スタートレック　ヴォイジャー

"Star Trek: Voyager"

アメリカ作品　１９９５年～

This page is created for Japanese-reading(Kanzi & Kana) people.

※この頁は非公認・不完全です。皆様からの訂正・加筆の情報をお待ちしております。情報はこちら(startrekvoyger@tora-2.com)まで。

海外ドラマの頁の表紙に戻る

日本語の『スタートレック　ヴォイジャー』関連ページへのリンク

日本語版トレス役の五十嵐麗さんご本人によるwww.rei-igarashi.com

英語の『スタートレック　ヴォイジャー』関連ページ

Internet Movie Database： Star Trek: Voyager

Ultimate TV List： Star Trek: Voyager

【出演】

キャスリン・ジェインウェイ大佐[艦長](Captain Kathryn Janeway)
　　（ケイト・マルグルー(Kate Mulgrew)　松岡洋子）
チャコティ中佐[副長](Chakotay)
　　（ロバート・ベルトラン(Robert Beltran)　石塚運昇）
ベラナ・トレス大尉[主任機関士](Lieutenant B'Elanna Torres)
　　（ロクサン・ドースン(Roxann Dawson)　五十嵐麗）
トム・パリス大尉[操舵士](Lieutenant Tom Paris)
　　（ロバート・ダンカン・マクニール(Robert Duncan McNeill)　森川智之）
トゥヴォック少佐[保安部長](Lt. Cmdr. Tuvok)
　　（ティム・ラス(Tim Russ)　青山穣）
ハリー・キム少尉[通信主任兼オペレーション](Ensign Harry Kim)
　　（ギャレット・ウォン(Garrett Wang)　真殿光昭）
ドクター[医療主任](The Doctor)
　　（ロバート・ピカード(Robert Picardo)　中博史）
ケス[医療助手](Kes)
　　（ジェニファー・リーアン(Jennifer Lien)　小林優子）
ニーリックス[コック](Neelix)
　　（イーサン・フィリップス(Ethan Phillips)　長島雄一）
セブン・オブ・ナイン（ジェリー・リン・ライアン　沢海陽子）

