ザ・プリテンダー 仮面の逃亡者

"The Pretender"

アメリカ作品 1996年〜

This page is created for Japanese-reading(Kanzi & Kana) people.

【オープニング・ナレーション(6話まで)】

“プリテンダー、それは磨きぬかれた知能でどんな職業も技能もたちどころにマスターし、何にでもなれる人間のことである。

1963年、センターと呼ばれる秘密研究所が天才少年ジャロッドを社会から隔離し、そのプリテンダーとしての才能を引き出し開花させた。極秘任務遂行のために…

だが、ジャロッドはある日センターから脱出、逃亡した…”

小川真司

“There are extraordinary individuals among us, known as PRETENDERS. Geniuses with the ability to insinuate themselves into any walk of life, to literally become anyone.

In 1963, a corporation called The Centre, isolated one such PRETENDER, a young boy named Jarod. Locked in a controlled environment, they exploited his genius for thier "unofficial" research.

Then one day, their PRETENDER ran away...”

【オープニング・ナレーション(7話から)】

“1963年、センターと呼ばれる秘密研究所は極秘任務遂行のため天才少年ジャロッドを社会から隔離、訓練によってどんな職業も技能もマスターできるプリテンダーとして育て上げた。だがジャロッドは、自分自身の失われた過去を求めて逃亡、センターからの追跡をかわしこの世の悪に対して報復と逆襲を開始した…”
相沢正輝


テレビ東京系(日本語音声のみ・ステレオ放送) 土曜日 午後10:00-10:54 1997/10/11-1998/03/21〔第1期〕

ビデオ 第2巻(〜第4話「狙われたショーガール」)まではレンタル中。 
第3巻・第4巻(第5話第7話第11話)は4月3日レンタル開始
       


※この頁は非公認・不完全です。皆様からの訂正・加筆の情報をお待ちしております。情報はこちら(pretender@tora-2.com)まで。

海外ドラマの頁の表紙に戻る



サブタイトルリスト

日本語の『ザ・プリテンダー 仮面の逃亡者』関連ページ

小山茉美ホームページ

英語の『ザ・プリテンダー 仮面の逃亡者』関連ページ

Internet Movie Database: The Pretender

Zap2it: The Pretender



【出演】

ジャロッド・ラッセル(Jarod Russell)
  (マイケル・T・ワイス(Michael T. Weiss) 大塚明夫〔第1期〕,楠大典〔第2期〜〕)
パーカー(Miss Parker)
  (アンドレア・パーカー(Andrea Parker) 小山茉美〔第1期〕,深見梨加〔第2期〜〕)
シドニー・グリーン(Dr. Sydney Green)
  (パトリック・ボウジャー(Patrick Bauchau) 糸博

ブルーツ(Broots)[#2-#10,#12,#14-#22]
  (ジョン・グリース(Jon Gries) 仲野裕
ジャロッド[少年時代](Young Jarod)[#1-#9,#11-#16,#18,#20-#22]
  (ライアン・メリマン(Ryan Merriman) 津村まこと
レインズ(Mr. Raines)[#3,#7,#10,#16-#22]
  (リチャード・マーカス(Richard Marcus) 大塚周夫
パーカー[少女時代](Young Miss Parker)[#11,#13,#14,#15,#17]
  (アシュレー・ペルドン(Ashley Peldon) 岡村明美
アンジェロ(Angelo)[#9,#10,#20,#21,#22]
  (ポール・ディロン(Paul Dillon) 立木文彦
パーカー議長(Mr. Parker)[#11,#17,#21,#22]
  (ハーブ・プレスネル(Harve Presnell) 富田耕生

