“俺はマグナムＰＩ、プライベート・インベスティゲーター。
ちょっとうるさいヒギンズは、俺の知恵袋。
青い空、青い海、常夏のハワイ。ここは俺の仕事場。
赤のフェラーリで突っ走る。稲妻のカーチェイス。狙った的は逃がさない。
疑惑と戦慄が渦巻く中、俺の目が光る。俺は私立探偵マグナム。
ヘリコプターは俺の友達。操縦するのも俺の友達ＴＣだ。狙った的に向かって突っ走る。
…だが、その向こうに何が待っているか、それは俺にもわからない。
もう一人の友達、リックにもわかっちゃいない。
私立探偵マグナム、それは俺だ。”
（柴田秀勝）