フリークス学園

"Freaks and Geeks"

米作品　1999年〜2000年　

This page is created for Japanese-reading(Kanzi & Kana) people.


日本テレビ　金曜日　深夜　３：０５−４：００　２００２年１２月１３日より放送開始　　

　 　 　 　 　
※この頁は非公認・不完全です。皆様からの訂正・加筆の情報をお待ちしております。情報はこちら(freaksandgeeks@tora-2.com)まで。

海外ドラマの頁の扉に戻る

英語の『フリークス学園』関連ページへのリンク

Internet Movie Database: Freaks and Geeks

epigui.com: Freaks and Geeks

【出演】

役名俳優名声優名
リンジーLindsay Weirリンダ・カーデリニLinda Cardellini國府田マリ子
サムSam Weirジョン・フランシス・デイリーJohn Francis Daley瀧本富士子
ダニエルDaniel Desarioジェームズ・フランコJames Franco鈴木正和
ニールNeal Schweiberサム・レビンSamm Levine下和田裕貴
ケン・ミラーKen Millerセス・ローゲンSeth Rogen遠藤純一
ニックNick Andopolisジェイソン・セグルJason Segel奥田啓人
ビルBill Haverchuckマーティン・スターMartin Starr岸尾大輔
ジーンJean Weirベッキー・アン・ベイカーBecky Ann Baker西宏子
ハロルドHarold Weirジョー・フラハティーJoe Flaherty西村知道
キムKim Kellyビジー・フィリップスBusy Philipps水間真紀
シンディCindy Sandersナターシャ・メルニックNatasha Melnick甲斐田裕子
ミリーMillie Kentnerセーラ・ヘイガンSarah Hagan出口佳代
ロッソ先生Jeffery Theodore Rossoデイブ・アレンDave Allen金子由之
ヴィッキーVicki Applebyジョアナ・ガルシアJoanna Garcia豊嶋真千子
ゴードン・クリスプGordon Crispジェリー・メッシングJerry Messing佐藤まさよし
ショーンSeanショーン・ウェイスShaun Weiss関根宏次
アラン・ホワイトAlan Whiteチョーンシー・レオパルディーChauncey Leopardi大畑伸太郎
ハリス・トリンスキーHarris Trinskyステファン・リー・シェパードStephen Lee Sheppard山岸功
コーチェフスキー先生Mr. Kowchevskiスティーブ・バノスSteve Bannos星野充昭

【日本語版制作】

翻訳：上妻布由子[#1,#2,#5,#6,#8-#11,#13,#15,#17],岩佐幸子[#3,#4,#7,#12,#14,#16,#18]　 演出：三好慶一郎　調整：佐藤弘幸　制作：高橋澄(東北新社)


【サブタイトル一覧】

話数邦題日本初放映日#S#原題本国初放映日
第1期
1ダンスパーティーの夜2002/12/1311Pilot1999/09/25
2(邦題不明)2002/12/2022Beers and Weirs1999/10/02
3(邦題不明)2003/01/1033Tricks and Treats1999/10/30
4(邦題不明)2003/01/1744Tests and Breasts1999/11/06
5(邦題不明)2003/01/2455I'm With the Band1999/11/13
6(邦題不明)2003/01/3166Carded and Discarded2000/01/10
7友達以上 恋人未満2003/02/0777Girlfriends and Boyfriends2000/01/17
8とどかぬ想い2003/02/1488We've Got Spirit2000/01/24
9娘の日記2003/02/2199The Diary2000/01/31
10本当の友だち2003/02/281010Looks and Books2000/02/07
11気になる転校生2003/03/071111The Garage Door2000/03/13
12男と女の間には2003/03/141212Chokin' and Tokin'2000/03/20
13ピーナッツ・パニック2003/03/211313Smooching and Mooching2000/07/08
14それぞれの道2003/03/281414The Little Things2000/07/08
15招かれざる客2003/04/041515Discos and Dragons2000/07/08
16ピアスと腹話術2003/04/111616Kim Kelly is My FriendUNAIRED
17憧れのファーストキス2003/04/181717Dead Dogs and Gym TeachersUNAIRED
18(邦題不明)2003/04/251818Noshing and MoshingUNAIRED