オープニングナレーション[#1-#6]
  (小川真司
オープニングナレーション[#7-#22]
  (相沢正輝
次回予告ナレーション
  (梅津秀行

【出演】

役名俳優名声優名
ジャロッド・ラッセルJarod Russellマイケル・T・ワイスMichael T. Weiss大塚明夫
ミス・パーカーMiss Parkerアンドレア・パーカーAndrea Parker小山茉美
シドニー・グリーンDr. Sydney Greenパトリック・ボウジャーPatrick Bauchau糸博
ブルーツBrootsジョン・グリースJon Gries仲野裕
ジャロッド[少年時代]Young Jarodライアン・メリマンRyan Merriman津村まこと
レインズMr. Rainesリチャード・マーカスRichard Marcus大塚周夫
パーカー[少女時代]Young Miss Parkerアシュレー・ペルドンAshley Peldon岡村明美
アンジェロAngeloポール・ディロンPaul Dillon立木文彦
パーカー議長Mr. Parkerハーブ・プレスネルHarve Presnell富田耕生
ジャロッド・ラッセルJarod Russellマイケル・T・ワイスMichael T. Weiss楠大典
ミス・パーカーMiss Parkerアンドレア・パーカーAndrea Parker深見梨加
ブルーツBrootsジョン・グリースJon Gries小室正幸
レインズMr. Rainesリチャード・マーカスRichard Marcus宮田光

【日本語版制作】

演出:蕨南勝之 翻訳:たかしまちせこ 調整:山田太平 効果:リレーション 
制作:ムービーテレビジョン 担当:小川眞紀子 
エンドテーマ:pleasure/裕末瑠華(キング・レコード)[#1-#12]
       Lisa/鈴里真帆(キング・レコード)[#13-]
配給:ムービーテレビジョン
音楽協力:テレビ東京ミュージック 総合コーディネーター:阿比留一彦 
プロデューサー:斎藤郁[テレビ東京]

【サブタイトル一覧】

第1話   白衣に隠された真実      1997/10/11
001. [1. 1] (Pilot)            1996/09/19
第2話   溺死の真相          1997/10/18
002. [1. 2] "Every Picture Tells A Story" 1996/09/28
第3話   混乱のコックピット      1997/10/25
003. [1. 3] "Flyer"            1996/10/19
第4話   狙われたショーガール     1997/11/01
004. [1. 4] "Curious Jarod"        1996/10/26
第5話   殺された愛人         1997/11/08
005. [1. 5] "The Paper Clock"       1996/11/02
第6話   汚職警官           1997/11/15
006. [1. 6] "To Serve and Protect"     1996/11/09
第7話   伝染病            1997/11/22
007. [1. 7] "A Virus Among Us"       1996/11/16
第8話   死のスカイダイビング     1997/11/29
009. [1. 9] "Mirage"            1997/01/04
第9話   不倫             1997/12/06
010. [1.10] "The Better Part of Valor"   1997/01/11
第10話  ファックス爆発魔       1997/12/13
011. [1.11] "Potato Head Blues"      1997/01/18
第11話  愛のクリスマス        1997/12/20
008. [1. 8] "Not Even A Mouse"       1996/12/14
第12話  無実を信じて         1997/12/27
012. [1.12] "Prison Story"         1997/02/01
第13話  駆逐艦モンロー        1998/01/10
013. [1.13] "Bazooka Jarod"        1997/02/08
第14話  初めてのセックス       1998/01/17
014. [1.14] "Ranger Jarod"         1997/02/15
第15話  落ちぶれたニュースキャスター 1998/01/24
015. [1.15] "Jeraldo!"           1997/03/08
第16話  命の値段           1998/01/31
016. [1.16] "Under the Reds"        1997/03/22
第17話                1998/02/14
017. [1.17] "Keys"             1997/04/05
第18話  友情             1998/02/21
018. [1.18] "Unhappy Landings"       1997/04/26
第19話  暗殺者            1998/02/28
019. [1.19] "Jarod's Honor"        1997/05/03
第20話  SL27の謎         1998/03/07
020. [1.20] "Baby Love"          1997/05/10
第21話  逃亡の果て(前編)      1998/03/14
021. [1.21] "The Dragon House"       1997/05/17
第22話  逃亡の果て(後編)      1998/03/21
021. [1.21] "The Dragon House"       1997/05/17

