
1999/04/30
<日本語版>
ナレーター:橘由貴
声の出演:リュシア・ファン・デイク,ジャクリーヌ・ファン・マールセン,ゲルトルート・ナウマン(藤夏子) ハンネリ・ホースラル,ローリーン・ヌスパウム,,(前田敏子) メリッサ・ミュラー(叶木翔子) エドモンド・シルベルブルフ,コル・スアイク,ビンセント・フランク(塚田正昭) ダーウィット・バールナウ,ヘロルト・ファン・デル・ストローム(沢木郁也)
スタッフ:山田裕子 新井彩 小山雄一郎 久保耕吾 竹内実
『終わりなき戦争〜印パ国境・カシミール〜』
1999/05/07
"THE UNFINISHED WAR"
<日本語版>
声の出演:フィル・リーズ(梅津秀行)
ゼイガム・カーン少佐,アブダラ(檀臣幸) アジート・ナイア大佐,ニーラジ・バリ大佐(牛山茂) ラフィク・アフマド(津田英三) ナレシュ・チョプラ(伊藤和晃)
スタッフ:井波克実 興津礼 浅見盛康 金谷和美 小林平八郎
『コソボ紛争〜その構図と歴史的背景〜』
1999/05/14
<日本語版>
ナレーター:田原アルノ
声の出演:アルバニア人,ゼチル・メタイ,モモ・トライコビッチ(平尾仁) コスタ・ブラトビッチ,サボ・マルコビッチ,ボギ・ゴギッチ,デヤン・メティッチ(小室正幸) ハニフ・メタイ,コサーラ(竹村叔子) アルディータ・メタイ,スラジャナ・メティッチ(白石文子)
スタッフ:志賀和泉 吉村直子 藤樫衛 久保耕吾 三島章夫
『ブラックボックスPartU −解明・航空機事故−
1999/05/21
第1回 TVA機爆発のなぞ』
"THE DEATH OF TWA 800"
<日本語版>
ナレーター:田原アルノ
声の出演:ジョー・リシュナー,バーナード・ローブ(仲野裕) デイブ・マクレーン,ボブ・スウェイム,フランク・ヒルドラップ(大滝進矢) ケン・シーベック,アル・ディキンソン,ビル・トービン(佐久田修) ジム・カールストロム,ジム・ホール(有本欽隆)
スタッフ:望月正人 木村博江 畠山和枝 兼子芳博 竹内実
『ブラックボックスPartU −解明・航空機事故−
1999/05/28
第2回 機上での犯罪』
"SKY CRIMES"
<日本語版>
ナレーター:田原アルノ
声の出演:エドワード・ウィリアムズ保安官,リチャード・ボイル(村松康雄)
ウォルター・コースガード,ポール・カンドリノ(佐々木敏)
ジョン・ギレスピー,デイブ・ハーシュマン(中村秀利)
リチャード・ブレッツィング,ラリー・コックス(掛川裕彦)
ビル・ワモック,ジェリー・スミス,ケント・フレッシュマン(菅原正志)
スタッフ:日下尚子 和田槙子 浅見盛康 兼子芳博 竹内実
『ダイヤモンド業界の裏側〜ベルギー・アントワープ〜』
1999/06/04
<日本語版>
監修:浜田貴志
ナレーター:高島雅羅
声の出演:ガビ・S・ドルコウスキー,ハンス・ウィンズ,シュリム・ミュラー(岸野一彦)
ピーター・メウス,マーク・バーバー,エマニュエル・フリッシュ,ディリップ・メータ(宮本充)
デイブ・ラパ,イッチ・ミンクロヴィッツ,アラン・アドラー(掛川裕彦)
ウォルター・バート,フレディ・スピーカー,アリー・エンゲル,マーク・ヴァン・ボックステール,エディー・エルザス,
ウォルター・バート(津田英三)
ジョイ・リーナー(巴菁子)
スタッフ:岸裕美 瀧ノ島ルナ 鈴木隆志 木南直 竹内実