サマンサ・ワイルドマン少尉（ナンシー・ホワー　石塚理恵）

【サブタイトル一覧】

話数	邦題	日本初放映日	#	S#	原題	本国初放映日
第１期
1	遥かなる地球へ　パート１		1	1	Caretaker	1995/01/15
2	遥かなる地球へ　パート２		1	1	Caretaker	1995/01/15
3	ブラックホールからの脱出		2	2	Parallax	1995/01/23
4	24時間の過去		3	3	Time and Again	1995/01/30
5	盗まれた臓器		4	4	Phage	1995/02/06
6	星雲生命体を救え		5	5	The Cloud	1995/02/13
7	ワームホールの崩壊		6	6	Eye of the Needle	1995/02/20
8	殺された者の記憶		7	7	Ex Post Facto	1995/02/27
9	来世への旅		8	8	Emanations	1995/03/13
10	転送・4万光年		9	9	Prime Factors	1995/03/20
11	裏切り者		10	10	State of Flux	1995/04/10
12	英雄伝説		11	11	Heroes and Demons	1995/04/24
13	幽体離脱		12	12	Cathexis	1995/05/01
14	二人のトレス		13	13	Faces	1995/05/08
15	殺人兵器メトリオン		14	14	Jetrel	1995/05/15
16	バイオ神経回路		15	15	Learning Curve	1995/05/22
第２期
17	ミッシング1937		16	1	The 37's	1995/08/28
18	ケイゾン戦士誕生		17	2	Initiations	1995/09/04
19	ホログラム		18	3	Projections	1995/09/11
20	繁殖期エロジウム		19	4	Elogium	1995/09/18
21	現実への脱出		20	5	Non Sequitur	1995/09/25
22	空間変動波		21	6	Twisted	1995/10/02
23	地獄の星		22	7	Parturition	1995/10/09
24	ボーサ人の攻撃		23	8	Persistance of Vision	1995/10/30
25	天の精霊		24	9	Tattoo	1995/11/06
26	管理者サスピリア		25	10	Cold Fire	1995/11/13
27	ケイゾンの謀略		26	11	Maneuvers	1995/11/20
28	レジスタンス		27	12	Resistance	1995/11/27
29	ユニット3947		28	13	Prototype	1996/01/15
30	平和協定		29	14	Alliances	1996/01/22
31	限界速度ワープ10		30	15	Threshold	1996/01/29
32	殺人犯スーダー		31	16	Meld	1996/02/05
33	惑星破壊ミサイル		32	17	Dreadnought	1996/02/12
34	Ｑ１、Ｑ２		33	18	Deathwish	1996/02/19
35	ドクターの恋		34	19	Lifesigns	1996/02/26
36	パリスの裏切り		35	20	Investigations	1996/03/13
37	二つのヴォイジャー		36	21	Deadlock	1996/03/18
38	おびえる子供達		37	22	Innocence	1996/04/08
39	悪夢の世界		38	23	The Thaw	1996/04/29
40	トゥーヴィックス		39	24	Tuvix (a.k.a. Symbiogenesis)	1996/05/06
41	ヴィディア人の協力		40	25	Resolutions	1996/05/13
42	ケイゾン総攻撃(前編)		41	26	Basics (1)	1996/05/20
第３期
43	ケイゾン総攻撃(後編)		42	1	Basics (2)	1996/09/04
44	伝説のミスター・カトー		43	2	Flashback	1996/09/11
45	地獄星からの脱出		44	3	The Chute	1996/09/18
46	ドクターのオーバーロード		45	4	The Swarm	1996/09/25
47	救世主フェレンギ		46	5	False Profits	1996/10/02
48	偽善者の楽園		47	6	Remember	1996/10/09
49	聖霊の怒り		48	7	Sacred Ground	1996/10/30
50	29世紀からの警告(前編)		49	8	Future's End (1)	1996/11/06
51	29世紀からの警告(後編)		50	9	Future's End (2)	1996/11/13
52	暴君の星		51	10	Warlord	1996/11/20
53	レディＱ		52	11	The Q and the Grey	1996/11/27
54	巨大ウィルス		53	12	Macrocosm	1996/12/11
55	密売人		54	13	Fair Trade	1997/01/08
56	ホログラムの反乱		55	14	Alter Ego	1997/01/15
57	霊界からの誘い		56	15	Coda	1997/01/29
58	消えた村の謎		57	16	Blood Fever	1997/02/05
59	ボーグ・キューブ		58	17	Unity	1997/02/12
60	ドクターの内なる闇		59	18	The Darkling	1997/02/19
61	謎の小惑星		60	19	Rise	1997/02/26
62	女たちの星		61	20	Favorite Son	1997/03/19
63	９歳のケス		62	21	Before and After	1997/04/09
64	ドクターの家族		63	22	Real Life	1997/04/23
65	遠隔起源説		64	23	Distant Origin	1997/04/30
66	消えてゆくクルー達		65	24	Worst Case Scenario	1997/05/07
67	反乱		66	25	Displaced	1997/05/14
68	生命体８４７２(前編)		67	26	Scorpion (1)	1997/05/21
第４期
69	生命体８４７２(後編)		68	1	Scorpion (2)	1997/09/03
70	ケスとの別れ		69	2	The Gift	1997/09/10
71	ヴォリ防衛隊第４分隊		70	3	Day of Honour	1997/09/17
72	名誉の日		71	4	Nemesis	1997/09/24
73	生命なき反乱		72	5	Revulsion	1997/10/01
74	心の傷を越えて		73	6	The Raven	1997/10/08
75	ＤＮＡに刻まれた悪夢		74	7	Scientific Method	1997/10/29
76	時空侵略戦争パート１		75	8	Year of Hell (1)	1997/11/05
77	時空侵略戦争パート２		76	9	Year of Hell (2)	1997/11/12
78	心の罪を裁く星		77	10	Random Thoughts	1997/11/19
79	宇宙を飛んだダ・ヴィンチ		78	11	Concerning Flight	1997/11/26
80	大いなる森への旅		79	12	Mortal Coil	1997/12/17
81	プロメテウスの灯を求めて		80	13	Waking Moments	1998/01/14
82	夢を呼ぶ夢		81	14	Message in a Bottle	1998/01/21
83	宇宙の闇に棲む狩人		82	15	Hunters	1998/02/11
84	超獣生命体8472		83	16	Prey	1998/02/18
85	呼び起こされた記憶の悲劇		84	17	Retrospect	1998/02/25
86	史上最大の殺りくゲーム　パート１		85	18	The Killing Game (1)	1998/03/04
87	史上最大の殺りくゲーム　パート２		86	19	The Killing Game (2)	1998/03/04
88	人体を渡り歩く異星人		87	20	Vis a Vis	1998/04/08
89	戦慄！オメガ破壊指令		88	21	The Omega Directive	1998/04/15
90	姿なき追跡者		89	22	Unforgettable	1998/04/22
91	700年後の目撃者		90	23	Living Witness	1998/04/29
92	人を呼ぶ流動生命体		91	24	Demon	1998/05/06
93	放射能星雲の孤独		92	25	One	1998/05/13
94	裏切られたメッセージ		93	26	Hope and Fear	1998/05/20
第５期
95	暗黒の汚染空間		94	1	Night	1998/10/14
96	新生ボーグの悲劇		95	2	Drone	1998/10/21
97	心は闘いに傷ついて		96	3	Extreme Risk	1998/10/28
98	偽造された地球	2000/11/08	97	4	In the Flesh	1998/11/04