第1話 白衣に隠された真実

1997/10/11
1998/03/06 ビデオレンタル開始
001. [1. 1] (Pilot) 1996/09/19

ジャロッド[少年時代]
院長(阪脩) 
トレーダー(ステファン・トボロスキー 土師孝也) 
グエン婦長(L・スコット・コールドウェル 津田真澄
ニコール(小林さやか) ギリシャ人患者(京田尚子) 佐藤美智子 老人(石森達幸) 寺内よりえ オペレーター(伊藤和晃) 天田益男 室園丈裕 西宏子 小野美幸 岡本章子 北川勝博


第2話 溺死の真相

1997/10/18
1998/03/06 ビデオレンタル開始
002. [1. 2] "Every Picture Tells A Story" 1996/09/28

“プリテンダー、ジャロッドの変貌は続く。
 センターの執拗な追跡をかわしたジャロッドは、沿岸警備隊員としてサンディエゴに着任する。漁に出たまま行方不明になり、溺死体で発見された男の事件を探るジャロッドは、その死の陰に沿岸警備隊内部の犯罪が隠されていることに気づく…”

ジャロッド[少年時代] ブルーツ
マーサ(マージョリー・モナハン 佐々木優子
ポール・ビルソン少佐(パット・スキッパー 菅生隆之
ハービー(桜井敏治) ロイ・アボット(田村勝彦) 島香裕 大坂史子 ジャロッドの隣人(水野龍司) 司令官(宝亀克寿) アイデアショップ店主(天田益男) 岡本章子 長谷川智子 
GS:William Sanderson,Jacob Vargas,Pat SKipper,Jon Gries,Ryan Merriman,Alex Wexo,Dennis Cockrum,Michael Wyle,Marjorie Monaghan,Ashley Peldon

第3話 混乱のコックピット

1997/10/25
1998/03/06 ビデオレンタル開始
003. [1. 3] "Flyer" 1996/10/19

“プリテンダー、ジャロッドの変貌は続く。
 巨大航空機メーカー、スカイビオニクスは国防省と共同で安全システム「シミター」を開発していた。しかしそのテスト中、パイロットが謎の墜落死。ジャロッドはその原因を探るべく、スカイビオニクスにパイロットとして潜入した。軍の厳しい規制の中、ジャロッドは次第に真相に迫っていく…”

ジャロッド[少年時代] ブルーツ レインズ
トム・マシューズ社長(テレンス・ノックス 手塚秀彰
ホリスじいさん(八奈見乗児
ジャニス・ガント中尉(ガイ・トーマス 弘中くみ子
ローソン整備主任(後藤敦) 
ゲイリー・ディクソン(ジーン・リスゴー 荒川太郎
定岡小百合 久保田恵 小山田詩乃 将軍(小山武宏) 成田剣 落合るみ 梅田貴公美 梅津秀行


第4話 狙われたショーガール

1997/11/01
1998/03/06 ビデオレンタル開始
004. [1. 4] "Curious Jarod" 1996/10/26

“華やかなショーと輝くネオンに彩られたラスベガス。この街に現れたジャロッドは、カジノのセキュリティ部門の幹部として採用される。そして、巨額の資金が不正流用されていることを暴き、ショーガールの悲劇的な死の真相に迫る。センターの執拗な追跡をかわしながら…”

ブルーツ ジャロッド[少年時代]
ピーター・モーガン支配人(グレッグ・ヘンリー 坂口芳貞
バーニー(ポール・エイディング 長島雄一)
ハンロン(納谷六朗) キティ(宮寺智子) 
アイビー(カーラ・ゼディカー 篠原恵美) 
渡部猛 落合弘治 デービス前警備主任(幹本雄之) 相沢正輝 女の子(永迫舞) バディ(中博史) 野々村のん 松乃薫


