※邦題『新・大草原の小さな家』 第１８４話 父の死をのりこえて（前編） 1991/04/07【出演】
チャールズ・インガルス （マイケル・ランドン 柴田侊彦） キャロライン （カレン・グラッスル 日色ともゑ） メアリー （メリッサ・スー・アンダースン 石川弘美） ローラ （メリッサ・ギルバート 佐藤久理子 ※『新・大草原の小さな家』では玉川紗己子） キャリー （リンゼイ＆シドニー・グリーンブッシュ 冨永みーな） エドワーズ （ビクター・フレンチ 金井大） アルバート （マシュー・ラボートー 坂上忍） アルマンゾ （ディーン・バトラー 古川登志夫） ワイルダー先生／イライザ・ジェーン・ワイルダー （ルシイ・リー・フリピン 京田尚子） アダム （リンウッド・ブーマー 松橋登） ジョナサン・ガーベイ （マーリン・オルセン 石田太郎） アリス （ハーシャ・パラディ 野口ふみえ） アンディー （パトリック・ラボートー 難波克弘） オルデン牧師 （ダブス・グリア 巌金四郎） ドクター・ベイカー （ケビン・ハーゲン 穂積隆信） オルソン （リチャード・ブル 草薙幸二郎） オルソン夫人 （キャサリン・マグレガー 中村紀子子） ネリー （アリソン・アーングリン 竹内美香） ウィリー （ジョナサン・ギルバート 前田浩一） ビードゥル先生 （シャーロッテ・スチュワート 高林由紀子） ハンソン （カール・スウェンソン 寄山弘） ヘスター・スー （ケティー・レスター 片山真由美） ジェームス （ジェーソン・ベイットマン 菊池英博） カサンドラ （ミッシー・フランシス 土方結香） ダルトン・パーシバル （スティーブ・トレーシイ 安原義人） ナンシー （アリソン・バルソン 渕崎ゆり子） グレース（ボニー・バートレット 此嶋愛子）
カール（ブライアン・パート 大見川高行）
ジョン・カーター（スタン・アイバー 若本規夫） セーラー・カーター（パメラ・ロイランス 幸田直子） ジェニー（シャネン・ドハーティー 藤枝成子） ジェブ・カーター（リンゼイ・ケネディ 浪川大輔） ジェイソン・カーター（デイビッド・フリードマン 中村幸介）
【日本語版】
台本：森みさ
【サブタイトル一覧】
〔パイロット版〕 第１話 大草原の小さな家 〔第１期〕 第２話 すばらしい収穫 1. "A HARVEST OF FRIENDS" 1974/09/11 第３話 わたしの母さん 2. "COUNTRY GIRLS" 1974/09/18 第４話 エドワーズおじさんがやってきた 4. "MR. EDWARDS' HOMECOMING" 1974/10/02 第５話 遠くで働く父さん 3. "THE 100 MILE WALK" 1974/09/25 第６話 ローラの初恋 5. "THE LOVE OF JOHNNY JOHNSON" 1974/10/09 第７話 おめでとうエミーおばあさん 6. "IF I SHOULD WAKE BEFORE I DIE" 1974/10/23 第８話 オルガの靴 7. "TOWN PARTY, COUNTRY PARTY" 1974/10/30 第９話 母さんの休暇 8. "MA'S HOLIDAY" 1974/11/06 第１０話 母さんの教室 9. "SCHOOL MOM" 1974/11/13 第１１話 ジョーンズおじさんの鍵 11. "THE VOICE OF TINKER JONES" 1974/12/04 第１２話 あらいぐま見つけた 10. "THE RACCOON" 1974/11/20 第１３話 メアリーの失敗 12. "THE AWARD" 1974/12/11 第１４話 プラム・クリークのクリスマス 14. "CHRISTMAS AT PLUM CREEK" 1974/12/25 第１５話 ベイカー先生のロマンス 16. "DOCTOR'S LADY" 1975/01/15 第１６話 オルソン家の出来事 15. "FAMILY QUARREL" 1975/01/05 第１７話 サーカスのおじさん 18. "CIRCUS MAN" 1975/02/05 第１８話 救われた町 17. "PLAGUE" 1975/01/29 第１９話 ジョンおじさんの悲しみ 19. "CHILD OF PAIN" 1975/02/12 第２０話 ジョーの約束 20. "MONEY CROP" 1975/02/19 第２１話 ジョニーの家出 22. "TO SEE THE WORLD" 1975/03/05 第２２話 吹雪の中 21. "SURVIVAL" 1975/02/26 第２３話 父さんの友情 23. "FOUNDER'S DAY" 1975/05/07 第２４話 ローラの祈り（前編） 13. "THE LORD IS MY SHEPHERD" (2 Hour) 1974/12/18 第２５話 ローラの祈り（後編） 13. "THE LORD IS MY SHEPHERD" (2 Hour) 1974/12/18 〔第２期〕 第２６話 町一番の金持ち 24. "THE RICHEST MAN IN WALNUT GROVE" 1975/09/10 第２７話 メアリーの眼鏡 25. "FOUR EYES" 