シャーリー・ホームズの冒険

"The Adventures of Shirley Holmes"

カナダ作品　１９９６年

This page is created for Japanese-reading(Kanzi & Kana) people.




　 　 　 　 　
※この頁は非公認・不完全です。皆様からの訂正・加筆の情報をお待ちしております。情報はこちら(shirleyholmes@tora-2.com)まで。

海外ドラマの頁の表紙に戻る

日本語の『シャーリー・ホームズの冒険』関連ページへのリンク

ミステリチャンネル
日本語版モリー役の児玉孝子さんご本人によるｐｏｃｏ　ａ　ｐｏｃｏ


英語の『シャーリー・ホームズの冒険』関連ページ

Internet Movie Database: The Adventures of Shirley Holmes

shirleyholmes.com


【出演】

シャーリー・ホームズ(Shirley Holmes)
　　（メレディス・ヘンダーソン(Meredith Henderson)　相田さやか）
ボー／フランシス・ボリス・ソーチャック(Boris 'Bo' Sawchuk)
　　（ジョン・ホワイト(John White)　浅野まゆみ）
スティンク／スターリング・パターソン(Sterling 'Stink' Patterson)
　　（ブレンダン・フレッチャー((Brendan Fletcher)　柳知樹）
モリー・ハーディ(Molly Hardy)
　　（セーラ・イザー(Sarah Ezer)　児玉孝子）
ペギー・ホームズ(Peggy Holmes)
　　（エリザベス・シェパード(Elizabeth Shepherd)　寺内よりえ）
ロバート・ホームズ(Robert Holmes)
　　（クリス・ハンフリーズ(Chris Humphreys)　石井隆夫）
ストラットマン校長(Ms Stratmann)
　　（マリー・スティリン(Marie Stillin)　喜田あゆみ[※現・喜田あゆ美]）
バート／バーソロミュー・ジェームズ(Bart James)
　　（ブレア・スレイター(Blair Slater)　木藤聡子）
アリシア・ジャネリ(Alicia Gianelli)
　　（アニック・オボンサウィン(Annick Obonsawin)　梅田貴公美）
マーキー警部
　　（フィリップ・ジャレット(Phillip Jarrett)　河野智之）
ハーウィー(Mr. Howie)
　　（コリン・フォックス(Colin Fox)　西村知道）
フィッシュ（ヘレン・ループ　寺内よりえ）
パーカー（Ｒ・モーガン・スレード　喜田あゆみ[※現・喜田あゆ美]）
トレメイン（マイケル・パットネン　中村秀利）

【日本語版】

翻訳：中村紀美子[#1,#7,#11,#17,#26,#28],大森久美子[#2,#9,#13,#20,#42],山本真由美[#3,#4,#8,#15,#18,#21,#24,#25,#31,#37,#44,#48,#52],長澤佳代[#5,#10,#16,#20,#22,#23],有尾さゆり[#6,#12,#29,#40,#43,#50],尾国康子[#14,#34,#36,#45,#49],吉田恵美子[#27,#33,#35,#39,#47,#51],高師たまみ[#32,#38,#46]　
演出：岩田敦彦　調整：安部康幸　製作担当：幸田宜子
配給：国際メディア・コーポレーション,渋江千賀子
製作：ムービーテレビジョン

【サブタイトル一覧】

話数邦題日本初放映日#S#原題
第１期
1連続放火事件2000/05/0111The Case of the Burning Building
2ルビーの指輪事件2000/05/0222The Case of the Ruby Ring
3コモドドラゴン事件2000/05/0333The Case of the Liberated Beasts
4船荷盗難事件2000/05/0444The Case of the Precious Cargo
5エイリアン誘拐事件2000/05/0555The Case of the Alien Abductions
6一攫千金事件2000/06/0566The Case of the Blazing Star
7音楽室の幽霊事件2000/06/0677The Case of the Maestro's Ghost
8ミイラの呪い事件2000/06/0788The Case of the Mystery Child
9ハートのキング事件2000/06/0899The Case of the King of Hearts
10御曹子誘拐事件2000/06/091010The Case of the Exact Change
11人骨盗難事件2000/06/121111The Case of the Cunning Coyote
12人気歌手の秘密事件2000/06/131212The Case of the Singer's Secret
13真夏の夜の夢事件2000/06/141313The Case of the Second Sight
第２期
14魔女志願事件2000/06/15141The Case of the Wannabe Witch
15バークの冤罪事件2000/06/16152The Case of the Doggone Cats
16少年窃盗団事件2000/06/19163The Case of Babyfingers
17この子誰の子事件2000/06/20174The Case of the Bouncing Baby
18謎の美少女事件2000/06/21185The Case of the Rising Moon
19ハッピー・バレー事件2000/06/22196The Case of the Exploding Puppet
20下水の住人事件2000/06/23207The Case of the Cryptic Creature
21七月のクリスマス事件2000/06/26218The Case of the Missing Marbles
22ポルターガイスト事件2000/06/27229The Case of the Mischievous Poltergeist
23親指の指紋事件2000/06/282310The Case of the Left Thumb Print
24恐怖のキャンプ事件2000/06/292411The Case of the Golden Cave
25守護聖人事件2000/06/302512The Case of the Patron Saint
26「Y」の野望事件2000/07/032613The Case of the Broken Oath
第３期
27宇宙からのシグナル事件2000/07/04271The Case of the Celestial Signal
28カウボーイ事件2000/07/05282The Case of the Galloping Ghost
29コメディアン誕生事件2000/07/06293The Case of the Crooked Comic
30ハーウィー農場事件2000/07/07304The Case of the Flim Flam Farm
31ねらわれたシャーリー事件2000/07/10315The Case of the Mysterious Message
32狼男事件2000/07/11326The Case of the Second Tape
33スケートボード事件2000/07/12337The Case of the Code of Silence
34金髪の女詐欺師事件2000/07/13348The Case of the Bamboozling Blonde
35暴露本事件2000/07/14359The Case of the Real Fake
36ストリート・ギャング事件事件2000/07/173610The Case of the Open Hand
37忘れられたスパイ事件2000/07/183711The Case of the Ten Dollar Thief
38謎のルビー鉱山事件2000/07/193812The Case of the Miraculous Mine (1)
39ルワンダ潜入事件2000/07/203913The Case of the Forbidden Mountain (2)
第４期
40エリート養成学校事件2000/07/21401The Case of the Calculated Crime
41悪霊のゲーム事件2000/07/24412The Case of the Dead Debutante
42消えたウイルス事件2000/07/25423The Case of the Vanishing Virus
43ゼウスの陰謀事件2000/07/26434The Case of the Virtual Zeus
44仕組まれたスランプ事件2000/07/27445The Basket Case
45骸骨の指輪事件2000/07/28456The Case of the Skeleton in the Closet
46理想の恋人事件2000/07/31467The Case of the Perfect Boyfriend
47脅されたアイドル事件2000/08/01478The Case of the Falling Star
48正体不明の贈り主事件2000/08/02489The Case of the Puzzle from the Past
49ウクライナのマリア事件2000/08/034910The Case of the Desperate Dancer
50モリーの涙事件2000/08/045011The Case of the Hidden Heart
51アーサー王伝説事件2000/08/075112The Case of King Arthur's Alibi
52ドラゴンの洞窟事件2000/08/085212The Case of the Dragon's Breath