第5話 殺された愛人

1997/11/08
005. [1. 5] "The Paper Clock" 1996/11/02

“巨大都市ロサンゼルスの大手法律事務所に現れたジャロッド。殺人罪で服役中の男が無実であることを知ったジャロッドは、埋もれた証拠を求めて立ち上がった。法廷での明解な弁護が冴えわたり、金の力で歪められた真実が暴かれてゆく…”

ブルーツ ジャロッド[少年時代]
高島雅羅 
アイザック・デクスター(ジェリー・マッキンタイア 玄田哲章
ベン・スローン(ローレンス・プレスマン 堀勝之祐
岩松廉 ブラッドリー・デュモン(目黒裕一[※現・目黒光祐]) マイケル・メツガー(秋元羊介) 局長(藤木聖子[※現・藤生聖子]) 石井敏郎 判事(島美弥子) 
アニー(マリアンゲラ・ピノ さとうあい
ジャロッドが雇った少年(沼田祐介) 堀川仁 岡本彩子


第6話 汚職警官

1997/11/15
006. [1. 6] "To Serve and Protect" 1996/11/09

“執拗なセンターの追跡をかわし、白バイ警官となってマイアミの警察署に潜り込んだジャロッド。彼は、一人のガードマンが強盗犯として殺された事件の真相を追う。そのさなか、ジャロッドのもとにまだ見ぬ母親の新たな情報がもたらされた。とまどいと喜びを胸に、プリテンダーの逃亡は続く…”

ブルーツ ジャロッド[少年時代]
ジャロッドの母(高島雅羅) 
ミリー/ミルドレッド・レイノルズ(パット・クロォード・ブラウン 谷育子
カール・ビショップ(チャールズ・ロケット 谷口節
フランク・マイヤー(ジェイソン・スコンビン 小室正幸
スーザン・グレンジャー(土井美加) カレン・スウィンデル室長(一柳みる) 保安官(小島敏彦) 藤城裕士 堀部隆一 巡査部長(定岡小百合) お菓子屋店員(沢海陽子) 服部幸子 大黒和広 高瀬右近[ママ] 岡本章子 長谷川智子 


第7話 伝染病

1997/11/22
007. [1. 7] "A Virus Among Us" 1996/11/16

“イリノイ州の伝染病研究所から忽然と姿を消した一人のウイルス学者。彼の謎の失踪によって悲しみを背負った妻と幼い少女のために、ジャロッドは事件解明に挑む。ウイルス研究の陰に隠された許されざる真実とは?
 正義の名の下に、プリテンダー・ジャロッドが悪の背後に忍び寄る…”

ブルーツ ジャロッド[少年時代] レインズ
ウォルター・ガーバー所長(デビッド・スピルバーグ 野島昭生
リサ・ホフマン博士(ブレンダ・バーダ 相沢恵子
ジェフ・ベイトス(ラファエル・スバージ 平田広明
ベン・ハンセル(飯塚昭三) 清水馨 円谷文彦 林一夫 高校生(坪井智浩) 永迫舞 渋谷茂 田村真紀


第8話 死のスカイダイビング

1997/11/29
009. [1. 9] "Mirage" 1997/01/04

“愛妻を残して一人のスカイダイバーが事故死した。死因は、砂漠をさまよったあげくの脱水症。幾度となく砂漠へのスカイダイビングを試み、そのたびに無事生還を果たしたエキスパートにいったい何が起こったのか?テキサスのスカイダイビングスクールに潜入し事故の真相を知ったジャロッドは、正義をあざ笑う悪に対して報復の罠を仕掛ける。”