1975/09/17 第２８話 釣り友だち 32. "EBENEZER SPRAGUE" 1975/11/19 第２９話 砂金の夢 33. "AT THE END OF THE RAINBOW" 1975/12/10 第３０話 ダンスパーティー 29. "THE SPRING DANCE" 1975/11/29 第３１話 キャンプ 28. "THE CAMPOUT" 1975/10/8 第３２話 おばけ屋敷 26. "HAUNTED HOUSE" 1975/09/24 第３３話 父さんのホームラン 27. "IN THE BIG INNING" 1975/10/01 第３４話 思い出（前編） 30. "REMEMBER ME" (Part One) 1975/11/05 第３５話 思い出（後編） 31. "REMEMBER ME" (Part Two) 1975/11/12 第３６話 母さんの傷 38. "A MATTER OF FAITH" 1976/02/04 第３７話 いつわりの友情 36. "THE TALKING MACHINE" 1976/01/14 第３８話 愛の贈りもの 34. "THE GIFT" 1975/12/17 第３９話 町の誇り 37. "THE PRIDE OF WALNUT GROVE" 1976/01/28 第４０話 父と子 35. "HIS FATHER'S SON" 1976/01/07 第４１話 貨車暴走 39. "THE RUNAWAY CABOOSE" 1976/02/11 第４２話 長く危険な道 41. "THE LONG ROAD HOME" 1976/03/03 第４３話 暗い教室 40. "TROUBLEMAKER" 1976/02/25 第４４話 父さんの秘密 42. "FOR MY LADY" 1976/03/10 第４５話 竜巻き 45. "GOING HOME" 1976/03/31 第４６話 兵士の帰還 44. "SOLDIER'S RETURN" 1976/03/24 〔第３期〕 第４７話 にせの牧師さん 46. "THE COLLECTION" 1976/09/27 第４８話 誇りと勇気 60. "INJUN KID" 1976/01/31 第４９話 雪あらし 56. "BLIZZARD" 1977/01/03 第５０話 学芸会のできごと 59. "LITTLE WOMEN" 1977/01/24 第５１話 熱病の家 58. "QUARANTINE" 1977/01/07 第５２話 穴に落ちたキャリー 57. "LITTLE GIRL LOST" 1977/01/10 第５３話 勇気ある対決 54. "THE BULLY BOYS" 1976/12/06 第５４話 祈りの森 55. "THE HUNTERS" 1976/12/20 (90 minute episode) 第５５話 こわい夢 50. "THE MONSTER OF WALNUT GROVE" 1976/11/01 第５６話 いたずらヤギ 53. "FRED" 1976/11/29 第５７話 ネリーの落馬 49. "BUNNY" 1976/10/18 第５８話 ２人だけのレース 48. "THE RACE" 1976/10/04 第５９話 愛と祈り（前編） 61. "TO LIVE WITH FEAR" (Part One) 1977/02/14 第６０話 愛と祈り（後編） 62. "TO LIVE WITH FEAR" (Part Two) 1977/02/21 第６１話 級長選挙 65. "THE ELECTION" 1977/03/21 第６２話 黄金の国（前編） 66. "GOLD COUNTRY" 1977/04/04 (2 hour) 第６３話 黄金の国（後編） 第６４話 悪夢のオルゴール 第６５話 黒人少年ソロモン 第６６話 風の中の初恋 第６７話 春の別れ（前編） 第６８話 春の別れ（後編） 〔第４期〕 第６９話 愛はひとりぼっち 第７０話 風の中の別れ 第７１話 幻のエレン 第７２話 メアリーの悩み 第７３話 狼 第７４話 小さな名探偵 第７５話 ベイカー先生休診 第７６話 人質になったメアリー 第７７話 誤解 第７８話 若い夢 第７９話 気球がとぶ日 第８０話 先生になったメアリー 第８１話 自由への旅 第８２話 悲しいボクサー ※９０分 第８３話 小さな恋 第８４話 母さんの初恋 第８５話 夢を見た町 第８６話 ひとりぼっちのピーター 第８７話 すばらしい贈りもの 第８８話 失われた光Ⅰ 第８９話 失われた光Ⅱ 第９０話 わたしの赤ちゃん 第９１話 家族はひとつ（前編） 第９２話 家族はひとつ（後編） 第９３話 勇気を持って 第９４話 父の愛 第９５話 なつかしい故郷へ（前編） 第９６話 なつかしい故郷へ（後編） 第９７話 父さんは宝物 第９８話 オルソン夫人の新聞記者 第９９話 メアリーの結婚 第１００話 かわいい子の旅 第１０１話 先生の先生の子 第１０２話 心を結ぶ旅（前編） 第１０３話 心を結ぶ旅（後編） 第１０４話 なかよしの妖精 第１０５話 悲しい綱わたり 第１０６話 まぼろしの赤ちゃん 第１０７話 湖の怪獣 第１０８話 