探偵レミントン・スティール
アメリカ作品 １９８２年～１９８７年 ６０分×９２話〔第５期まで〕
This page is created for Japanese-reading(Kanzi & Kana) people.
“あたし、ローラ・ホルト。あなただけにこっそり秘密をお教えするわ。
実は、あの有名な私立探偵レミントン・スティールは実在しないの。
危ないことが大好きな私は、トラバーユして私立探偵の事務所を開いたわけ。
でも、依頼人は一人も現れずよ。みんなまだまだ女の実力を知らないのね。
そこで、レミントン・スティールっていう架空のボスをつくって、あたしはその助手ってことにしたのよ。
このアイデアは大成功。
だけど、ある日突然謎の男が現れて、レミントン・スティールを名乗って居座っちゃったの。
これがまた出たがりの目立ちたがり屋。
すっかりその気になって、名探偵きどりなの。
そのくせ、やることなすことドジばっかり。
でもね、彼って、ちょっぴりハンサムでセクシーで、
あたしもときどき、ふらふらっとなっちゃうのよ。
もちろん、お仕事と私生活はきっぱりと一線を画して。
…と思ってるんだけど…ああ、あたし、困っちゃう！
”
（岡江久美子）
“あたし、ローラ・ホルト。職業は探偵。
でもこの業界、女じゃなにかと不利なのね。
そこで考え出したのが、架空のボス「レミントン・スティール」。
ところがある日、謎の男が現れてスティールになりすましてしまったの。
この男、スマートでハンサムで、ウフフ、あたし困ってしまう…”
（井上喜久子）
日本テレビ 1987/04/?-
日本テレビ(再) 月曜日～木曜日 午前10:30-11:25 1996/7/1-1996/9/26〔第１期〕
※この頁は非公認・不完全です。皆様からの訂正・加筆の情報をお待ちしております。情報はこちら(remingtonsteele@tora-2.com)まで。
角田英哉with浩二さんより情報提供（声優クレジット〔第１期・第３期[#43-#48]〕ほか）を受けました。多謝。
英語の『探偵レミントン・スティール』関連ページ
Internet Movie Database: Remington Steele
Zap2it: Remington Steele
【出演】
ローラ・ホルト(Laura Holt)
（ステファニー・ジンバリスト(Stephanie Zimbalist) 岡江久美子〔～第２期〕，井上喜久子〔第３期～〕）
レミントン・スティール(Remington Steele)
（ピアース・ブロスナン(Pierce Brosnan) 神谷明〔～第２期〕，関俊彦〔第３期～〕）
ミルドレッド(Mildred Krebs)〔第２期～〕
（ドリス・ロバーツ(Doris Roberts as) 高橋和枝〔第２期〕，竹口安芸子〔第３期～〕）
マーフィー・マイケル(Murphy Michaels) [第１期]
（ジェームス・リード(James Read) 喜多川拓郎）[/12/]
バニース・フォックス(Bernice Fox) [第１期]
（ジャネット・ドメイ(Janet Demay) 高橋ひろ子）[/12/]
〈日本語版制作スタッフ〉
翻訳：木原たけし 演出：蕨南勝之[#1-#21]，小林守夫[#49-#92]
調整：切金潤[#1-#21]，熊倉亨[#49-#54]，高久孝雄[#55-#92] 編集：小野寺博[#49-#92]
音楽効果：遠藤尭雄[#1-#21] 効果：リレーション[#49-#92] 録音：ＴＦＣスタジオ[#83-]
制作：古川直正[#49-#82]，高橋恭[#83-#92] 森山学[#90-#92]
日本語版制作：東北新社 配給：ＭＴＭ[#49-#92]
第１話 いきなりアタシの心を犯した不思議な色男
第２話 いつ迄カレと寝ずに我慢できるか試すの
第３話 ちょっと恋人のふりをしてただけなの
第４話 私といたしません？泥棒ごっことアレ
第５話 私のアノ声をベッドの下で聞いていたあいつ
第６話 ハナ金の夜、私の寝室に現れた血まみれ男
第７話 そして彼と私以外は誰もいなくなった