99	火山惑星からの生還	2000/11/08	98	5	Once Upon A Time	1998/11/11
102	寄生生命体の恐怖	2000/11/15	99	6	Timeless	1998/11/18
100	過去を救いに来た男	2000/11/22	100	7	Infinite Regress	1998/11/25
101	遥かなるボーグの記憶	2000/11/29	101	8	Nothing Human	1998/12/02
103	水の惑星に消えた夢	2000/12/06	102	9	Thirty Days	1998/12/09
104	偽りの亡命者	2000/12/13	103	10	Counterpoint	1998/12/16
105	ドクター心の危機	2000/12/20	104	11	Latent Image	1999/01/20
106	侵略されたホロデッキ	2000/12/27	105	12	Bride of Chaotica	1999/01/27
107	ブラックホールと共に消えた恋	2001/01/03	106	13	Gravity	1999/02/03
108	夢を食うワームホール	2001/01/10	107	14	Bliss	1999/02/10
109	ボーグ暗黒フロンティア計画パート1	2001/01/17	108	15	Dark Frontier (1)	1999/02/17
110	ボーグ暗黒フロンティア計画パート2	2001/01/24	109	16	Dark Frontier (2)	1999/02/17
111	自由は愛をも越えて	2001/01/31	110	17	The Disease	1999/02/24
112	崩壊空間の恐怖	2001/02/07	111	18	Course: Oblivion	1999/03/03
113	眩惑のカオス・スペース	2001/02/14	112	19	The Fight	1999/03/24
114	頭脳集団クロスの陰謀	2001/02/21	113	20	Think Tank	1999/03/31
115	憎しみはコロナの果てに	2001/02/28	114	21	Juggernaut	1999/04/26
116	誰かが君に恋してる	2001/03/07	115	22	Someone to Watch Over Me	1999/04/28
117	甦るジェインウェイ家の秘密	2001/03/14	116	23	11:59	1999/05/05
118	過去に仕掛けられた罪	2001/03/21	117	24	Relativity	1999/05/12
119	乗っ取られたドクター	2001/03/28	118	25	Warhead	1999/05/19
120	異空生命体を呼ぶ者達　パート1	2001/04/04	119	26	Equinox (1)	1999/05/26
第６期
121	異空生命体を呼ぶ者達　パート2	2001/04/11	120	1	Equinox (2)	1999/09/22
122	ボーグの絆を求めて	2001/04/18	121	2	Survival Instinct	1999/09/29
123	さまよえるクリンゴンの魂	2001/04/25	122	3	Barge of the Dead	1999/10/06
124	幻の指揮官	2001/05/02	123	4	Tinker, Tenor, Doctor, Spy	1999/10/13
125	アリスの誘惑	2001/05/09	124	5	Alice	1999/10/20
126	魂を探した男	2001/05/16	125	6	Riddles	1999/11/03
127	亜空間制圧戦争	2001/05/23	126	7	Dragon's Teeth	1999/11/10
128	電磁空間アース４	2001/05/30	127	8	One Small Step	1999/11/17
129	果てしなき疑惑	2001/06/06	128	9	The Voyager Conspiracy	1999/11/24
130	遥か彼方からの声	2001/06/13	129	10	Pathfinder	1999/12/01
131	愛しのフェア・ヘブン	2001/06/20	130	11	Fair Haven	2000/01/12
132	超進化惑星の煌き	2001/06/27	131	12	Blink of an Eye	2000/01/19
133	心に響く歌	2001/07/04	132	13	Virtuoso	2000/01/26
134	虐殺の記憶	2001/07/11	133	14	Memorial	2000/02/02
135	囚われのファイター	2001/07/18	134	15	Tsunkatse	2000/02/09
136	遺棄されたボーグ	2001/07/25	135	16	Collective	2000/02/16
137	フェア・ヘブンの反乱	2001/08/01	136	17	Spirit Folk	2000/02/23
138	帰らざる時間	2001/08/08	137	18	Ashes to Ashes	2000/03/01
139	苦悩するボーグ・チャイルド	2001/08/15	138	19	Child's Play	2000/03/08
140	自立への旅	2001/08/22	139	20	Good Shepherd	2000/03/15
141	宇宙詐欺師ダーラ	2001/08/29	140	21	Live Fast and Prosper	2000/04/19
142	ヴォイジャーの神々	2001/09/05	141	22	Muse	2000/04/26
143	帰ってきたケス	2001/09/12	142	23	Fury	2000/05/03
144	ジマーマン博士の屈辱	2001/09/19	143	24	Life Line	2000/05/10
145	呪われた１２デッキ	2001/09/26	144	25	The Haunting of Deck Twelve	2000/05/17
146	聖域ユニマトリックス・ゼロ(1)	2001/10/03	145	26	Unimatrix Zero	2000/05/24
第8期
147	聖域ユニマトリックス・ゼロ(2)	2001/10/10	146	1	Unimatrix Zero (2)	2000/10/04
148	セブンの涙	2001/10/17	147	2	Imperfection	2000/10/11
149	愛の危機	2001/10/24	148	3	Drive	2000/10/18
150	狙われたマキ	2001/10/31	149	4	Repression	2000/10/25
151	正義のドクター・スピリット	2001/11/07	150	5	Critical Care	2000/11/01
152	幻の帰還計画	2001/11/14	151	6	Inside Man	2000/11/08
153	セブンになったドクター	2001/11/21	152	7	Body and Soul	2000/11/15
154	偽りのナイチンゲール	2001/11/28	153	8	Nightingale	2000/11/22
155	裏切られたホログラム革命パート1	2001/12/05	154	9	Flesh and Blood (1)	2000/11/29
156	裏切られたホログラム革命パート2	2001/12/12	155	10	Flesh and Blood (2)	2000/11/29
157	対決する時空	2001/12/19	156	11	Shattered	2001/01/17
158	母となるものの孤独	2001/12/26	157	12	Lineage	2001/01/24
159	宿命の殺人星人	2002/01/02	158	13	Repentance	2001/01/31
160	預言の子	2002/01/09	159	14	Prophecy	2001/02/07
161	略奪空間の怪人達	2002/01/16	160	15	The Void	2001/02/14
162	人間改造惑星クアラパート1	2002/01/23	161	16	Workforce (1)	2001/02/21
163	人間改造惑星クアラパート2	2002/01/30	162	17	Workforce (2)	2001/02/28
164	人への歩み	2002/02/06	163	18	Human Error	2001/03/21
165	断絶するＱ	2002/02/13	164	19	Q2	2001/04/11
166	夢見るホログラム	2002/02/20	165	20	Author, Author	2001/04/18
167	終焉の星	2002/02/27	166	21	Friendship One	2001/04/25
168	原始惑星の人々	2002/03/06	167	22	Natural Law	2001/05/02
169	帰り行く処	2002/03/13	168	23	Homestead (aka Destiny)	2001/05/09
170	偽りのクルー	2002/03/20	169	24	Renaissance Man	2001/05/16
171	道は星雲の彼方へ　パート１	2002/03/27	170	25	Endgame (1)	2001/05/23
172	道は星雲の彼方へ　パート２	2002/04/03	171	26	Endgame (2)	2001/05/23