夢をみる人 ※９０分 第１０９話 幸せを待つ牧場(まきば) 第１１０話 アイザックじいさん 第１１１話 燃える納屋 第１１２話 よみがえる光 第１１３話 死におびえる町 第１１４話 海へのあこがれ 第１１５話 ローラの恋（前編） 第１１６話 ローラの恋（後編） 第１１７話 サーカスが来た 第１１８話 悲しみのエドワーズさん 第１１９話 メアリーの奇跡 第１２０話 家族 第１２１話 オルデン牧師の結婚 第１２２話 ウォルナット・グローブ電話局 第１２３話 悪魔の声 第１２４話 偉大な王者 第１２５話 夢の大脱走 第１２６話 父への思い 第１２７話 メアリーの赤ちゃん 第１２８話 かわいいオオカミ男 第１２９話 幼なじみ 第１３０話 やみの中の人質 第１３１話 ローラ先生 第１３２話 悲しみをこえて（前編） 第１３３話 悲しみをこえて（後編） 第１３４話 ふたりのワイルダー 第１３５話 オルソンさんの家出 第１３６話 夢みる１６才 第１３７話 愛してる愛してない（前編） 第１３８話 愛してる愛してない（後編） 第１３９話 わが家の思い出 ※９０分 第１４０話 ローラの結婚（前編） 第１４１話 ローラの結婚（後編） 第１４２話 無言の天使 第１４３話 わたしのママ 第１４４話 がんばれアルバート 第１４５話 わがいとしの恋人 第１４６話 走れ馬車 第１４７話 ガーベイ保安官 第１４８話 ネリーの赤ちゃん 第１４９話 恋するアルバート 第１５０話 アダムに光が（前編） 第１５１話 アダムに光が（後編） 第１５２話 女と男 第１５３話 いたずら坊主 第１５４話 幸せの歌 第１５５話 ローラ先生さようなら 第１５６話 ある少女（前編） 第１５７話 ある少女（後編） 第１５８話 弁護士アダム 第１５９話 愛は永遠に 第１６０話 愛すればこそ（前編） 第１６１話 愛すればこそ（後編） 第１６２話 私のネリー（前編） 第１６３話 私のネリー（後編） 第１６４話 あこがれの英雄 第１６５話 愛の花束 第１６６話 ある医師 第１６７話 かわいい家出 第１６８話 まぬけな強盗 第１６９話 まことの友情 第１７０話 オルソンのレストラン 第１７１話 クリスマスの思い出 第１７２話 いじめっ子 第１７３話 雨の中の事件 第１７４話 石のスープ 第１７５話 子供たちへの贈り物 第１７６話 愛する愛するおじさん 第１７７話 破れた夢 第１７８話 暗やみに明かりを（前編） 第１７９話 暗やみに明かりを（後編） 第１８０話 愛の試練 第１８１話 愛の病院 第１８２話 光よ、もう一度（前編） 第１８３話 光よ、もう一度（後編）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ
インディアンの首長（ビック・モヒカ 若林彰）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー ハンソン オルソン オルソン夫人 ベイカー オルデン牧師
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー オルソン オルソン夫人 ビードゥル先生
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー ハンソン
ジャック（ドン・ナイト 新 克利）
ジェイコブ（リチャード・オハースト 鈴木瑞穂）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー ビードゥル先生
ジョニー・ジョンソン（ミッチ・ボーゲル 水島裕）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー ベイカー先生 ハンソン オルソン オルソン夫人 ビードゥル先生
エミーハート（ジョセフィン・ハッチンソン 初井言栄）
マディ（ルース・マクデビット 遠藤晴）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー ハンソン ベイカー先生 オルソン オルソン夫人 ビードゥル先生
エイブル（ダーク・ブロッカー 鶴田忍）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー ベイカー先生 ビードゥル先生 オルデン牧師 ハンソン オルソン オルソン夫人
ジョン（ハリス・ユーリン 新田昌玄）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー オルソン オルソン夫人 ハンソン ベイカー先生
ジョー（アラン・フッシュ 中野誠也）
ジョー・ゲンスン（アート・ランド 早野寿郎）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ オルデン牧師 ベイカー先生 グレース
ジョナサン（アーネスト・ボーグナイン 田崎潤）
※前後編まとめてのクレジット
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ オルデン牧師 ベイカー先生 グレース
ジョナサン（アーネスト・ボーグナイン 田崎潤）
※前後編まとめてのクレジット