第１話　連続放火事件

2000/05/01
"THE CASE OF THE BURNING BUILDING"

　町の倉庫と学校の物置で放火事件が立て続けに発生した。転校してきたばかりの問題児ボーが疑われ、停学を言い渡される。一人で捜査を開始したシャーリーはボーは犯人ではないと考えるが、現場にはボーに不利な証拠が大量に残っていた。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 ペギー・ホームズ　 ストラットマン校長　
ショーン（ライアン・ゴスリング　桐本琢也）
マーキー警部　
スティーブ・ライアンズ（ロバート・ルイス　花田光）
フィッシュ　
GS:Phillip Jarrett,Marie Stillin,Robert Lewis,Ryan Gosling as Sean,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes
F:Pauline Broderick as Homeless Woman,David Gillies as Guy Jennings,Helen Roupp as Mrs. Fish,Illya Torres-Garner as Jason,Rick Skene as Stunt Coordinator,Nathan as Watson the Dong

第２話　ルビーの指輪事件

2000/05/02
"THE CASE OF THE RUBY RING"

　１２１５年にジョン王が「大憲章」に署名した際に着けていたとされる「マグナカルタ・ルビー」が副会長候補モリーの両親の協力で学校で公開された。生徒会長に立候補したアリシアがスピーチしようとマイクをつかむと感電してしまいひと騒動起こる。さらにその直後、ルビーが何者かの手によって盗まれた。その後も選挙運動中に不審な出来事が起こり、シャーリーとボーの調査で意外な容疑者が浮かび上がる…！

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 バート　 スティンク　アリシア　 モリー　 ストラットマン校長　
フィッシュ　
マーキー警部　 女性教師（？　川先宏美）
GS:Phillip Jarrett,Marie Stillin,Sarah Ezer,Annick Obonsawin,Brendan Fletcher,Blair Slater
F:Helen Roupp as Mrs. Fish,Victor Cowie as Security Guard,Angea Jill Guincgangco as Girl in Cafeteria,R. Morgan Slade as Boy in Schoolyard

第３話　コモドドラゴン事件

2000/05/03
"THE CASE OF THE LIBERATED BEASTS"

　ペットショップが荒らされ、動物が盗まれた。シャーリーが店主から聞き出したところでは、絶滅危惧種のコモドドラゴンも盗まれていた。コモドドラゴンの唾液には有毒なバクテリアが含まれており、現場に残った人間の血から、犯人も感染していることがわかる。現場に残ったベジタリアンバーガーを手がかりにベジタリアンレストランを見つけだしたシャーリーは、事件の背後に「動物解放運動団」の存在を察知する。

シャーリー　 ボー　 ペギー・ホームズ　 バート　
ピート（？　斉藤龍吾）
エメット（？　辻親八）
オリビア（？　川先宏美）
エイブ（？　檀臣幸）
マーキー警部　
GS:Chris Humphreys,Phillip Jarrett,Blair Slater,David "Squatch" Ward,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes
F:Pauline Broderick as Olivia,Peter Jordan as Abe,Jeff Madden as Pete,Rick Skene as Stunt Double,Joyce Krenz as Clerk,Nathan as Watson the dog

第４話　船荷盗難事件

2000/05/04
"THE CASE OF THE PRECIOUS CARGO"

　シャーリーは、「エル・コンドル」という男に追われているという少女ルイサをかくまう。ルイサは船荷を装い、木箱に入れられて密入国してきたのだった。シャーリーは、ルイサとともに運ばれた人々の行方を追う。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　
ルイサ（？　間宮くるみ）
リタ（？　滝沢ロコ）
ミゲル（？　梅津秀行）
手下（？　中嶋一成）
チャールス・タッカー/JP（ポール・アンソニー　根本央紀）
バジル（スタン・レスク　大山昇）
GS:Chris Humphreys,Brendan Fletcher,Adrienne Carter,Patricia Mayen-Salazar,Ryan Michael,Joyce Krenz,Julio Diaz
F:Stan Lesk as Besil,Michael Lawrencix as ,Paul Anthony as J.P.