ブルーツ ジャロッド[少年時代]
ベンジャミン・トーマス・ミラー(ジム・ヘイニー 小川真司
キャロル・ベイツ(ケイト・ホッジ 叶木翔子) 
アーニー(フロイド・レッドクロー・ウェスターマン 加藤精三
ダニエル・クロケット(クリス・エリス 津田英三
アンジェラ・マイルズ(松熊明子) アイダ(水原リン[※現・真山亜子]) 
ドワイト・カンクル保安官(ロバート・キャラダイン 神谷和夫
後藤史彦


第9話 不倫

1997/12/06
010. [1.10] "The Better Part of Valor" 1997/01/11

“消火作業中に殉職した女性消防士。ピッツバーグの消防署に着任したジャロッドは、事故の背後に隠された悪意に満ちた策略を探り出す。一方センターでは、コンピューターに匹敵する情報読解能力をもつ男を投入し、ジャロッド追跡に執念を燃やしていた。熾烈な逃亡と、正義のための報復。ジャロッドの孤独な戦いは続く…”

ブルーツ ジャロッド[少年時代] アンジェロ 
ハリガン隊長(マイケル・オニール 石塚運昇
ナンシー・グリースン(イザベル・グラッサー 野沢由香里
マイケル・パトリック(アンソニー・スターク 速水奨
ジョン・ジンマーマン(緒方賢一) ハーブ・コープランド(峰恵研) 
ロイ(ジョン・ペネル 大滝進矢
ボロディン(城山堅) 小野美幸 笠井律子 


第10話 ファックス爆破魔

1997/12/13
011. [1.11] "Potato Head Blues" 1997/01/18

“ファックスで送られる爆破予告。犠牲となった人々の心の痛みを胸に、ジャロッドはデトロイト警察の爆発物処理班に潜入し、犯人を追いつめる。
 一方、センターでは、パーカーたちに情報リークの疑惑がかけられていた。はたして、裏切り者は存在するのか。執拗なセンターの追撃を受けて、ジャロッドの果てしない逃亡は続く…”

ブルーツ レインズ アンジェロ
カールソン(大塚芳忠) 
チョムスキー警部補(ウィリアム・ラッキング 麦人
レイチェル・ニュートン(折笠愛) カーチスの母(藤夏子) カーチス・ハーリング(檀臣幸) ハッチンソン(石川禅) 
ラモーン(リサ・ジェーン・パースキー 滝沢久美子
花火職人マーラン(田原アルノ) スティーブン・ジョンソン(<梅津秀行>) 鈴木勝美 永井誠 小野美幸


第11話 愛のクリスマス

1997/12/20
008. [1. 8] "Not Even A Mouse" 1996/12/14

“クリスマスの喧噪に隠された疑惑の影。心やさしきホームレスのひき逃げ事件を追って検死官となったジャロッドは、偽りの検死報告の謎を暴く。聖なる夜にふりそそぐ雪が、孤独な逃亡と正義の報復に明け暮れるジャロッドの心に奇跡という名の衝撃をもたらす…”

ジャロッド[少年時代] パーカー[少女時代] パーカー議長
ドクター・ドレイク(ウェンデル・メルラム 弥永和子)
ドクター・フジモリ(キミコ・ゲルマン 沢海陽子
ギエラ刑事(トニー・プラザ 千田光男
ハリー(ブルース・ボーン 岡部政明
前田敏子 氷上恭子 “エルフ”(龍田直樹) 救急電話オペレーター(竹村叔子) ティモシー・ライアン,DJ(<梅津秀行>) 久保田恵 佐藤ゆうこ 浅野まゆみ 田村真紀


第12話 無実を信じて

1997/12/27
012. [1.12] "Prison Story" 1997/02/01

“歪んだ正義と隠された真実によって、一人の男が無実の死刑囚となった。オークフィールド刑務所の看守となったジャロッドは、その男を救うべく真相解明に乗り出す。刻一刻と迫る死刑執行までの時間。刑務所内にはびこる巨悪の存在。無実の死刑囚を救うため、ジャロッドの報復が始まる…”