チャールズ キャロライン ローラ メアリー オルソン オルソン夫人 ビードゥル先生
チャールズ キャロライン ローラ メアリー ビードゥル先生 エドワーズ グレース ベイカー オルソン オルソン夫人
ヘンリー（クレイ・オブライエン 永久勲雄）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー エドワーズ ハンソン ベイカー オルソン オルソン夫人 オルデン
スリック・マクバーニー（グレゴリー・ウォルコット 小松方正）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ ドクター・ベイカー オルデン牧師 グレース
ジュリアン・サンダーソン（パトリシア・ニール 初井言栄）
ジョン（ラダムス・ペラ 鹿沼政仁）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ ドクター・ベイカー オルデン牧師 グレース
ジュリアン・サンダーソン（パトリシア・ニール 初井言栄）
ジョン（ラダムス・ペラ 鹿沼政仁）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー ハンソン ビードゥル先生 オルソン夫人
ポター（ジョン・ハワード 河村弘二）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ グレース ベイカー ジョン
チャールズ キャロライン メアリー ローラ エドワーズ オルソン オルソン夫人 ベイカー オルデン牧師
ケイラブ（ジョニー・キャッシュ 佐々木功）
マティ（ジョン・カーター・キャッシュ 富田恵子）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー ビードゥル先生 グレース オルデン牧師
ストーク（ジョージ・マードック 早野寿郎）
アメリア（アイビー・ジョーンズ 里見京子）
イーグル（シーザー・ラミーレイス 古谷徹）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ オルソン オルソン夫人 ビードゥル先生
ハロルド（ウォーレン・バンダース 伊藤惣一）
デラ（ケイ・ペタース 谷育子）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ ベイカー ビードゥル先生 ハンソン グレース
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ グレース ハンソン ベイカー オルソン
ラウディ（ジョン・アイルランド 新田昌玄）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ ベイカー ハンソン オルソン オルソン夫人 オルデン牧師
ジョージ（ロイ・ジェンソン 島宇志夫）
ババ（マイケル・Ｌ・クリア 鹿沼政仁）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ ベイカー ビードゥル先生 ハンソン グレース
チャールズ キャロライン ローラ メアリー オルソン オルソン夫人 ベイカー ビードゥル先生
ジェイソン（エリック・シェア 清水秀生）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー オルソン オルソン夫人 ベイカー ハンソン
サンドラー（ウォルター・ブロック 及川ヒロオ）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ グレース ベイカー オルデン牧師 ハンソン
メイス（アイバン・ボーナー 高橋昌也）
チャールズ キャロライン メアリー エドワーズ ハンソン グレース
メイス（アイバン・ボーナー 高橋昌也）
ハリス（ジョン・マクリアム 千葉順二）
ウイン（ジェームス・シゲタ 森川公也）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー ビードゥル先生 オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー
サム（チャールズ・アイドマン 柳生博）
エルマー（エリック・オルソン 岡村勝）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ グレース カール オルソン
ザカライア（Ｅ・Ｊ・アンドレ 桑山正一）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー エドワーズ グレース カール
ザカライア（Ｅ・Ｊ・アンドレ 桑山正一）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー
アンナ（ケティ・カーズマン 田中美紀）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー ベイカー オルソン夫人 ビードゥル先生