第５話　エイリアン誘拐事件

2000/05/05
"THE CASE OF THE ABDUCTIONS"

　街の人々が次々に姿を消し、エイリアンが誘拐したのだとささやかれていた。そんな折、ハーウィー先生の挙動がおかしいことに気づいたシャーリーは、先生の首に奇妙な傷を発見する。その傷は、アランという自称誘拐経験者の首にも残っていた。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 ペギー・ホームズ　 バート　 アリシア　 ストラットマン校長　 ハーウィー先生　
アラン（ロビン・ダン　柳沢栄治）
警備員1（ジーン・ピルツ　中嶋一成）
GS:Chris Humphreys,Robin Dunne,Colin Fox,Marie Stillin,Annick Obonsawin,Blair Slater,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes
F:Lynda Boy as Dr.Scavko,Gene Pyrz as Security Guard,Helen Ruopp as Mrs. Fish,Mauralea Austin as News Anchor,Robert Huculak as Mike Halsey,Stanis ANthony as Young Woman,Rick Skene as Stunt Coordinator,Garth Merkeley as The Alien

第６話　一攫千金事件

"THE CASE OF THE BLAZING STAR"

　ボーがクラブをやめ、親に内緒で厩舎で働き始めた。シャーリーは、ボーの両親の店が経営危機で立ち退きを迫られていることを突き止める。厩舎のルーディから「必ず勝つ」と情報を得たボーは、大穴のブレージング・スターに賭けて大金を手にしようとする。だがシャーリーは、五戦惨敗中のブレージング・スターには薬物が投与されているのではと疑惑を抱く。

シャーリー　 ボー　 ペギー・ホームズ　 バート　 スティンク　アリシア　 モリー　
スタン（？　長嶝高士）
ルーディ（？　川中子雅人）
ミセス・マーチ（？　東さおり）
トニー（？　土屋利秀）
ボーの母（？　鈴木紀子）
スノッドグラス（？　斉藤龍吾）
GS:Richard Ian Cox,Annick Obonsawin,Sarah Ezer,Blair Slater,Brendan Fletcher,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes F:Frank Adamson as Dr. Snodgrass,Ellen Peterson as Mrs. Goldstein,Tom Annino as Stan,Pat Hunter as Mrs. Sawchuk, Mark Lubosch as Tony,Terri Cherniack as Mrs. Match,Rick Skene as Stunt Coordinator,Nathan as Watson the Dog

第７話　音楽室の幽霊事件

"THE CASE OF THE THE MAESTRO'S GHOST"

　ピアノのコンクールを間近に控えたモリーの周辺で、音楽室に取り憑いているというマエストロの幽霊の噂がささやかれていた。不審な出来事が起こっても、皆はスティンクの悪戯だと相手にしなかったが、ついにモリー自身が行方不明になってしまう。

シャーリー　 ボー　 バート　 スティンク　アリシア　 モリー　 ストラットマン校長　
ベスピミ（？　塚田正昭）
マギー（？　定岡小百合）
フィンケル先生（？　長嶝高士）
マーキー警部（？　河野智之）
バニー（？　鈴木紀子）
GS:Phillip Jarrett,John Gilbert,Sarah Ezer,Annick Obonsawin,Brendan Fletcher,Blair Slater
F:Helen Roupp as Mrs.Fish,Daphene Korol as Margaret Hancock,Evelyne Anderson as Bunny Huncok,Kim McCaw as Mr. Finkel,Erin Walker as Girl #1,Jessica Scott as Girl #2,R. Morgan Slad as Boy

第８話　ミイラの呪い事件

"THE CASE OF THE MYSTERY CHILD"

　ペギーの友人エドワードが、「君が見つけてくれ」と言い残して病床で死を遂げた。エドワードは生前から、「エジプトで発掘した際に発見した宝を盗んだ」と噂されており、エドワードの息子二人レジナルドとチェスターはペギーを追及する。庭を掘り返す二人を後目に、シャーリーはヒエログリフ（神聖文字）を手がかりに財宝を捜す。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 ペギー・ホームズ　
エドワード（？　藤本譲）
レジナルド（？　星野充昭）
チェスター（？　緒方愛香）
葬儀社の受付（？　菊池いづみ）
GS:Kevin McNulty,Ian D. Clark,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes
F:James Martin as Sir Stebbings,Donna Lewis as Parlour Woman

第９話　ハートのキング事件

"THE CASE OF THE KING OF HEARTS"

　バートに酢を飲まされても怒らないほど上機嫌のストラットマン先生は、「ハートのキング」という男に恋いこがれ幸せの絶頂にあった。男の正体は結婚詐欺師で全財産を奪おうとしていたが、愛に盲目になったストラットマンは校長職を辞して結婚に走ろうとする。後任の校長候補はモリーがクビにした前の学校の元校長ケンプで、モリーはストラットマンに証拠を突きつけ強引に結婚をやめさせようとする。シャーリーはモリーに三日間の猶予をもらい、ことを穏便にすますべくボーとともに奔走する。

シャーリー　 ボー　 ペギー・ホームズ　 バート　 スティンク　アリシア　 モリー　 ストラットマン校長　 　ハーウィー先生　
ケンプ（？　大山高男）
ブライアン（？　相沢正輝）
少年（？　出口佳代）
GS:Marie Stillin,Victor A. Young,Colin Fox,Richard Hurst,Annick Obonsawin,Sarah Ezer,Blair Slater,Brendan Fletcher,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes
F:Ruth de Graves as Judith,Beau Sweatman as Boy

第１０話　御曹司誘拐事件

"THE CASE OF THE EXACT CHANGE"

　本人の誕生パーティの最中、スティンクが行方をくらます。いつもの悪戯だとシャーリー以外は気にかけずにいたが、翌日になってもスティンクは現れない。やがてスティンクがほんとうの誘拐事件に巻き込まれていることが判明、おもちゃ会社の社長である父親フランクのもとに脅迫状が届く。フランクはすっかり怯えて警察に知らせようとせず、シャーリーとボーとで秘かに捜査を続ける。