※モノポリーについての詳細はこちらをどうぞ。

ブルーツ ジャロッド[少年時代]
クランシー看守(サム・マクマレー 江原正士
マイケルズ所長(マーシャル・ベル 小林修
ジェシカ・ウィル(レベッカ・クロス 湯屋敦子
ラーセン看守(福田信昭
ヘンリー・コクラン(ブロック・ピータース 藤本譲
カール・ウィル(土師孝也) モーテルのフロント(古田信幸) 葬儀屋(水野龍司) 医師(広瀬正志) 記者(喜田あゆみ[※現・喜田あゆ美]) ジェシカにからんできた男(<梅津秀行>) 吉田孝 久保田恵


第13話 駆逐艦モンロー

1998/01/10
013. [1.13] "Bazooka Jarod" 1997/02/08

“アメリカの駆逐艦モンローの若い水兵が、船内の冷却装置からもれた有毒ガスによって死亡した。ジャロッドは海軍将校となって事故の真相究明に乗り出す。
 一方、センターの追手ミス・パーカーは、母親が残した謎を探る。しかし、その手がかりはすでにジャロッドの手に渡っていた。はたして、その謎とは…?”

ジャロッド[少年時代] パーカー[少女時代]
クリス・ナシュトン中佐(クリストファー・オールポート 田中正彦
ポール・ネーゲル艦長(レオン・ラッソム 寺島幹夫
マイク・ベイカー上等兵(ケビン・パトリック・ウォールズ 宮本充
メリーナ・プラット(ジェニファー・バンコウ 小林さやか
ポーラ・プラット中尉(キャロル・ヒューストン 久保田民絵
デインズ(ビック・ポリゾス 宝亀克寿
麻生侑里 古澤徹 北川勝博 軍曹(<梅津秀行>) 吉田孝 落合弘治 岡本章子


第14話 初めてのセックス

1998/01/17
014. [1.14] "Ranger Jarod"         1997/02/15

“オレゴンの森林公園で、行方不明となった学生の捜索に参加したジャロッドは、そこで一人の女性に出会う。幼少のころの哀しい境遇をもつ二人は、次第にひかれあい、心を通わせる。だが、その淡い恋の前に、またしてもミス・パーカーが立ちはだかった!ジャロッドの心の中で、愛の喜びと悲しみが交錯する…”

ブルーツ ジャロッド[少年時代] パーカー[少女時代]
ニーラ(エルピディア・キャリロ 田中敦子) 
コンラッド隊長(ジョン・ポージー 沢木郁也
ビッグ・ボブ(ジャク・キーラー 斉藤志郎) 
デリック・コービー(クリストファー・ジェームズ 落合弘治
インガ・シンプキンス(竹口安芸子) 荘司美代子 レポーター(梅津秀行) 吉田孝 柳沢栄治 岡本章子 梅田貴公美


第15話 落ちぶれたニュースキャスター

1998/01/24
015. [1.15] "Jeraldo!" 1997/03/08

“ジャロッドを追い続けるパーカーとシドニーを強盗が襲撃。二人は空きビルの地下に幽閉されてしまう。
 一方ジャロッドは、ストリートギャングの取材中に負傷したカメラマンの無念を晴らすべく、テレビ局に潜入。銃撃事件が仕組まれたものだという証拠をみつけだし、モラルを忘れたニュースキャスターに報復の罠を張る…!”

ブルーツ ジャロッド[少年時代] パーカー[少女時代]
フィル・キャンベル(グレゴリー・イッツィン 金尾哲夫
アニー・ランバート(リサ・ホワード 勝生真沙子
クリス・ロックウェル(小杉十郎太) 強盗(<梅津秀行>) デイブ(島田敏
ケン・ワタナベ(ロン・ウィンストン 佐久田修
社長(石波義人) 針治療師(高宮俊介) 石井隆夫 大黒和広 吉田孝 幸田夏穂
Dマック(ドウェイン・L・バーンズ <相沢正輝>)