第８話 本当は私、ポルノのファンなの
第９話 昔見たＢ級映画のように殺して
第１０話 土地転がし！美人大地主の色仕掛けにコロッ！
第１１話 素敵な貴女にイヤな夫の殺し方教えるわ
第１２話 死体置き場のデートで私も眠れなくなったわ
第１３話 マーフィーが強引に私を奪ったの
第１４話 快感！！恋人達とゲージュツしちゃった
第１５話 美女乱交！！テレビ業界の人ってとっても好きなの
第１６話 同窓会の大学校舎で幽霊をみたの
第１７話 昔の彼が現れて私もまた脱いじゃったの
第１８話 どんでん返し！！一発逆転しちゃった
第１９話 私も目の色を変えてキンをつかむの
第２０話 犯人は私！？アラン山荘の密室殺人
第２１話 私の愛！？イイ男と札束に埋もれたの
第２２話 日本のヤッちゃんだスシ食いねえ
〔第２期〕
第２３話 Ｈで映画狂の探偵物語…カサブランカのボギーだって？ 1990/09/30
第２４話 キザな名優エロール・フリンって知ってますか？ 1990/10/07
第２５話 ５人の妻を持つ男…グレゴリー・ペックは記憶喪失俳優！？ 1990/10/14
第２６話 カーク・ダグラスはロッキーの元祖だ！？ 1990/10/21
第２７話 今宵は傑作“マイフェアレディ”を気取ってみたら！？ 1990/10/28
第２８話 ショー・盗撮・ハイテク産業！？ 1990/11 4/
第２９話 宿命のライバル登場！追いつめられて絶体絶命 1990/11/11
第３０話 “空中ブランコ”に挑戦 1990/11/18
第３１話 白いビンテージカーで“華麗なるギャッツビー”の世界を 1990/11/25
第３２話 美女と車椅子“裏窓”のグレース・ケリーはお忍び作戦で 1990/12/02
第３３話 シャレードで解く華麗なる画廊の犯罪 1990/12/09
第３４話 復讐鬼！宿命のライバル再び登場 1990/12/16
第３５話 初夢やＨなローラはうずうずと 1991/01/16
第３６話 花粉症のローラ・白馬の王子に救われる
第３７話 ませた子供のお相手はイーストウッド“ガントレット”で
第３８話 不倫こそ銀幕の永遠のテーマなり！？有閑マダムの火遊びが…
第３９話 またまた不倫歯科医師の火遊びが…知り過ぎていた男
第４０話 美女現る“あの晩なぜ来なかった…？”Ｒ版カサブランカ
第４１話 “泥棒成金”ミルちゃんがＧ・ケリー！？そんなバカな…
第４２話 裸でバイク乗るなんて！ホームズほか名探偵総登場
〔第３期〕
第４３話 恋もカンヌも大騒ぎ
第４４話 隣は何をする人ぞ
第４５話 マルタの秘密
第４６話 ダブルプレイでホームラン
第４７話 大誤算の公爵家
第４８話 教えます！記憶の戻し方
第４９話 サイフの中身は危険がいっぱい
第５０話 役者とペテンと探偵と
第５１話 郵便配達は２度トリガーを弾く
第５２話 お口のにおいに気をつけて
第５３話 作家の陰謀
第５４話 ご馳走大好きレミントン
第５５話 愛と正義のアトミックマン
第５６話 だましのテクニック
第５７話 ビックリショーの裏舞台
第５８話 カタリナへ行こう！
第５９話 カードゲームに御用心
第６０話 だましてだまされて…
第６１話 コミック・ヒーロー“レミントン”
第６２話 クッキーでダイエット
第６３話 恋のサンフランシスコ
第６４話 別れは突然に…
第６５話 過去への絆（前編）
第６６話 過去への絆（後編）
第６７話 ポルノむきだしローラちゃん
第６８話 プロレス殺人意外な結末
第６９話 美女の館はまぼろしか…
第７０話 サンタは疫病神
第７１話 サンタの逆襲
第７２話 儲け話にご用心
第７３話 死んだはずなのあなたって
第７４話 超豪華空の旅
第７５話 ミルちゃんのセックス・ドクター
第７６話 事務所の支局を全国に
第７７話 キャビア・ウォーズ
第７８話 マルサの男
第７９話 昔の名前で飛んでます
第８０話 感度アップで迫ります
第８１話 スターは永遠…？
第８２話 不倫一家は花ざかり
第８３話 薬物使用で鉄人レース
第８４話 私たちって幽霊？
第８５話 女だってムキムキしちゃう