シャーリー　 ボー　 バート　 スティンク　
フランク・パターソン（ジェイ・ブラゾー　宝亀克寿）
アイリス（マギー・ネイグル　相沢恵子）
モリーン（リンダ・ハフマン　菊池いづみ）
ドリュー・コルチャック（ブレイク・テイラー　長嶝高士）
GS:Jay Brazeau,Brendan Fletcher,Blair Slater,Maggie Nagle,Blake Taylor
F:Linda Huffman as Maureen

第１１話　人骨盗難事件

2000/06/12
"THE CASE OF THE CUNNING COYOTE"

　先住民の儀式の最中、２００年前の人骨の入った木箱が盗まれた。シャーリーはキースを第一容疑者とにらむが、キースに憧れるアリシアはいい顔をしない。だがキースは、羽根飾りを盗んだ容疑で警察にも追われていた。

シャーリー　 ボー　 アリシア　 マーキー警部　
ニッキー（リサ・ラクロー　石塚理恵）
キース（？　真殿光昭）
マック（？　根本央紀）
ジョー（ディラン・モワット　斉藤龍吾）
GS:Tom Jackson,Lisa Lacroix,Annick Obonsawin,Phillip Jarrett,Ryan Black
F:Dylan Momatt as Joe

第１２話　人気歌手の秘密事件

2000/06/13
"THE CASE OF THE SINGER'S SECRET"

　人気歌手リア・ファレルとロバートの仲が噂になり、シャーリーは複雑な心境。リアの恋人は次々に三人も死亡し、「蜘蛛女」と噂されていた。そんな折、リアの元恋人レイ・ウォンの車が爆破されてレイは行方不明になる。殺された可能性が高く、リアは容疑者として警察に追われる身に。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 アリシア　 マーキー警部　
リア・ファレル（セーラ・ストレンジ　水谷優子）
レイ・ウォン（マイケル・アンダルツ　松本大）
ジェフ・テイラー（ブライアン・ドレーダー　根本央紀）
ブッチ（マイケル・ロバーヅ　遠藤純一）
ケーシー・ジー（トーマス・ミルバーン　樫井笙人）
GS:Sarah Strange,Chris Humphreys,Phillip Jarrett,Michael Andaluz,Annick Obonsawin
F:Brian Drader as Jeff Taylor,Thomas Milburn as Kasey Zee,Michael Roberds as Butch,Rick Skene as Stunt Double,Chuck Robinson as Stund Double

第１３話　真夏の夜の夢事件

2000/06/14
"THE CASE OF THE SECOND SIGHT"

　ルワンダで行方不明になった母親のことを気に病むシャーリーはカウンセリングに行かされる。そこで出会った女優レベッカ・ラドクリフに興味をおぼえたシャーリーは劇場までついてゆき、レベッカの一声で舞台『真夏の夜の夢』の妖精役に抜擢される。その頃レベッカの周りでは事故が相次ぎ、おそれをなした関係者が次々に辞めていた。シャーリーはボーを舞台係として参加させ、二人で調査を開始する。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 ペギー・ホームズ　
レベッカ・ラドクリフ（？　久保田民絵）
グレッグ（カート・エバンス　山野井仁）
バートン（ヤンク・アズマン　岡和男）
アンジェラ（？　湯屋敦子）
フレディ（？　紗ゆり）
アーロン（ティム・ウェブスター　川中子雅人）
Dr.ブルック（ジェームズ・ダーハン　野島健児）
オーベロン/王役（？　斉藤龍吾）
ボトム役（クリス・シガーソン　土屋利秀）
GS:Diana Deblanc,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes,Chris Humphreys,Dolores Drake
F:Yank Azman as Burton,James Durham as Dr. Brooks,Chris Sigurdson as Bottom,Rebecca Gibson as Cobweb,Time Webster as Aaron,Kurt Evans as Greg,Rick Skene as Stagehand

第１４話　魔女志願事件

2000/06/15
"THE CASE OF THE WANNABE WITCH"

　図書室でパソコンが壊れ、その直後学校の周囲で暗雲がたちこめた。さらに、ストラットマン校長が火傷を負う。シャーリーは、魔女マニアのフリットを怪しんでバートとともに調査するが、その最中にフリット本人に見つかり、シャーリーはコンパスを、バートはメガネを取り上げられてしまう。

シャーリー　 ボー　 ペギー・ホームズ　 バート　 ストラットマン校長　 ハーウィー先生　
フリット（シェリー・デュバル　宮寺智子）
救急隊員（キース・ブリッジャー　河野智之）
SGS:Shelley Duvall
GS:Colin Fox,Marie Stillin,Blair Slater,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes
F:Helen Roupp as Mrs. Fish,Keith Bridger as Ambulance Attendant

第１５話　バーフの冤罪事件

2000/06/16
"THE CASE OF THE DOGGONE CATS"

　スティンクの愛犬バーフが猫を襲ったとして捕獲され、２４時間後に処分されようとしていた。スティンクに懇願されたシャーリーは、バーフの無実を証明するべく調査を開始する。

シャーリー　 ボー　 スティンク　アリシア　 フランク　
ホスキンス（ピーター・ケレグハン　中田和宏）
トランドル（イブリン・アンダーソン　岡本嘉子）
リッキー（リック・アッシュ　土屋利秀）
ダニエル（ジョナス・チェーニック　浜田賢二）
ミッチェル（ロブ・パターソン　河野智之）
飼い主1（ジョアン・ロドリゲス　萩原えみこ）
GS:Brendan Fletcher,Jay Brazeau,Peter Keleghan,Annick Obonsawin
F:Jonas Chernick as Daniel DeVine,Evelyne Anderson as Mrs. Trundel,Robb Paterson as Mr. Mitchell,Joanne Rodriguez as Cat Owner #1,Joyce Krene as Cat Owner #2,Ayden Buss Cat Owner #3,Rick Ash as Clerk

第１６話　少年窃盗団事件

2000/06/19
"THE CASE OF BABY FINGERS"