第16話 命の値段

1998/01/31
016. [1.16] "Under the Reds" 1997/03/22

“病院と手を組み、高額治療費のかかる重体患者を送り込み、見返りに謝礼を受け取る救急救命士に、ジャロッドは報復の罠を仕掛ける。
 一方、シドニーの兄ジェイコブが奇跡的に目覚め、ひとつのメッセージが託される。次第に明らかになるセンターの秘密。ジャロッドの報復と逃亡の旅は続く…”

ブルーツ ジャロッド[少年時代] レインズ
ゲイリー・レナート(ジョセフ・ケル 後藤敦) 
サラ・コーリー医師(ケイティ・ミッチェル 塩田朋子
ジュリー・ソートン(ラナイ・チャップマン 高山みなみ
バーガス(有本欽隆) チャンバース(塚田正昭) チャンバース夫人(磯辺万沙子) センタースタッフ(<梅津秀行>) 石井隆夫 ジェイコブに付き添っていた女性(竹村叔子) 高瀬右光 吉田孝 幸田夏穂


第17話 鍵

1998/02/14
017 [1.17] "Keys" 1997/04/05

“ハリケーンで両親を失った少女を救うべく、南フロリダの島へと潜入したジャロッド。そして、執拗に追跡を続けるパーカー。だが、母の死の真相をジャロッドから知らされ、彼女の心は激しく揺らぎ始めていた。深まるセンターへの不信感。心迷える逃亡者と追跡者が、宿命という嵐の中で向かい合う…。”

ブルーツ レインズ パーカー議長 パーカー[少女時代]
バートレット(辻親八) 
ワトソン(レスリー・ジョーダン 山野史人) 
黒田弥生 岩松廉 パーカーの部下サム,アナウンサー(<梅津秀行>) 北川勝博 梅田貴公美 後藤史彦 
パーカーの母(<小山茉美>)


第18話 友情

1998/02/21
018. [1.18] "Unhappy Landings" 1997/04/26

“麻薬カルテルの犯罪を立証する重要参考人が、護送の途中で死亡した。事件の真相究明に乗りだしたジャロッドは、護送を担当した連邦保安官の恐るべき陰謀を暴き出す。
 一方、深まるセンターの謎を解明すべく行動を開始したパーカーとブルーツの行く手に、忌まわしい死の影が立ちはだかった…!”

ブルーツ ジャロッド[少年時代] レインズ カイル[少年時代]
ギャリソン(佐々木勝彦) レイン(堀秀行) ヘレン・ディックス(深見梨加) ユージーン・ディックス(塩屋翼) 木村有里 花形恵子 ニッキー(鈴木清信) 岩松廉 北川勝博 近藤玲子 後藤史彦


第19話 暗殺者

1998/02/28
019. [1.19] "Jarod's Honor" 1997/05/03

“殺し屋になりすましニューオリンズに潜入したジャロッド。だが、その真の目的は自分の過去を知る手がかりとなる男を捜すことにあった。
 一方、シドニーは兄ジェイコブの事故の背後にある人物が関与していたことを知る。次第に近づく過去への扉、高まるセンターへの憤り。真実を求め、ジャロッドの報復と逃亡の旅は続く…。”

ブルーツ レインズ[※台詞なし]
ブレア(三木敏彦) 
ドニー(モーリー・スターリング 中田和宏) 
ベンジャミン・ワース(ロバート・ミランダ 青野武) 
ミリー&ティリー・ピルチャー(ダーリーン&モーリーン・レビン 安達忍) 
ユベールの知り合いの女性(竹口安芸子) 殺し屋,ホテル客(<梅津秀行>) 管理人(伊藤和晃) ユベールの元秘書(沼波輝枝) ドリス(火野カチコ) 鳥畑洋人 フロント係(小野美幸)