〔第１期〕

第１話　ダンスパーティーの夜

2002/12/13
1. [1.1] "Pilot" 1999/09/25

　

リンジー　 サム　 ダニエル　 ニール　 ケン　 ニック　 ビル　 ジーン　 ハロルド　 コーチェフスキー先生　 ロッソ先生　 キム　 ミリー　 アラン　 シンディ　 ハリス　 マーク　 ショーン　
コリン（?　川中子雅人）
イライ（?　鶴博幸）
ケヴィン（?　成瀬誠）
カレン（?　日野和美）

第７話　友達以上 恋人未満

2003/02/07
7. [1.7] "Girlfriends and Boyfriends" 2000/01/17

　

リンジー　 サム　 ニック　 シンディ　 ビル　 ニール　 ダニエル　 キム　 ジーン　 ハロルド　 コーチェフスキー先生　 ロッソ先生　 ミリー　 ラコヴァーラ　 マーク　 ゴードン　
イエーツ先生（?　柳沢真由美）
メインザー先生（?　谷昌樹）
シンプソン先生（?　遠藤純一）
トッド　

第８話　とどかぬ想い

2003/02/14
8. [1.8] "We've Got Spirit" 2000/01/24

　

リンジー　 サム　 ニック　 ダニエル　 ニール　 ビル　 ケン　 キム　 ジーン　 ハロルド　 シンディ　 ヴィッキー　
ハーバート（?　まるたまり）
アップルビー議員（?　松井範雄）
トッド　
コリン（?　川中子雅人）
チアリーダー#1（?　中山依里子）
リンカーン校の生徒（?　山岸功）
ハイディ（?　斉藤貴美子）

第９話　娘の日記

2003/02/21
9. [1.9] "The Diary" 2000/01/31

　

リンジー　 サム　 キム　 ビル　 ジーン　 ハロルド　 ダニエル　 ニール　 ニック　 ゴードン　 アラン　
クーキー（?　小宮和枝）
オハラ先生（?　星野充昭）
キャスパー先生（?　村治学）
Dr.シュワイバー　
スティーヴンズ（?　川中子雅人）
フィリップス（?　山岸功）
ルース先生（?　出口佳代）
ルイス（?　水島大宙）
ショーン#2（?　関根宏次）

第１０話　本当の友だち

2003/02/28
10. [1.10] "Looks and Books" 2000/02/07

　

リンジー　 サム　 ビル　 ダニエル　 ニール　 ケン　 ニック　 ジーン　 ハロルド　 キム　 ミリー　 コーチェフスキー先生　 ロッソ先生　 シンディ　 ハリス　 ゴードン　
シェリー（?　魏涼子）
ヘンソン（?　青木誠）
トッド　
ドロリス（?　梅田貴公美）
イエーツ先生（?　柳沢真由美）
アラン　
ケアリー（?　相楽恵美）
エリン（?　折笠富美子）
店員（?　吉田裕秋）

第１１話　気になる転校生

2003/03/07
11. [1.11] "The Garage Door" 2000/03/13

　

リンジー　 サム　 ハロルド　 ジーン　 ダニエル　 ビル　 ケン　 ニール　 ニック　 キム　 ロッソ先生　 ミリー　 ヴィッキー　 ラコヴァーラ　 モーリーン　
トビー（?　小森創介）
ハリス　 ゴードン　 シンディ　
ハーウィー（?　小野塚貴志）
店員（?　吉田裕秋）
ジミー（?　斉藤次郎）
イライ（?　鶴博幸）

第１２話　男と女の間には

2003/03/14
12. [1.12] "Chokin' and Tokin'" 2000/03/20

　