第８６話 私あなたに嫁ぎます
〔第５期〕
第８７話 ハネムーンはメキシコで（前編）
第８８話 ハネムーンはメキシコで（後編）
第８９話 出現！！花嫁の強敵（前編）
第９０話 出現！！花嫁の強敵（後編）
第９１話 終章・出生の秘密（前編）
第９２話 終章・出生の秘密（後編）
〔第１期〕
，1996/07/01
_001. License to Steele
有川博 坂口芳貞 秋元羊介 ベン・ピアソン（田中亮一） 佐々木優子 藤本譲
,1996/7/8
_002. Tempered Steele
近石真介 納谷六朗 京田尚子 宮川洋一 小宮和枝 上田敏也 増岡弘 仲木隆司
，1996/07/09
_003. Steele Waters Run Deep
富田耕生 宗形智子 池田秀一 屋良有作 塩屋翼 片岡富枝 羽村京子 飯塚昭三 鈴木勝美 幹本雄之
,1996/7/10
_005. Thou Shalt Not Steele
翠準子 吉田理保子 青野武 千葉耕市 加藤正之 銀河万丈 峰恵研 藤城裕士
,1996/7/11
_006. Steele Belted
内海賢二 （バリー・バン・ダイク 津嘉山正種） つかせのりこ 横尾まり 城山知馨夫 藤城裕士 小室正幸 浅井淑子 牧章子
,1996/08/28
_004. Signed, Steeled and Delivered
シェルドン・クォーリー（石丸博也） 小林修 若本紀昭 吉田美保 有馬瑞香 竹口安芸子 秋元羊介
,1996/08/29
_010. Steele Trap
ランディ（藤田淑子） フェルドマン（小川真司） ドミニク（滝口順平） マデリーン・ベッカーズ（谷育子） シンディ（勝生真沙子） アンブローズ（仁内建之） 遠藤晴 石井敏郎
,1996/9/2
_007. Etched in Steele
フォーサイス（小林勝彦） トニー（堀勝之祐） シャーロットの夫（樋浦勉） シャーロット・ナイト（沢田敏子） デニス・ベッカー（藤本譲） 林優子
,1996/09/03
_011. Steeling the Show
ベロニカ・カーク（麻生美代子） ベロニカの娘（吉田理保子） 大木民夫 フィル・ヘイバー（嶋俊介） エディ・パウエル（田中秀幸） 稲葉実
，1996/09/04
_012. Steele Flying High
グレース・スタントン（鈴木弘子） ビショップ（仲村秀生） ハリー・スワン（大塚周夫） 竹口安芸子 運転手フレッド（飯塚昭三） 広瀬正志 伊井篤史
，1996/09/05
_014. Hearts of Steele
マルコム（羽佐間道夫） ロレッタ（松島みのり） 此嶋愛子 鳳芳野 岡のりこ メーガン（高島雅羅） フレッド 藤本譲
,1996/09/09
_013. A Good Night's Steele { Paul Reiser, Nancy Parsons }
イワン・ターベル（水島裕） ネスター・ビッカーマン（滝口順平） ドクター・リンドストローム（納谷六朗） 京田尚子 テリー・ウィッカー（西川幾雄） 滝沢久美子 長島亮子
,1996/09/10
_015. To Stop a Steele { Cliff Norton }
モーリー・シンガー（富田耕生） コンセダイン（小林清志） 宝石店主（村松康雄） 幹本雄之 秋元羊介 吉田信幸
,1996/09/11
_017. Steele Among the Living { Phil Rubinstein, Marilyn Jones }
池田勝 マリオン・トラビス（土井美加） テディ（江原正士） 宮内幸平 阪脩 沢田敏子 ジョバンニ（上田敏也） 吉村よう 秋元千賀子 飯塚昭三
，1996/9/12
_018. Steele in the News { J.D. Cannon, Jenny O'Hara, Maggie Roswell, Jon Reilly, Ron Frazier }