　おばあちゃんへのプレゼントを買いにショッピングセンターへ来ていたシャーリーは、こどもに荷物をまるごと盗まれてしまう。わずかな手がかりからアジトを突き止めたシャーリーとボーは、年端もゆかぬ子供たちに盗みを働かせる窃盗団の存在を知る。頭目の財布をすろうとしたが失敗したシャーリーは、たまたま盗んでしまった警官の車を上納して気に入られ、首尾よく窃盗団に潜入する。

シャーリー　 ボー　
トレメイン　
ベビーフィンガー（？　白鳥由里）
ポケット（？　大黒和広）
ハル（？　河相智哉）
キッド（？　出口佳代）
スティング（？　柚木涼香）
GS:Michael Puttonen,Paul Anthony,Kelci Stepheson,David Capelle,Con Sweatman
F:Stan Lesk as Junkyard Man,Karen Barker as Foster Mom

第１７話　この子誰の子事件

2000/06/20
"THE CASE OF THE BOUNCING BABY"

　ハーウィー先生は、玄関先に置き去りにされたオスカーという名の赤ん坊の世話に忙殺されていた。事情を知ったシャーリーは、残った手がかりからサーカスのピエロの誰かが怪しいとにらむ。その夜、赤ん坊を狙って賊が侵入、ハーウィー先生は返り討ちにしたものの、警察に追われる身になってしまう。

シャーリー　 ボー　 ストラットマン校長　 ハーウィー先生　 パーカー　
スザボ（？　清川元夢）
バーニー（？　龍田直樹）
警官（クリストファー・ニコル　石井隆夫）
少女1（？　木藤聡子）
ピエロ4（ニール・レンペル　青山穣）
テッド・ギグルス（アーン・マクファーソン　河野智之）
スーザン（ジャン・スキーン　出口佳代）
GS:Colin Fox,Marie Stillin,John Bayliss,Richard Howland F:Jan Skene as Pyschic Susan,Arne MacPherson as Giggles,R. Morgan Slade as Parker,Kristopher Nichol as Policeman, Neal Rempel as Clown,Colin & Patrick Gisiger as Oskar,Garry Trosky as Strongman

第１８話　謎の美少女事件

2000/06/21
"THE CASE OF THE RISING MOON"

　バージニアの学校から来たという転校生のキャサリンには、傍らに黒帯のクララが常に付き添っていた。ボーがキャサリンに惹かれていることから嫉妬もあり、シャーリーはキャサリンを調べ始める。やがて判明したキャサリンの正体はなんと…！

シャーリー　 ボー　 バー　スティンク　アリシア　 モリー　 ストラットマン校長　 ハーウィー先生　 パーカー　 フィッシュ　
殺し屋（？　石井隆夫）
キャサリン・ミラー（？　紗ゆり）
義理の母（？　菊池いづみ）
トンプソン（？　河野智之）
GS:Colin Fox,Blair Slater,Brendan Fletcher,Marie Stillin,Sarah Ezer,Annick Obonsawin,Jennifer Lin,Uni Park,Mai Stanex
F:Helen Roupp as Mrs. Fish,R. Morgan Slade as Parker,Rick Skene as Hitman #2,Nathan as Watson

第１９話　ハッピー・バレー事件

2000/06/22
"THE CASE OF THE EXPLODING PUPPET"

　子供向けの人気番組「ハッピー・バレー」の生放送中に事故が相次いでいた。シャーリーは着ぐるみ担当のルディが怪しいとにらみ、プロデューサーのジェナにルディをセットに近づけないよう頼み込む。だがそれでも事故は起こり、ついに番組は中止に追い込まれてしまう。

シャーリー　 ボー　 スティンク　パーカー　
ビル（？　梅津秀行）
ルディ（？　岡和男）
ジェナ・マティーニ（リンダ・キャッシュ　安達忍）
パーカー（Ｒ・モーガン・スレード　喜田あゆみ[※現・喜田あゆ美]）
ゾーイ（アンドレア・ヴォン・ウィチェート　木藤聡子）
ディレクター（？　大山昇）
アルバート（リチャード・ハーシュフィールド　河野智之）
フロアディレクター（マイク・ベル　中嶋一成）
GS:Fred Penner,Linda Kash,Brendan Fletcher,Richard McMillian
F:Andrea von Wichert as Zoe,Richard Hirschfield as Albert,R. Morgan Slade as Parker,Jeff Skinner as Director,Tannis Kohut as P.A.,Karen Hamm as Secretary,Mike Bell as Floor Director

第２０話　下水の住人事件

2000/06/23
"THE CASE OF THE CRYPTIC CREATURE"

　用足し中のスティンクが「何か中にいる」と叫んで外に飛び出してきた。その頃学園では「下水にワニが住み着いている」という噂がまことしやかに囁かれており、シャワー中のアリシアも襲われる。シャーリーとボーが調査を始める一方、スティンクは有料トイレで一儲けを企み、やがてマスコミまでもが押しかけてくる大騒動になる。

シャーリー　 ボー　 バート　 スティンク　アリシア　 ストラットマン校長　
ファーギー（フランク・アダムソン　北川勝博）
コック（ナンシー・ドレーク　西宏子）
レポーター（リサ・ベシー　むたあきこ）
アレックス（レスリー・ウォロス　山川亜弥）
GS:Brendan Fletcher,Annick Obonsawin,Frank Adamson,Blair Slater,Marie Stillin
F:R. Morgan Slade as Parker,Lisa Besy as Reporter,Leslie Wolos as Alex,Nancy Drake as Cook,Ed Duncan as Stunt Performer

第２１話　七月のクリスマス事件

2000/06/26
"THE CASE OF THE MISSING MARBLES"

　ボーのバイト先のアイリーンは一風変わったところがあり、ボーを幼い頃の息子ジョーイととりちがえたりしていた。アイリーンは５０万ドルの財産を家の中で失くしており、見つからなければ家が差し押さえられてしまう。シャーリーは調査を進め、５０万ドルとはジョーイが盗み出した宝石であることを知る。