〔第１期〕

第１話　遥かなる故郷(ふるさと)へ(前編)

"CARETAKER, PART I"
“辺境宇宙域バッドランドでゲリラ組織マキの宇宙艇が消息を絶った。私キャスリン・ジェインウェイ大佐は、艦隊の命を受け最新鋭の宇宙艦ＵＳＳヴォイジャーで捜索に出発した。それは二週間程度のミッションのはずだった。バッドランドでわれわれは、謎の変動波に飲み込まれた。気がつくとそこは、７万光年の彼方、デルタ宇宙域。謎の超生命体「管理者」との遭遇。はたしてわれわれに帰還のすべは残されているのか？
　壮大な冒険の始まりを描く「遥かなる故郷(ふるさと)へ<前後編>」お楽しみに。”

スタートレック ヴォイジャー

This page is created for Japanese-reading(Kanzi & Kana) people.

日本語の『スタートレック ヴォイジャー』関連ページへのリンク

英語の『スタートレック ヴォイジャー』関連ページ

【出演】

〔第１期〕

〔第２期〕

〔第３期〕

〔第５期〕

〔第６期〕

スタートレック　ヴォイジャー

日本語の『スタートレック　ヴォイジャー』関連ページへのリンク

英語の『スタートレック　ヴォイジャー』関連ページ