『暴力シーンの衝撃〜検証・テレビと子どもたち〜』
1999/06/11
<日本語版>
ナレーター:小川真司
声の出演:レナード・イーロン,ジョージ・ブレイデンバーグ(有本欽隆)
ポール・アビタブル,ニュートン・ミノー(高宮俊介)
マイク・サッコ,ニール・ゴールドスタイン(田中正彦)
デビッド・フィリップス,バリー・サンダーズ(中村秀利)
スタッフ:望月正人 渋谷淳 金谷和美 浅見盛康 三島章夫
『抜き取られた臓器〜ある旅行者の死をめぐる疑惑〜』
1999/06/18
<日本語版>
声の出演:カレン・ヤコブセン(谷育子) ニコライ・ソーレンセン(宮本充)
フィン・マーテンセン(大滝進矢) マックス・ソーレンセン(津田英三)
『サリドマイド〜全米使用認可の背景を追う〜』
1999/06/25
"THALIDOMIDE: A NECESSARY EVIL"
<日本語版>
ナレーター:白坂道子
声の出演:ナイジェル・ブラウン,ロバート・ダマト(伊藤和晃)
ケビン・ドネロン,デビッド・ヒース(小室正幸)
クラウス・ニューマン(沢木郁也) リチャード・パウエル,ロバート・ブレント(田原アルノ)
サラ・クレイブン(佐藤しのぶ) アグネス・ドネロン(有馬瑞香)
ディーター・ノイベルト,マレイ・ランプキン(佐久田修)
『西暦2000年の正体〜終末論はどこから来たのか〜』
1999/08/06
<日本語版>
ナレーター:徳弘夏生
声の出演:
ダミアン・トンプソン,エドワード・ラインゴールド,ジョン・ラバティー(伊藤和晃)
クリスティン・リッピンコット,グゥイネス・フラワー(小宮和枝)
クライブ・ラグルズ,マイケル・エバンス,リアンダー・ハリス・シニア,
グラハム・リード(伊井篤史)
リチャード・ランダーズ,ピーター・デ・ヤーガー(津田英三)
マリーナ・ベンジャミン,ウェンディー・トロット(米倉紀之子)
スタッフ:井波克実 渋谷淳 伊藤恭介 浅見盛康 家村吉郎
『エベレスト 死のゾーン 〜人体の限界を探る〜』
1999/08/20
<日本語版>
ナレーター:野沢由香里
声の出演:デーブ・カーター(三木眞一郎)
ピーター・ハケット医師(金尾哲夫)
エド・ヴィースターズ(福田信昭)
デービッド・プレシュアース(谷口節)
ブラウニー・シェイニー博士,ダグ・ロビラ(永井誠)
ハワード・ドナー(伊藤和晃)
ゲイル・ローゼンバウム(さとうあい)
スタッフ:井波克実 渋谷淳 賀古勝利 堀内唯史 小林平八郎
『ベトナム戦争が"生んだ"子供たち(1)
1999/08/27
父親はアメリカ兵』
<日本語版>
声の出演:退役兵ランディ(広瀬正志) アト・キエン(荒川太郎) ミス・ピー(矢野陽子) キング・グエン(津田英三) リロイ・キエン(田中正彦) メアリ・グエン(さとうあい)
スタッフ:嶋口麻美 白石京子 飯塚秀保 久保耕吾 三島章夫
『ベトナム戦争が"生んだ"子供たち(2)
1999/09/03
祖国、ふたたび』
<日本語版>
ナレーター:城山堅
声の出演:マイ・ホア・トマス(渡辺美佐) サフィ・ダン(高橋紀恵) ミン・リー(成田剣) P・アッシュ師(塚田正昭) トラン・ティ・ボン(前田敏子)
スタッフ:嶋口麻美 吉村直子 飯村靖雄 久保耕吾 三島章夫
『大型船解体のかげで〜問われる先進国のモラル〜』
1999/09/10
<日本語版>