ソロモン（トッド・ブリッジス 松田辰也）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ グレース カール
ジョン（ラダムス・ペラ 塩屋翼）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー
祖父（アーサー・ヒル 久米明）
祖母（ジャン・スターリン 高橋和枝）
父さんの子供時代（マチュー[ママ]・ラボートー 坂上忍）
ピーター（マーク・レナード 川辺久造）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー エドワーズ
祖父（アーサー・ヒル 久米明）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー オルデン牧師 オルソン オルソン夫人 ビードゥル先生 ベイカー ガーベイ
ケジア（ハーミオン・バッドリー 真咲美岐）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー ジョン
オコーネル（ジョン・ミルフォード 内海賢二）
ハンコック（ハーバード・ネルソン 河村弘二）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー オルデン牧師 オルソン オルソン夫人 ベイカー ガーベイ
カル・テイラー（ジェームス・ウェインライト 内田稔）
エロイーズ（コリン・マイケルズ 阿部寿美子）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー オルソン オルソン夫人 ベイカー ガーベイ ケジア
クリス・ネルソン（ギル・ガラード 堀勝之祐）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー オルソン オルソン夫人 ビードゥル先生 オルデン牧師 ガーベイ ベイカー ハンソン
ベイリー（バーナード・ベーレンズ 梅野泰靖）
ティモシー（ジョニー・ドラン 永久勲雄）
チャールズ キャロライン メアリー キャリー オルソン オルソン夫人 ベイカー
ウイブル（クウィニー・スミス 新村礼子）
ベス（コリン・ウィルコックス 山田早苗）
ローガン（バール・ディベニング 金内吉男）
スタンレー（マイケル・パタキ 袋正）
チャールズ キャロライン メアリー ローラ オルソン オルデン牧師 ビードゥル先生 ハンソン ベイカー
ブロダー（ミッチェル・コンラッド 富田耕生）
ガーベイ
ジェシー（デニス・ロッカー 仲村秀生）
チャールズ キャロライン ローラ ガーベイ アリス アンディ
メアリー ローラ オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー
ルーク（ボブ・マーシック 三ツ木清隆）
アダム（ジョシュア・ブライアント 大塚国夫）
バーナム（アイボア・フランシス 勝田久）
チャールズ キャロライン ローラ キャリー オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー
パトリック（マイケル・モーガン 伊武雅之）
キャス（ディック・デ・ユイト 三景啓司）
チャールズ キャロライン メアリー オルデン牧師
ピール（アニタ・ダングラー 沼波輝枝）
フィッシャー（ジョン・マクリアム 真木恭介）
ボンド（サンディ・マクピーク 大宮悌二）
ジョシュア（マーク・ニーリー 水島裕）
チャールズ キャロライン メアリー ローラ ガーベイ オルソン オルソン夫人 ベイカー
マクレガー（リチャード・オブライエン 島宇志夫）
リトル・クロー（ニック・ラマス 森川公也）
チャールズ キャロライン メアリー ローラ
ケイガン（モーゼス・ガン 安部徹）
ムーディ（レイモンド・セント・ジャックス 川久保潔）
ガーベイ オルソン オルソン夫人 ベイカー
チャールズ キャロライン メアリー ローラ キャリー ガーベイ ビードゥル先生 ネリー ウイリー アンディ
チャールズ キャロライン メアリー ローラ キャリー
ワトソン（ソレル・ブルック 金田竜之介）
ランスフォード（ニコラス・コスター 安田正利）
シャーロット（バージニア・カイサー 水原英子）
チャールズ[少年時代]（マシュー・ラボートー 松田洋治）
チャールズ キャロライン メアリー ローラ キャリー ガーベイ オルソン オルソン夫人 ベイカー オルデン牧師
リブレー（アラン・リッチ 熊倉一雄）
ホワイトヘッド（ミッチェル・プリンス 大木民夫）
チャールズ キャロライン メアリー ローラ オルソン オルソン夫人 ウィリー アリス
ピーター（マイケル・シャレット 松田辰也）
ランドストローム（ネヘミア・パーソフ 福山象三）
チャールズ キャロライン メアリー ローラ キャリー ガーベイ オルソン夫人 ベイカー ビードゥル先生
マリア（リリー・バレンティ 川路夏子）
アダム（ジョシュア・ブライアント 大塚国夫）
チャールズ キャロライン メアリー ローラ ガーベイ オルソン夫人 ベイカー オルデン牧師 ハンソン
バーク（フォード・レイニー 大久保正信）
チャールズ キャロライン メアリー ローラ ガーベイ オルソン オルデン牧師 ビードゥル先生 アダム