エリオット・ワルシ（瑳川哲朗） エミー／アグネス（吉田理保子） 太田淑子 細井重之 クリシー・カーステア（横尾まり） ラッセル（秋元羊介） 郷里大輔 西村知道 羽村京子 吉田美保
，1996/9/17
_016. Steele Crazy After All These Years { Allyce Beasley, Annie Potts }
井上瑤 永井一郎 二又一成 天地麦人 山田栄子 佐々木優子 大山高男
，1996/9/18
_019. Vintage Steele { James Widdoes, Beverly McKinsey }
ウィルソン・ジェフリー（富山敬） ハーコート頭取（内海賢二） 水城蘭子 クロード・バンダミア（キートン山田） 千田光男 藤本譲 立木文彦 達依久子
，1996/9/19
_021. Sting of Steele { John Orchard, Peter Bromilow }
ダニエル・チャーマー（エフエム・ジンバリスト・ジュニア 黒沢良）
翠準子 ホスキンス（坂口芳貞） 峰恵研 屋良有作 幹本雄之 レオン・ピンスキー（小室正幸）
，1996/9/23
_020. Steele's Gold { James Callahan, Barbara Stock }
チャンス・マコーマック（青野武） 藤本譲 片岡富枝 吉村よう デボア船長／ドップス（宮川洋一） キルブライド（谷育子） ムリエッタ（石丸博也） キティ・ドプス（弥永和子）
，1996/9/25
_009. In the Steele of the Night { Jeff Pomerantz, Philip Charles
MacKenzie }
カール（樋浦勉） ドナルド（阪脩） アラン（有川博） サンディ（弥永和子）
，1996/9/26
_022. Steele in Circulation { John Doolittle, Gina Gallego, Patsy Pease }
ホリス（池田秀一） 中庸助 アンジェリカ（深見里佳） 火野カチコ 玄田哲章 ガンショップの主人（増岡弘） 滝沢ロコ 滝沢久美子
二又一成 小林修 若本紀昭 堀越真己 田中康郎 鈴木勝美 石森達幸 緒方賢一 高村章子 上田敏也
〔第３期〕
麦人 高島雅羅 徳丸完 中江真司 石井敏郎 田口昂 伊井篤史 笹岡繁蔵
谷口節 塚田正昭 有本欽隆 稲葉実 村松康雄 沢木郁也 東美江 氷上恭子 辻親八 吉田美保
弥永和子 若本規夫 石森達幸 中庸助 丸山詠二 田原アルノ 幹本雄之
堀勝之祐 大塚明夫 秋元羊介 島香裕 増岡弘 筈見純 山下啓介 梅津秀行 横尾まり
小林修 佐々木優子 北村弘一 小島敏彦 清川元夢 島美弥子 千田光男 荒川太郎
京田尚子 大山高男 青野武 宮田光 松岡文雄 大滝進矢 高宮俊介 緒方賢一
鳥海勝美 石森達幸 野本礼三 石塚運昇 滝沢久美子 沢木郁也 秋元千賀子 磯辺万沙子 巴菁子 田口昂
納谷六朗 宮田光 岡部政明 松井菜桜子 徳丸完 伊井篤史 藤本譲
翠準子 大木民夫 瀬能礼子 金尾哲夫 峰恵研 西村知道 菅原正志 堀越真己
江原正士 深見梨加 土井美加 小林優子 堀内賢雄 塚田正昭 有馬瑞香
阪脩 弥永和子 幸田奈穂子[※現・幸田直子] 秋元羊介 沢木郁也 飯塚昭三 市川千恵子 仁内建之 田口昂 小野健一
谷口節 一城みゆ希 中西妙子 佐々木優子 玄田哲章 島香裕 吉水慶 梅津秀行 荒川太郎 星野充昭 石塚運昇
小林勝彦 高島雅羅 大塚芳忠 藤本譲 立木文彦 篠原大作 巴菁子 沢海陽子
中村正 峰恵研 京田尚子 高宮俊介 笹岡繁蔵 宮本充 辻親八 佐藤ユリ 種田文子
駒塚由衣 富田耕生 江原正士 中江真司 花形恵子 亀井三郎 氷上恭子 伊井篤史
勝生真沙子 山口健 池田勝 太田淑子 加藤正之 松岡文雄 小関一 天野由梨 永堀美穂
安原義人 麦人 今西正男 吉水慶 堀内賢雄 石井敏郎 辻親八 さとうあい 小形満
大宮悌二 土井美加 沢田敏子 江角英明 牛山茂 小島敏彦 明石良 大滝進矢
堀秀行 伊藤美紀 小林清志 あずさ欣平 小室正幸
深見梨加 谷育子 増岡弘 岡部政明 西村知道 水野龍司 藤城裕士 吉田理保子 真殿光昭