ナレーター:田原アルノ
声の出演:ニッティ・ヤーラマン,フレミング・ニールセン(平田広明) ポール・シュミット,フレディ・クリステンセン,クリスチャン・ルドヴィー(塚田正昭) ライフ・モーデンセン,フリッツ・ブリッグエング(伊藤和晃) デーヴィッド・モット,サリム・アリ,ポール・ネアゴー(清川元夢) ソニヤ・ミッケルセン運輸大臣(宮寺智子)
スタッフ:井波克実 興津礼 浅見盛康 金谷和美 家村吉郎
『死を待つチンパンジーたち〜実験台にされた命の行方〜』
1999/09/17
<日本語版>
ナレーター:小山茉美
声の出演:ロジャー・ファウソ(石波義人) ロナルド・ポントロップ博士,ジム・マホニー博士(伊藤和晃) ジェリー・フィネグ博士,マイク・キャリング博士,フレッド・ゴールドストン博士(岸野一彦) リンダ・ブレント博士(竹村叔子) ジェーン・グドール博士(藤木聖子[※現・藤生聖子])
スタッフ:谷内輝代 星野祥子 鈴木隆志 木南直 中津川輝夫
『私の孫を返して〜南米・軍事政権下の犯罪』
1999/09/24
<日本語版>
監修:
ナレーター:坂口哲夫
声の出演:エステル・ガティ・イスラス,エステル・カルロット(藤夏子) ミルトン・ロマーニ,プリニオ・ビンセンテ,ロベルト・マルケビッチ(石波義人) サラ・メンデス,モニカ・ロマーニ,アナ・ディ・ロナルド(達依久子)
スタッフ:岸裕美 富田世智子 鈴木隆志 美勢涼一 小林平八郎
『チャイニーズ・ホスピス 〜中国 老人たちの記憶〜』
1999/10/01
<日本語版>
ナレーター:麦人
声の出演:ユン・ツー(前田敏子) リー・ウエイ,ハーマン・ジャンセン(金尾哲夫) リュウ・シュワンシウ,リー・リエンクー,フォン・グアンロン,リー・シュー・シェン(清川元夢) フォン・リエン,タン・チー(北村弘一) 学生ボランティア,ソン・ジュン,ロー・ジュエン(深水由美)
スタッフ:望月正人 興津礼 浅見盛康 堀内唯史 中津川輝夫
『日系二世の星条旗 〜鉄条網を越えて戦場へ〜』
1999/10/08
ナレーター:寺島幹夫
日本語版制作:谷内輝代 阿部里美 鈴木隆志 木南直 木野友博
『アンドラーシュ・シフが語るショパン』
1999/10/15
<日本語版>
スタッフ:岡村香 白石京子 久保耕吾 君塚裕重
『核の時代
1999/10/22
(1)米ソ・核ミサイル開発競争』
<日本語版>
ナレーター:小川真司
声の出演:バイロン・リストベット,レイモンド・ガーソフ(糸博) バーナード・シュリーバー将軍(塚田正昭)
スタッフ:谷内輝代 阿部里美 鈴木隆志 木南直 家村吉郎
『核の時代
1999/10/29
(2)ベールを脱いだ核実験場』
<日本語版>
ナレーター:小川真司
声の出演:ジム・エッケルズ,マシュー・クーリッジ,ピーター・W・マーリン(石井康嗣) ステファン・ウォフォード(大滝進矢) 掛川裕彦
スタッフ:谷内輝代 星野祥子 鈴木隆志 木南直 家村吉郎
『クレムリンの特殊部隊』
1999/11/07
<日本語版>
ナレーター:小林清志
声の出演:西村知道 村松康雄 神谷和夫
スタッフ:寺本彩 新井彩 飯村靖雄 久保耕吾 家村吉郎
『アメリカ 好況のもたらしたもの』
1999/11/12
<日本語版>
ナレーター:蓮井梨花