ナッシュ（デビット・オパトシュ 松下達夫）
チャールズ キャロライン メアリー ローラ キャリー オルソン オルソン夫人 ベイカー ウイリー
アンナ（レノラ・メイ 白石珠江）
ナサニエル（ドナルド・モファット 加藤和夫）
ボビー（マイケル・ミュリンズ 三景啓司）
牧師（ウッドロウ・パーフリー 滝口順平）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー ガーベイ アリス アンディ オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー アダム アルバート
スタンデイッシュ（レオン・チャールズ 緒方敏也）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー ガーベイ アリス アンディ オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー アダム アルバート
スタンデイッシュ（レオン・チャールズ 緒方敏也）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー アルバート アダム オルソン オルソン夫人 ガーベイ
カーラン（ジョン・アイアランド 千葉耕市）
トム（ブラッド・ウィルキン 村山明）
スタンデイッシュ
チャールズ キャロライン ローラ メアリー アルバート アンディ アダム アリス
ジョン・ベバンス（クリフ・エミッヒ 高木均）
ベス・ベバンス（ケイト・ウッドビル 寺田路恵）
アメリア（ジュリー・ハドック 星野美樹子）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー アルバート ガーベイ アリス アンディ オルソン オルソン夫人
スタンディッシュ（レオン・チャールズ 緒方敏也）
トビー（レイ・ボルジャー 田村錦人）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー アルバート ガーベイ アリス アンディ オルソン オルソン夫人 ベイカー オルデン牧師 ハンソン
チャールズ キャロライン ローラ キャリー アルバート オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー アリス ベイカー
チャールズ キャロライン ローラ アルバート ガーベイ アリス アンディ オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー
マードック（ジョン・フィラーマン 渥美国泰）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー アルバート アダム オルデン オルソン
エイムズ（デイビッド・フックス 宮内幸平）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート ガーベイ アリス アンディ
チャニング夫人（ドロシー・コンラッド 斉藤昌）
チャールズ ローラ キャリー アルバート ガーベイ アリス アンディ オルソン夫人 ネリー ウイリー
チャールズ キャロライン ローラ メアリー キャリー アルバート アダム オルソン オルソン夫人 ガーベイ アリス ベイカー オルデン
ジョー・ケイガン（モーゼス・ガン 安部徹）
チャールズ ローラ アルバート メアリー ベイカー
ジョーダン（ロニー・スクリブナー 松岡洋治）
ティモシー（バート・クレーマー 森川公也）
ベル（キャサリン・リー・スコット 吉野佳子）
ヘスター・スー
チャールズ キャロライン ローラ キャリー アルバート メアリー アダム ベイカー
エリオット（エレン・リーガン 芝田清子）
ケンダル（フィリップ・アボット 川久保潔）
チャールズ キャロライン ローラ キャリー アルバート オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー オルデン
ケジア（ハーミオン・バッドレイ 真咲美岐）
チャールズ キャロライン ローラ キャリー アルバート ガーベイ オルソン オルソン夫人 オルデン
アマンダ（エレン・ヘッカート 河村久子）
トビー（レイ・ボルジャー 田村錦人）
チャールズ キャロライン
ハーパー（チャールズ・シオッフィ 田口計）
レスリー（ジェニー・サリバン 佐々木愛）
サマンサ（キル・リチャード 市原由美子）
トーマス（ボビー・ロロフソン 松永大）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー ガーベイ ベイカー
アーロン（アルビン・キュパーマン 中尾隆聖）
ブローワー（フランク・ド・コバ 緑川稔）
ララビー（ドン・レッド・バリー 千葉耕市）
アイザック（ジョン・ブライファー 内田稔）
チャールズ キャロライン ローラ キャリー アルバート メアリー アダム オルソン オルソン夫人 ベイカー アリス ヘスター・スー