シャーリー　 ボー　 ペギー・ホームズ　
アイリーン・バベッジ（シェイラ・ムーア　鈴木れい子）
ジョーイ（？　仲野裕）
膝の上の女の子（？　東さおり）
浮き輪の女の子（？　出口佳代）
ジョーイ（？　土屋利秀）
GS:Sheila Moore,Gene Pyrz,Dave Brown,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes
F:Jon Ted Wynne as Judge,Patti Grayson as Woman at Hall,Nathan as Watson the Dog

第２２話　ポルターガイスト事件

2000/06/27
"THE CASE OF THE MISCHIEVOUS POLTERGEIST"

　バートが自分の１２歳の誕生会にポルターガイストを呼ぶと言い出した。誰も本気にしていなかったが、物が天井に吸い付いたり、「クインシーはここだ」とディスプレイに映ったりといった怪現象が実際に起こる。バートの曾祖父が解雇した庭師が、名をクインシーといった。当時クインシーは、独身のエミリー・チェンバーズが持っているという大金の在処をかぎまわっており、チェンバーズは突然行方不明になってしまったという。調査の課程でボーが白骨化した人の腕を見つけ、さらにビデオテープにはエミリーの姿が…！

シャーリー　 ボー　 バート　 アリシア　
祖父（ジョージ・Ｒ・ロバートソン　藤本譲）
アダム・クインシー（アーン・マクファーソン　田中正彦）
パーカー　
バートの母（エレン・ピーターソン　＜喜田あゆみ[※現・喜田あゆ美]＞）
GS:Blair Slater,Annick Obonsawin,Geroge R. Robertson
F:R. Morgan Slade as Parker,Arne MacPherson as Adam Quincy,Ellen Peterson as Mrs. James

第２３話　親指の指紋事件

2000/06/28
"THE CASE OF THE LEFT THUMBPRINT"

　ロバートの勤める大使館で機密を守るために必要な解読カードが盗まれた。疑いは真っ先にロバートに及び、シャーリーは捜査官のシェパードがロバートに罪を着せようとしているとにらむ。
シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　
シェパード（？　堀勝之祐）
ジャック（？　牛山茂）
GS:Chris Humphreys,Matthew Walker

第２４話　恐怖のキャンプ事件

2000/06/29
"THE CASE OF THE GOLDEN CAVE"

　オリエンテーリングの最中にパーカーが怪我をし、ストラットマン先生が病院まで付き添うためオリエンテーリングは中止に。先生は森に入らないよう厳命して去るが、シャーリーはバートを連れパーカーを転ばせた犯人を捜しに、モリーは一人でオリエンテーリングを続け、さらにスティンク、ボー、アリシアも後を追ってゆく。そんなシャーリーたちの前に、謎の老人が現れる。

シャーリー　 ボー　 バート　 スティンク　アリシア　 ストラットマン校長　
ハーレイ（フランク・Ｃ・ターナー　幹本雄之）
フィッシュ　
女子生徒（？　菊池いづみ）
男子生徒（？　出口佳代）
GS:Frank C. Turner,Sara Ezer,Annick Obonsawin,Brendan Fletcher,Blair Slater,Marie Stillin
F:Helen Roupp as Mrs.Fish,R. Morgan Slade as Parker

第２５話　守護聖人事件

2000/06/30
"THE CASE OF THE PATRON SAINT"

　形見の聴診器を携え、シャーリーの母ジョアンナに会いに男がホームズ家を訪れた。シャーリーはロバートたちが止めるのも聞かず、母へ繋がる唯一の手がかりである男を追い始める。だが、男は記憶をほとんど失っていた。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 ペギー・ホームズ　
ピエール（？　大黒和広）
トレメイン　
神父（？　柳知樹）
子供（？　出口佳代）
カップル女（？　菊池いづみ）
GS:Chris Humphreys,Awaovieyi Agie,Michael Puttonen,Elizabeth Shepherd as Peggy Holmes
F:Jon Ljungberg as Vendor,Niklas Konowal as Cory,Sharon Bajer as Cory's Mother,David Antoniuk as Priest

第２６話　「Ｙ」の野望事件

2000/07/03
"THE CASE OF THE BROKEN OATH"

　ボーのいとこのザックが率いるバンド「オース」が、食中毒に倒れたウィアード・シスターズの代理で大成功。一日一万人がアクセスする「Ｙ」のサイトでも絶賛され、前途は洋々に思われたが、決まっていたテレビ出演もレコード契約も破棄されてしまう。事故によるスケジュールの変更を事前に知っていた節があり、シャーリーはザックに疑いの目を向けるが、黒幕はサイトを駆使して権力を振るう「Ｙ」だった。シャーリーは「Ｙ」の正体を突き止めるべく罠をはる。

シャーリー　 ボー　 バート　 スティンク　アリシア　 モリー　 ストラットマン校長　
ザック（タイリー・ロス　檀臣幸）
フィッシュ　
エディー（エドアルド・ラモンタン　柳沢栄治）
Ｙ（ゴード・タナー　青山穣）
男1（？　河野智之）
救急隊員（　＜寺内よりえ＞）
GS:Sarah Ezer,Annick Obonsawin,Brendan Fletcher,Blair Slater,Marie Stillin,Tyley Ross as Zack
F:Helen Roupp as Mrs. Fish,Edouard Lamontagne as Eddie,Phil Cholosky as Band Member,Tracey McCorrister as Medic,Gord Tanner as Imposter Y,R. Morgan Slade as Parker

第２７話　宇宙からの謎の信号事件

2000/07/04
"THE CASE OF THE THE CELESTIAL SIGNAL"