声の出演:ロン,マーク・ウーゴル(檀臣幸) ポール・ヒュマネンスキー(梅津秀行) コーリー・フェランガル(家中宏) (永井誠) ジェリー・レイネッケー,ダイアン(滝沢久美子) アイリーン・ネルソン,ローレル・ダドリー・ムーア(さとうあい)
スタッフ:井波克実 渋谷淳 浅見盛康 堀内唯史 家村吉郎
※1999/11/19は放送なし
『カラーで見る第2次大戦(3回シリーズ)
1999/11/26
第1回 混乱するヨーロッパ』
“3回シリーズでお送りする海外ドキュメンタリー『カラーで見る第2次大戦』。兵士と市民の手紙や日記をもとにカラー映像でつづる第二次大戦。第1回「混乱するヨーロッパ」は教育テレビあす夜10時です。”
制作:TWI,カールトン TV(英 1999年)
<日本語版>
ナレーター:銀河万丈
声の出演:ルート・フリードリヒの日記朗読,お腹の赤ちゃんへの手紙朗読,ビビアン・ホールの日記朗読,ネリー・カーバーの日記朗読,モード・シーレーの日記朗読(さとうあい)
クラウス・コーラー,ハロルド・イッキスの日記朗読,ヴェルナー・レーマンの手紙朗読,ヨゼフ・ゲッペルスの日記朗読,W・エーリッヒの日記朗読,ドイツ兵ベンノ・ツィーザーの日記(茶風林) ビル・ペインターの日記朗読,トマス・ジョーンズの日記朗読,グスタフ・フォルチャーの日記朗読,ジョン・コルビルの日記朗読,ソ連兵アレクサンドル・ゴリゴブの手紙朗読,アメリカ兵ジョージ・ラドメーカーの日記朗読(坂口賢一) ヨゼファ・ハマンの手紙朗読,モイラ・チャールトンの日記朗読,J・ウィルディッシュの日記朗読,フィリス・ワーナーの日記朗読,イリアナ・スクラービナの日記朗読(唐沢潤) ロイド・ジョージの談話,イェルドキン・ニコライエフの日記朗読,ヘルムート・モルテケの手紙朗読,ベル・マクドナルドの日記朗読,ドイツ軍参謀総長フランツ・ハルダーの日記朗読,ソ連軍従軍記者A・ピエルヴィンセフの手記朗読,ドイツ軍大佐クレスの手記(津田英三) チャイム・カプランの日記朗読,ハンス・ペレルスの日記朗読,ベルナー・ベルクマンの手紙朗読,ブライアン・プールの手紙朗読,ドイツ兵アドルフ・ゴルツの日記朗読,フーゴー・ラップの手紙朗読(塩野潤二)
スタッフ:太田由貴 星野祥子 鈴木隆志 木南直 木野友博
『カラーで見る第2次大戦(3回シリーズ)
1999/12/03
第2回 総力戦』
<日本語版>
ナレーター:銀河万丈
声の出演:米海軍将校チャールズ・ロックウッドの日記朗読,輸送船無線士ハロルド・ゴードの日記,フランツ・レーアの日記朗読,218飛行中隊E・インサルの手記朗読,後部砲手の話,収容所管理局の記録朗読,米海兵隊将校シャーウッド・モランの日記朗読,米海兵隊兵士モーリス・クランツバーグの手紙朗読,米陸軍曹長トマス・オニールの手記朗読,米海軍大尉ポール・ポネットの手紙朗読(田中正彦) アメリカ兵ケンの手紙朗読,輸送船乗組員フランク・カリーの日記,Uボート乗組員ヘルベルト・ヴェルナーの日記朗読,ペーター・ヒルトの日記朗読,ドイツ兵ハリー・ミートレットの手紙朗読,爆撃機乗組員チャールズ・ソリーの手記朗読,米海兵隊兵士ジェームズ・ドノバンの手記朗読,日本陸軍伍長野口菊夫の日記朗読,日本軍中尉カワグチの日記朗読(坂口哲夫) 