チャールズ キャロライン ローラ キャリー アルバート メアリー アダム ベイカー ガーベイ アリス オルソン オルソン夫人 ウイリー ヘスター・スー
スレード（ジェリー・ハーディン 青野武）
チャールズ ローラ アルバート ベイカー
ディラン（スティーブ・ショウ 永久勲雄）
グエン（メリンダ・コーデル 浜田寸[身弓]子）
フエリット（ケン・オブライエン 城山知馨夫）
ザック（Ｊ・Ｓ・ジョー・ヤング 笹岡繁蔵）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー ガーベイ アンディ ベイカー ワイルダー先生 アルマンゾ
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー オルソン夫人 ネリー ガーベイ ワイルダー先生 アルマンゾ
チャールズ キャロライン ローラ メアリー アダム エドワーズ グレース
アリーシャ（淵崎ゆり子[ママ]）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー メアリー アダム オルソン夫人 ネリー ガーベイ ベイカー ヘスター・スー
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー オルソン オルソン夫人 ネリー ワイルダー先生
クイン（マイケル・パタキ 新田昌玄）
判事アダムス（ジョン・ザレンバ 渥美国泰）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー アダム オルソン オルソン夫人 ネリー ガーベイ ベイカー ヘスター・スー オルデン
ハーモン（ウイリアム・シャラート 加藤和夫）
アナ（アイリス・コーン 加藤道子）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート オルソン オルソン夫人 ネリー ガーベイ アリス アンディ ヘスター・スー
アンダース（サム・エドワーズ 雨森雅司）
アリスの母（マリー・デン 稲葉まつ子）
ハロルド（ローヤル・ダノ 寺島幹夫）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート オルソン オルソン夫人 ウイリー オルデン ガーベイ ベイカー
マシュー（トム・ロスキ 中島元）
ダンフォース（ジェームス・オルセン 田口計）
チャールズ アルバート ガーベイ アリス アンディ オルソン オルソン夫人
ハート（レイ・ウォルストン 八奈見乗児）
ミロ（レオ・ゴードン 渡部猛）
チャールズ キャロライン ローラ キャリー アルバート ガーベイ ウイリー
カイザー（フィリップ・キャリー 小林修）
キロワ（フランク・デ・コバ 藤本譲）
スレイ（ヘンリー・Ｋ・バル 青野武）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー オルソン オルソン夫人 ネリー オルデン ワイルダー先生 アルマンゾ
トッド（ティモシー・ウィード 小比類巻孝一）
バージニア（スーザン・フレンチ 中島喜美栄）
ブルースター（マルコルム・アタバリー 宮内幸平）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート メアリー アダム オルソン オルソン夫人 ネリー ベイカー オルデン ヘスター・スー ワイルダー先生
ホルブルック（バリー・サリバン 松村彦次郎）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー アンディ ベイカー アルマンゾ ワイルダー先生
スレイター（トッド・トンプソン 福山象三）
スレイター夫人（パトリシア・ドナヒュー 浜田寸[身弓]子）
バート（サンデイ・ワード 田中亮一）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート ガーベイ オルソン夫人
ディラン（ライアン・サリバン 堀勝之祐）
アーニー（ジェームス・ギャレリー 仁内達之[ママ]）
モーガン（フィリップ・パイン 加藤正之）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー メアリー アダム オルソン オルソン夫人 ネリー ヘスター・スー ベイカー
ジェーク（ジェームス・マッキンタイアー 池田勝）
ジェッド（ジョナサン・バンクス 木原正二郎）
エイベル（ラリー・ゴードン 田中幸四郎）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー オルソン オルソン夫人 ウイリー アンディ ベイカー ワイルダー先生
ネイサン（ロー・ファント 阪修[ママ]）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート メアリー アダム オルソン オルソン夫人 ネリー ベイカー オルデン ワイルダー先生 ヘスター・スー ガーベイ アリス アンディ
チャールズ キャロライン ローラ アルバート メアリー アダム ヘスター・スー ベイカー オルデン ガーベイ アンディ