村松康雄 島香裕 有馬瑞香 松岡ミユキ 森ひろ子 糸博 秋元羊介 梅津秀行 佐藤正治
江原正士 大木民夫 北村弘一 若本規夫 筈見純 田原アルノ 磯辺万沙子 立木文彦 幹本雄之 小関一 達依久子 佐々木みち代
〔第４期〕
中村正 宮田光 横尾まり 片岡富枝 矢野陽子 徳丸完 さとうあい 島田敏 高宮俊介 伊井篤史 西尾真理
小林修 中村正 宮田光 横尾まり 徳丸完 飯塚昭三 伊井篤史 石森達幸 田口昂
岡部政明 増岡弘 石塚運昇 仁内建之 沢木郁也 大滝進矢 佐々木るん 向殿あさみ 金野恵子
井上和彦 吉水慶 藤本譲 佐々木優子 牛山茂 加藤正之 有本欽隆 弘中くみ子 辻親八
麦人 玄田哲章 弥永和子 水野龍司 水谷優子 浅井淑子 大山高男 塚田正昭 稲葉実
大宮悌二 高宮俊介 福田信昭 江角英明 亀井三郎 野本礼三 筈見純 立木文彦 小林優子 磯辺万沙子
大宮悌二 塩屋翼 玄田哲章 藤本譲 田原アルノ
阪脩 髙畑淳子 池田勝 家中宏 大塚明夫 鵜飼るみ子 目黒祐一[ママ] 田浦環 幹本雄之
73. "Premium Steele"
田口昂 谷口節 斉藤志郎 荒川太郎 西村知道 笹岡繁蔵 色川京子 安西正弘 定岡小百合 相沢正輝
宮田光 北村弘一 稀代桜子 大谷育江 佐々木みち代 小島敏彦 石田彰 子安武人 喜多川拓郎 島美弥子 山下啓介 大友龍三郎
羽佐間道夫 石塚運昇 佐々木優子 松本保典 火野カチコ 鈴木れい子 西尾徳 大滝進矢 西川幾雄 山口健
峰恵研 納谷六朗 京田尚子 高島雅羅 巴菁子 笹岡繁蔵 沢木郁也 幹本雄之 梅津秀行 藤城裕士 安西正弘
塩屋浩三 徳丸完 吉水慶 牛山茂 有本欽隆 叶木翔子 檀臣幸
一城みゆ希 堀勝之祐 石森達幸 大塚明夫 小宮和枝 朝戸鉄也 辻親八 氷上恭子 津田英三 柳沢紀男 滝沢ロコ 種田文子
阪脩 土井美加 中江真司 緒方賢一 石井敏郎 塚田正昭 有馬瑞香 田中敦子
宮田光 中西妙子 麻上洋子 稲葉実 松井菜桜子 立木文彦 さとうあい 小室正幸 木藤聡子 中村秀利
片岡富枝 佐々木優子 中庸助 浅井淑子 糸博 宮本充 梅津秀行
大木民夫 小原乃梨子 目黒裕一[※現・目黒光祐] 山口勝平 田中敦子 千田光男 斉藤志郎 矢野陽子 山下啓介 松岡洋子 宇垣秀成
勝生真沙子 家中宏 沢田敏子 滝沢久美子 島香裕 金尾哲夫 田口昂 星野充昭
谷口節 大塚芳忠 横尾まり 西村知道 嶋俊介 大山高男 亀井三郎 高野由起子
安西正弘 松本梨香 若本規夫 小宮和枝 佐久田修 西尾真理 小島敏彦 柳沢紀男
麦人 幸田奈穂子[※現・幸田直子] 伊藤美紀 深見梨加 吉水慶 丸山詠二 沢木郁也 伊倉一寿 荒川太郎
〔第５期〕
大塚明夫 幸田奈穂子[※現・幸田直子] 麦人 納谷六朗 江角英明 荒川太郎 立木文彦 小野健一
大塚明夫 高島雅羅 納谷六朗 叶木翔子 郷里大輔 小野健一
大塚明夫 一城みゆ希 麻志奈純子 峰恵研 安達忍 秋元羊介 笹岡繁蔵 水野龍司 梁田清之 三浦潤子
大塚明夫 一城みゆ希 石森達幸 石井敏郎 朝戸鉄也 青森伸 辻親八 梅津秀行 田浦環
小林修 大塚明夫 坂口芳貞 辻村真人 有馬瑞香 石森達幸 池田勝 城山知馨夫 島香裕 田原アルノ 高宮俊介 林優子
小林修 大塚明夫 坂口芳貞 有馬瑞香 辻村真人 城山知馨夫 石森達幸 池田勝 柳沢紀男 小室正幸 喜多川拓郎
虎次の本頁へ
ご意見・ご感想・情報などはremingtonsteele@tora-2.comまで
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページへのリンクには、事前承諾は不要です。
アンカーも含め、どのページにでも直接リンクを張っていただいて構いません。
掲示板（２ちゃんねる含む）、メーリングリストなどで紹介していただく場合も同様です。
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページに掲載しているデータは、基本的に転載可としております。事前承諾は不要です。