強制収容された日系人,Uボート航海士ヘルムート・パールマンの日記朗読,ドイツ兵ベルハルト・パウルスの手紙朗読,617飛行中隊レン・ホランドの日記朗読,爆撃機乗組員アラン・フォーダイクの手記朗読,米海兵隊大尉オービル・ラモットの手記朗読,チャック・エイベルの手紙朗読,米海兵隊兵士ビル・ロイドの手記朗読,米第4海兵師団クリフトン・ケイツ将軍の手記朗読(宮本充) 日系アメリカ人イトイ・カズコの日記朗読,ユージニア・ホルマンの日記朗読,イリーナ・ハラシュノーバの日記朗読,マリー・ベルクの日記朗読,ソ連軍看護婦ブロスミシュロバの手紙朗読,M・メンケベルクのの手記朗読,アマーリエ・シャイヒの日記朗読,人類衛生学者エーファ・ユスティンの論文朗読(江川泰子)
スタッフ:日高有樹 矢田堀厚子 木南直 木野友博
『カラーで見る第2次大戦(3回シリーズ)
1999/12/10
最終回 勝利と絶望』
<日本語版>
ナレーター:銀河万丈
声の出演:アメリカ軍軍曹ヘンリー・ジャイルスの日記朗読,イギリス軍軍曹ケラーの手記朗読,ドイツ軍下士官の手紙朗読,米軍広報担当ジェームズ・クワークの手記朗読,フロリス・バーケルズの手記・日記朗読,市島保男の日記朗読,小倉豊文の手記朗読(石波義人)
イギリス兵ヒュー・ボーンの日記朗読,カナダ兵チャールズ・マーチンの日記朗読,アメリカ軍中尉ハワード・ブラッドフォードの手紙朗読,ジョルジュ・フェイデルの手記朗読,ディーター・ポルコウスキの手記朗読,米軍衛生兵ハーティス・エンロウの手記朗読,ヴァレンティン・スィルツィーリンの手紙朗読,ヴァシリー・イェルモレンコの手記朗読,野村正起の手記朗読,ハインツ・ボルの日記朗読(掛川裕彦)
イギリス兵アーウィン・シーリーの手紙朗読,アメリカ兵ウィリアム・プレストンの手紙朗読,デスニ・ロウの手紙朗読,アメリカ兵サミュエル・メイズの手紙朗読,米軍従軍記者ジェームズ・キャノンの手記朗読,ユージーン・スレッジの手記朗読,16歳の少年の手記朗読(津田英三)
ジャーナリスト ウルスラ・V・カルドフの日記朗読,レナート・ジーモンの手記朗読,ルース・A・フリードリッヒの手記朗読,ビビアン・ホールの日記朗読(さとうあい)
元フランス軍看護婦シャルロット・トゥータンの手記朗読,メタ・シュルーターの手記朗読,エルス・ヴェンデルの手記朗読,エーデルガイト・ザイデルの手記朗読(湯屋敦子)
ドイツ人少年ウーエ・シュトルヨハンの日記朗読(田村真紀)
スタッフ:坂本嘉章 星野祥子 鈴木隆志 木南直 木野友博
『ツタンカーメンの呪い 〜悲劇の謎に挑む〜』
1999/12/17
<日本語版>
ナレーター:谷口節
声の出演:藤本譲 山田禮子 岩崎ひろし 荒川太郎
スタッフ:山田裕子 飯村靖雄 鈴木玲子 久保耕吾
『ルイ・アームストロングの素晴らしき世界』
1999/12/24
<日本語版>
ナレーター:西村知道
声の出演:ハンフリー・リトルトン(神谷和夫) 塚田正昭 津田英三 一城みゆ希 小山武宏
スタッフ:寺本彩 吉村直子 飯塚秀保 久保耕吾 三島章夫
『未知なる生命・ヒト
2000/01/
第1回 プロローグ〜奇跡の旅〜』
<日本語版>
監修:養老孟司[北里大学教授]
ナレーター:ロバート・ウィンストン博士(武田広)
スタッフ:簾武 星野祥子 鈴木隆志 木南直 家村吉郎
『未知なる生命・ヒト
2000/01/14
第2回 いのちの誕生』
<日本語版>
監修:養老孟司[北里大学教授]
ナレーター:武田広
声の出演:ジェフ・ワトソン(石波義人) フィリッパ・ワトソン(竹村叔子)