判事（ジョン・ザレンバ 渥美国泰）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー ガーベイ アンディ オルデン ベイカー ワイルダー先生 アルマンゾ
バーリー・デイ（チャールス・ブルーム 鹿沼政仁）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー
モリー（スーザン・ロジャース 栗葉子）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート アルマンゾ ワイルダー先生
ミス・トリンブル（ルシル・ベンソン 中村たつ）
ウイリアムズ（パーリー・ベアー 塩見龍介[ママ]）
チャド（ティム・メイファー 永久勲雄）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー アダム アルマンゾ オルソン オルソン夫人 ネリー ベイカー ガーベイ
ダルトン（スティーブ・トレーシイ 安原義人）
ヒューストン
チャールズ キャロライン ローラ キャリー アルバート メアリー アダム オルソン オルソン夫人 ネリー ベイカー ヘスター・スー アルマンゾ
ダルトン（スティーブ・トレーシイ 安原義人）
ヒューストン
後編
チャールズ キャロライン ローラ キャリー アルバート メアリー アダム オルソン オルソン夫人 ネリー エドワーズ
祖父（アーサー・ヒル 久米明）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート アルマンゾ ワイルダー先生 オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー ベイカー オルデン
ハーブ（ジェームス・クロムウェル 木下秀雄）
チャールズ キャロライン ローラ アルバート キャリー メアリー アダム ワイルダー先生 アルマンゾ ヘスター・スー
ハーブ（ジェームス・クロムウェル 木下秀雄）
チャールズ アルバート メアリー アダム ガーベイ
ケイス（アイバン・ボナー 大木民夫）
マイケル（デイビッド・ホランダー 池田真）
ヒューストン
チャールズ キャロライン ローラ メアリー オルソン夫人 ネリー パーシバル オルデン
マージ（コンスタンス・ピーファー 相生千恵子）
ビクター（ジム・アントニオ 小島敏彦）
ヘレン（ミリクレア・コステロ 三木弘子）
ソレル（ポール・ネイフィア 池田勝）
アニー（マディライン・ストウ 潘恵子）
チャールズ キャロライン ローラ アルマンゾ オルソン オルソン夫人 ネリー ウイリー
ブレンダ・スー（ティッシュ・レイ 玉川砂記子）
チャールズ キャロライン アルバート ローラ アルマンゾ メアリー ガーベイ アンディ ネリー パーシバル
ケバン（エディー・ケラン 千葉耕市）
チャールズ アルバート メアリー アダム ガーベイ アンディ オルソン オルソン夫人
ティム（ジョン・ダカキス 古谷徹）
マホニー（ジョン・ラース 緑川稔）
パイク保安官（ハリー・キャレイ・ＪＲ 大久保正信）
ローリンズ（ネッド・フローリイ 西田昭市）
キャロライン オルソン オルソン夫人 ウイリー ネリー パーシバル ベイカー
ベンジャミン（Ｅ・Ｍ・マーゴレス 久松保夫）
エドナ（ビー・シルバーン 市川千恵子）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー アダム オルソン オルソン夫人 ネリー パーシバル ヘスター・スー ガーベイ
デイビス（ピーター・ホブス 塩見龍介[ママ]）
チャールズ キャロライン ローラ メアリー アダム オルソン オルソン夫人 ウイリー ヘスター・スー ガーベイ
アラン（ドナルド・ペトリー 伊武雅刀）
教授（ドナルド・ホットン 伊藤惣一）
チャールズ キャロライン アルバート キャリー ローラ アルマンゾ オルソン オルソン夫人 ウイリー ネリー パーシバル オルデン
チャールズ キャロライン ローラ アルマンゾ オルデン
ロイヤル（ウッデイ・エネイ 羽佐間道夫）
ミリー（アイリーン・フィッツパトリック 鈴木弘子）
チャールズ メアリー ガーベイ ヘスター・スー ジョー・ケイガン
ハーツェル（メル・スチュアート [金倉]田順吉）
チャールズ キャロライン アルバート キャリー ローラ オルソン オルソン夫人 ウイリー ベイカー オルデン
ウエッブ（ローヤル・ダノ 川辺久造）
シルビア（オリビア・バラシュ 玉川砂記子）
チャールズ キャロライン アルバート ローラ オルソン夫人 ウイリー ベイカー
ウエッブ（ローヤル・ダノ 川辺久造）
シルビア（オリビア・バラシュ 玉川砂記子）
チャールズ キャロライン アルバート キャリー アダム メアリー ローラ アルマンゾ オルソン オルソン夫人 ネリー オルデン ベイカー ヘスター・スー
ヒューストン（ダブ・テイラー 神田隆）
ミルズ（ジェフ・コレイ 大木民夫）
チャールズ アルバート ガーベイ アンディ ヘスター・スー
アルビン（ジョージ・マクダニエル 徳丸完）
サラ（Ｍ・Ｅ・ロリー 沢田敏子）
ジェームス カサンドラ