第20話 SL27の謎

1998/03/07
020. [1.20] "Baby Love" 1997/05/10

“パーカーに追いつめられたジャロッドが、偶然にみつけた赤ん坊。異常な父親に見捨てられた幼き命の鼓動が、両親を知らぬジャロッドの心を揺るがす。
 一方、SL27の謎に挑むパーカーは、ついにセンターの地下に封印された実験室を探し当てる。そこでは一体何が行われていたのか?ジャロッドの孤独な闘いは続く…。”

ブルーツ レインズ ジャロッド[少年時代] アンジェロ
デビッド・ギアリー(スコット・バークホールダー 牛山茂
クリスティーン(ナタリー・カナーデイ 土井美加
ジャネット(リサ・リーフェル 日野由利加) 
アックス(マイク・スター 幹本雄之) 
村田則男 石井隆夫 パーカーの部下(<梅津秀行>) 鳥畑洋人 松乃薫 小野美幸


第21話 逃亡の果て(前編)

1998/03/14
021. [1.21] "The Dragon House"(2-hour) 1997/05/17

“凶悪な囚人が刑務所から脱走。その事件はジャロッドの心に幼き頃の友情の記憶を呼び覚まし、さらには、母親の生存を示す重要な手がかりをもたらした。囚人の名前はカイル。彼の出現で、パーカーの過去も明らかになってゆく。カイルとは何者なのか?ジャロッドの捜し求める過去が、ついに解き明かされる…。”

ブルーツ レインズ パーカー議長 ジャロッド[少年時代] アンジェロ 
カイル(ジェフリー・ドノバン 家中宏) 
カイル[少年時代](ザカリー・ブラウン 近藤玲子) 
ハリエット・タシュマン(リンダ・カールソン 沢田敏子) 
コーカス特別捜査官(ジェームズ・トルカン 佐々木梅治) 
(<梅津秀行>) ジョービル(柴本浩行) 看守(大友龍三郎) 福田信昭 石井隆夫 中博史 加藤優子 彩木香里 久保田恵 大坂史子


第22話 逃亡の果て(後編)

1998/03/21

“レインズの手によって囚われの身となったカイル。ジャロッドはセンターに潜入し、過去の記憶を抹殺される寸前の弟カイルを連れて再び逃亡を図る。失われた過去を埋めあう兄弟の前に迫る追跡者。引き裂かれた家族の絆を取り戻す日がジャロッドに訪れるのか…?いよいよ感動のクライマックス!”

ブルーツ レインズ パーカー議長 ジャロッド[少年時代] アンジェロ 
カイル(ジェフリー・ドノバン 家中宏) 
カイル[少年時代](ザカリー・ブラウン 近藤玲子) 
ハリエット・タシュマン(リンダ・カールソン 沢田敏子) 
コーカス特別捜査官(ジェームズ・トルカン 佐々木梅治) 
梅津秀行 医師(<相沢正輝>)


ビデオ版



『ザ・プリテンダー 仮面の逃亡者(1)』

1998/03/06 レンタル開始
字幕版,吹替版 94分 1万4800円 エムスリイエンタテインメント
 商品番号 字幕版:MVS-0003 吹替版:?

 第1話「白衣に隠された真実」,第2話「溺死の真相」を収録。


『ザ・プリテンダー 仮面の逃亡者(2)』

1998/03/06 レンタル開始
字幕版,吹替版 94分 1万4800円 エムスリイエンタテインメント
 商品番号 字幕版:MVS-0004 吹替版:?

 第3話「混乱のコックピット」,第4話「狙われたショーガール」を収録。



海外ドラマの頁の冒頭へ

虎次の本頁へ

ご意見・ご感想・情報などはpretender@tora-2.comまで
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページへのリンクには、事前承諾は不要です。
 アンカーも含め、どのページにでも直接リンクを張っていただいて構いません。
 掲示板(2ちゃんねる含む)、メーリングリストなどで紹介していただく場合も同様です。
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページに掲載しているデータは、基本的に転載可としております。事前承諾は不要です。