　バートとともに地球外生命探査にいそしんでいたヘンリー博士は、謎の信号を受信した直後にバートをクビにしてしまう。その頃、政府関係者を名乗る謎の黒服の男二人がヘンリー博士を連れ去ってゆく。シャーリーたちは博士を救出すべく、行方をさがすのだが。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 バート　 アリシア　
オー・ヘンリー博士（ジョン・ネビル　石森達幸）
フリーマン（ウェイン・ニクラス　柳沢栄治）
ノックス（ガーフィールド・ウィリアムズ　中嶋一成）
GS:Blair Slater,Annick Obonsawin,Chris Humphreys
SGS:John Nwville
F:Garfield Williams as Agent Knox,Wayne Nicklas as Agent Freeman

第２８話　カウボーイ事件

2000/07/05
"THE CASE OF THE GALLOPING GHOST"

　シャーリーたち四人は科学コンクールで一位となり、賞品として牧場での体験学習にやって来た。その牧場では馬が次々と消えており、野生馬が牧場の馬を連れ去ると囁かれていた。現場には蹄鉄を打っていない馬の足跡が実際に残っていた。シャーリーは牧場の少年マットを追うのだが。

シャーリー　 ボー　 アリシア　 バート　
マット（ビル・スウィッツァー　阪口大助）
バーン（アンソニー・デロンギス　土屋利秀）
ピート（ウェイン・ウォーカー　岡和男）
ゲーリー（ダニエル・Ａ・マクリーン　柳沢栄治）
女（ブレンダ・ゴーリック　東さおり）
GS:Annick Obonsawin,Blair Slater,Bill Switzer,Anthony de Longis
F:Wayne Walker as Pete,Daniel A. McLean as Gary,Brenda Gorlick as Woman

第２９話　コメディアン誕生事件

2000/07/06
"THE CASE OF THE THE CROOKED COMIC"

　スティンクが試験問題を盗もうとしているところを現行犯で見つかり、退学処分に。コメディアンとして働き始めたスティンクのネタが本人らしくないと感じたシャーリーは、「Ｙ」ことモリーがネタを提供する代わりに数学の問題を盗ませていたものと推理する。スティンクは「Ｙ」の正体を知っていたが、モリーを信頼しきってすぐ復学できるものと信じており、シャーリーの言うことに耳を傾けようとしない。シャーリーはモリーの尻尾をつかもうとするが、その頃モリーはスティンクに新たな取引をもちかけていた…。

シャーリー　 ボー　 スティンク　アリシア　 モリー　 ストラットマン校長　 フィッシュ　
マロリー曹長（フランク・アダムソン　遠藤純一）
ハル・エドワーズ（ジョーダン・バン・シーウェル　根本央紀）
若い男性客（？　川中子雅人）
修理担当者（アーディス・ボクサル　小田木美恵）
GS:Sarah Ezer,Brendan Fletcher,AnOb,Frank Adamson,MrSt
F:Helen Roupp as Mrs. Fish,Jordan Van Sewell as Hal Edwards,Ardith Boxall as Repair Woman

第３０話　ハーウィー農場事件

2000/07/07
"THE CASE OF THE THE FILM FLAM FARM"

　おじの葬式で農場に行ったハーウィー先生から、妙な連絡が留守番電話に入っていた。シャーリーとボーは農場に向かう途中、「幽霊が出る」という噂を聞く。羊が犬を追いかけたり、牛が頻繁に乳を出したり、ブタが先生を追いかけたりと動物が妙な行動を起こし、従業員は逃げ出し買い手もつかなかった。農場を自分のものだと主張して返り討ちにあったブラック・ビリーが、農場を売りに出そうとする度に化けて出ると言うのだが…。

シャーリー　 ボー　 ハーウィー先生　
Dr.スプロケット（ジュリアン・リッチンス　金尾哲夫）
ブリジット（スタニス・アンソニー　篠原恵美）
シリル（クリス・シガーソン　根本央紀）
（？　大山昇）
（？　川中子雅人）
（？　小田木美恵）
GS:Colin Fox,Julian Richings
F:Stanis Anthony as Bridgett Wilkinson,Chris Sigurdson as Cyril

第３１話　狙われたシャーリー事件

2000/07/10
"THE CASE OF THE MYSTERIOUS MESSAGE"

　市民マラソンを前に、シャーリーはペギーの偽の伝言におびき出されて博物館の一室に閉じこめられてしまった。このままではシャーリーは捕まり、ロバートの晴れの舞台は台無しになってしまう。ボー、アリシア、バートは捜索に行き詰まり、黒幕の正体に感づいたボーはモリーを問いつめるのだが。

シャーリー　 ボー　 ペギー・ホームズ　 ロバート・ホームズ　 アリシア　 モリー　
（？　岡和男）
店長（？　青山穣）
（？　河相智哉）
（？　東さおり）
GS:BlSl,AnOb,ChHm,SrEz,ElSh as Peggy Holmes
F:Randy Woods as Old Man,Bruce Stevenson as Passenger,B. Pat Burns as Clerk,Stephen ROss as Boy,Gary Harvey as Police Officer,Robbie Wall as Museum Official

第３２話　狼男事件

2000/07/11
"THE CASE OF THE SECOND TAKE"

　ビデオコンテストで最終審査に残って１０００ドルの援助を受け、シャーリーたち五人はバートが書いた脚本の映像化に勤しんでいた。だがせっかく撮影したテープが盗まれ、現場には正体不明の狼男の足跡が残っていた。偵察に来ていたコンテストの競争相手ハイプ・ブラバードの足跡は、大きさといい深さといい狼男の足跡に似通っていたのだが…。

シャーリー　 ボー　 バート　 アリシア　 パーカー　
ハイプ・ブラバード（ケット・タートン　高乃麗）
ピーター・オーランド（アンソニー・ジョンストン　川中子雅人）
TVレポーター（ディーン・ジェンキンソン　河相智哉）
強盗2（ハリー・ネルケン　斉藤龍吾）
GS:AnOb,BlSl,Kett Turton
F:RMS as Parker, Anthony Johnston as Peter Orlando,Dean Jenkinson as Reporter,Harry Nelken as Robber #2,Gen Pyrz as Robber #1