スタッフ:谷内輝代 星野祥子 鈴木隆志 木南直 家村吉郎
『未知なる生命・ヒト
2000/01/21
第3回 はじめての冒険』
<日本語版>
監修:養老孟司[北里大学教授]
ナレーター:武田広
声の出演:リチャード・ジェファーズ,マイケル・ルイス博士(伊藤和晃) ジェーン・ジェファーズ(江川泰子) ザックの母(唐沢潤)
スタッフ:谷内輝代 瀧ノ島ルナ 鈴木隆志 木南直 家村吉郎
『未知なる生命・ヒト
2000/01/28
第4回 悩める10代』
<日本語版>
監修:養老孟司[北里大学教授]
ナレーター:武田広
声の出演:林延年[※現・神奈延年] 草尾毅 落合弘治 ベアトリス・モード(小林優子) 佐藤しのぶ
スタッフ:高橋ひろみ 瀧ノ島ルナ 鈴木隆志 木南直 家村吉郎
『未知なる生命・ヒト
2000/02/04
第5回 脳の神秘』
<日本語版>
監修:養老孟司[北里大学教授]
ナレーター:武田広
声の出演:弘中くみ子 林一夫
スタッフ:廉武 阿部里美 鈴木隆志 木南直 家村吉郎
『エベレストに消えた英雄〜伝説の登山家を捜して〜』
2000/02/25
制作:BBC,WGBH,ZDF(英・米・独 1999年)
<日本語版>
ナレーター:齋藤茂一
声の出演:伊藤和晃 大塚明夫 坂口賢一 田中和実 田中正彦 飛田展男
スタッフ:簾武 瀧ノ島ルナ 河野賢一郎 杉田静泰 君塚裕重
『人類初の宇宙飛行士はだれ?』
2000/03/03
制作:グローバル・サイエンス・プロダクションズ(米 1999年)
<日本語版>
ナレーター:大塚明夫
声の出演:R・サジェーエフ,Y・リズロフ,A・グルシェンコ(佐々木敏) S・フルシチョフ,T・マッガード(石波義人) D・オグデン,G・フェラー(西村知道)
スタッフ:志賀和泉 鈴木玲子 藤樫衛 久保耕吾 三島章夫
『ローマ法王ヨハネ・パウロ2世の実像 後編』
2000/03/17
制作:WGBH,ヘレン・ホイットニー プロダクション(米 1999年)
<日本語版>
ナレーター:田原アルノ
声の出演:西村知道 巴菁子 小室正幸 掛川裕彦 村松康雄
スタッフ:簾武 瀧ノ島ルナ 安原嘉兵 斉藤直樹 小林平八郎
『エッシャー だまし絵の世界』
2000/03/24
制作:シネメディア(蘭 1998年)
<日本語版>
ナレーター:谷育子
スタッフ:寺本彩 新井彩 飯村靖雄 久保耕吾 家村吉郎
『戦場をゆくカメラマン』
2000/03/31
制作:シェルカーン・プロダクション,カナル・プリュス(仏 1999年)
<日本語版>
声の出演:富田耕生 塩屋浩三 金尾哲夫 室園丈裕 竹村叔子
スタッフ:谷内輝代 瀧ノ島ルナ 鈴木隆志 細川明 中津川輝夫
海外ドラマの頁の冒頭へ
虎次の本頁へ
ご意見・ご感想・情報などはwebmaster@tora-2.comまで
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページへのリンクには、事前承諾は不要です。
アンカーも含め、どのページにでも直接リンクを張っていただいて構いません。
掲示板(2ちゃんねる含む)、メーリングリストなどで紹介していただく場合も同様です。
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページに掲載しているデータは、基本的に転載可としております。事前承諾は不要です。