リンジー　 サム　 ニール　 ビル　 ジーン　 ハロルド　 キム　 ダニエル　 ニック　 ケン　 Dr.シュワイバー　
エイミー（?　藤巻恵理子）
リリアン（?　藤生聖子）
ピスコポ（?　中田雅之）
キャロル（?　出口佳代）
ウォルター（?　梅田貴公美）

第１３話　ピーナッツ・パニック

2003/03/21
13. [1.13] "Smooching and Mooching" 2000/07/08

　

リンジー　 サム　 ジーン　 ハロルド　 ビル　 アラン　 ニール　 ダニエル　 ニック　 ケン　 ミリー　 ロッソ先生　 コーチェフスキー先生　
フット先生（?　林玉緒）
おばさん（?　さとうあい）
グロリア（?　中條佐栄子）
ベン（?　諸角憲一）
ヴィッキー　 マーク　 モーリーン　 ゴードン　
フランク（?　横尾博之）
アーニー（?　川中子雅人）
ロニー（?　水間真紀）

第１４話　それぞれの道

2003/03/28
14. [1.14] "The Little Things" 2000/07/08

　

リンジー　 サム　 ハロルド　 ジーン　 ビル　 ニール　 キム　 ダニエル　 ケン　 ニック　 コーチェフスキー先生　 ロッソ先生　
キャスパー先生（?　村治学）
ハリス　
フレック先生（?　佐久田修）
ラコヴァーラ　 ゴードン　
ヴィクター（?　矢崎文也）
ローリー（?　そのざきみえ[※現・園崎未恵]）
サラ（?　深川史麻）
ＤＪ（?　吉田裕秋）
男子生徒#1（?　篠原誠）

第１５話　招かれざる客

2003/04/04
15. [1.15] "Discos and Dragons" 2000/07/08

　

リンジー　 サム　 ビル　 ハロルド　 ジーン　 キム　 ミリー　 ニール　 ダニエル　 ケン　 ニック　
ケントナー夫人（?　藤田淑子）
コーチェフスキー先生　
グロリア（?　中條佐栄子）
パメラ（?　沢海陽子）
ゴードン　 アラン　
アーニー（?　川中子雅人）
マーク　
マイク（?　山岸功）

第１６話　ピアスと腹話術

2003/04/11
16. [1.16] "Kim Kelly is My Friend" UNAIRED

　

リンジー　 サム　 ニール　 ダニエル　 ハロルド　 ジーン　 ビル　 キム　 ケン　 ニック　 コーチェフスキー先生　 ロッソ先生　 Dr.シュワイバー　
リリアン（?　藤生聖子）
ラコヴァーラ　
ケイティ（?　竹村叔子）
ボトウィニック先生（?　福田信昭）
バリー（?　綱島郷太郎）
サイドルマン（?　山岸功）
ジェンナ（?　斉藤貴美子）
チアリーダー（?　二出川ユキ）
モヒカン男（?　大畑伸太郎）

第１７話　憧れのファーストキス

2003/04/18
17. [1.17] "Dead Dogs and Gym Teachers" UNAIRED

　

リンジー　 サム　 ニック　 ビル　 ニール　 ハロルド　 ジーン　 ダニエル　 ケン　 キム　 シンディ　
アンドポリス（?　糸博）
ヴィッキー　 ラコヴァーラ　 ハリス　
ローリー（?　そのざきみえ[※現・園崎未恵]）
ゴードン　 モーリーン　 ショーン　
モナ（?　八樹かおり）

海外ドラマの頁の冒頭へ

虎次の本頁へ
ご意見・ご感想・情報などはfreaksandgeeks@tora-2.comまで
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページへのリンクには、事前承諾は不要です。
　アンカーも含め、どのページにでも直接リンクを張っていただいて構いません。
　掲示板（２ちゃんねる含む）、メーリングリストなどで紹介していただく場合も同様です。
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページに掲載しているデータは、基本的に転載可としております。事前承諾は不要です。