第３３話　新聞社襲撃事件

2000/07/1
"THE CASE OF THE CODE OF SILENCE"

　三年前のコンビニ連続強盗事件に関わっていたボーは、犯人につながる情報を知っていたが沈黙を守っていた。それを聞きつけたモリーがさっそく動きだし、ボーは新聞部のパソコンを壊して学校新聞への掲載を妨害するが、モリーは一足早くレディントン・トリビューン新聞社に情報を送っていた。ボーはシャーリーを連れ、時間を稼ごうと新聞社に侵入して輪転機を止めるが、二人とも捕まってしまう。

シャーリー　 ボー　 バート　 モリー　 パーカー　 トレメイン　
ケイト（？　藤生聖子）
ジェシー（？　河相智哉）
テッド（カーティス・シマナビシウス　東さおり）
アナウンサー（？　川中子雅人）
GS:ChHm,BlSl,SrEz,Michael Puttonen,Babz Chula, A.J. Bond
F:RMS as Parker,Jeff Madden as Security Guard,John Bluethner as Mike the Mechanic,Curtis Simanavicius as Ted,Colin Marnoch as Young Bo,Ben Taylor as Young Tough,Rami Posner as Uniform Cop

第３４話　金髪の女詐欺師事件

2000/07/1
"THE CASE OF THE BAMBOOZLING BLONDE"

　ストラットマン校長が「今年の女性」として表彰された。だがその式の真っ最中に、校長は逮捕されてしまう。校長の正体は、インターポールに指名手配されているハニー・ブーレーという名の女詐欺師だというのだ。校長を知る者にとっては信じられない話だったが、現場に残された指紋は校長のものと一致していた。「今年の女性」受賞は取り消され、学校からも締め出され、親友のモンロー弁護士から裁判にも勝ち目がないと知らされて絶望した校長は、思いあまって保釈中に逃亡してしまう…！

シャーリー　 ボー　 ストラットマン校長　 モリー　 トレメイン　 フィッシュ　 パーカー　
ケーシー・ジー（トーマス・ミルバーン　樫井笙人）
ルース・モンロー（ジャネット＝レイン・グリーン　竹村叔子）
フォスター（レイミ・ポズナー　下山吉光）
ディーゼル（？　遠藤純一）
GS:MrSt,Michael Puttonen,SrEz,Dave "Squatch" Ward,Janet-Laine Green
F:Thomas Milburn as Casey Zee,RMS,HlRp,Mauralea Austin as Linda Wang,Rami Posner as Officer Foster,Victor Cowie as Judge Mazella,John Bluethner as George Pearson,Ian Fillingham as Bill,Rick Skene as Stunt Performer

第３５話　暴露本事件

2000/07/1
"THE CASE OF THE REAL FAKE"

　シャーリーは無名の作家コンスタンス・クイックが毒グモに噛まれそうになったのを助ける。翌日から、歌手ジェイク・ペインの暴露本「フェイク」を出したコンスタンスは一躍有名人に。そのクモには実は毒がなく、ジェイクがコンスタンスを脅すために仕掛けたものとシャーリーは推理する。

シャーリー　 ボー　
コンスタンス・クイック（？　勝生真沙子）
ジェイク・ベイン（？　山野井仁）
ジェニー・ベイン（？　本田貴子）
ケーシー・ジー（トーマス・ミルバーン　樫井笙人）
ブーンブーン・ミーカー（？　柳沢栄治）
アクセル（？　遠藤純一）
エリー（？　山川亜弥）
GS:SrEz,AnOb,Jennifer Clement,Brennan Elliott,Lisa Ryder,MrSt
F:Thomas Milburn as Casey Zee,Ernesto Griffith as Axel,Leslie Wolos as Ellie,Franky Czinege as Boom Boom,Richard Moody as Off Screen Singer,Brigitte Sabourin as Off Screen Singer

第３６話　ストリート・ギャング事件

2000/07/1
"THE CASE OF THE THE OPEN HAND"

　ボーが路上で襲われ、パンツ一枚を残して身ぐるみはがれてしまう。貯金して買った革ジャンを奪われたボーの悔しがりようはひとかたならず、シャーリーとともに強盗を追い始める。現場に残った手がかりから、「カラテ・ガールズ」を称する一団を突き止めるが、ボーは全く相手にされない。そこでシャーリーがペギーに手ほどきしてもらい、カラテ・ガールズに入り込むのだが。

シャーリー　 ボー　 ペギー・ホームズ　 アリシア　
ハイプ　
パスカル（クリスタル・ラブ　芝原チヤコ）
ミミ（レベッカ・ヘンダーソン　北島智恵子）
ジェニー（アリソン・パーロフ　中村千絵）
レアー（ジョセリン・ピッチ　山川亜弥）
先生（リチャード・イー　河野智之）
GS:Crystal Lowe,Rebecca Henderson as Mimi,AnOb,Kett Turton,ElSh as Peggy Holmes
F:Richard Yee as Sensei Deshi,Allison Perlov as Jenny,Jocelyn Pitsch as Rhea,Lindsay Carroll as Roz,Magally Zalaya as Girl,Alvin Catacutan as Stunt Double

第３７話　忘れられたスパイ事件

2000/07/1
"THE CASE OF THE TEN DOLLAR THIEF"

　バイト中のアリシアがニンジャタートルの覆面をした強盗に襲われた。他の店も襲われたが奪われたのは１０ドル札だけで、しかもすぐに戻ってくる。特別な１０ドル札を捜していると推理したシャーリーは犯人デイヴ・ロジャーズを追うが、その正体はデイヴになりすまして活動の時を待つ東欧ウラジミア国の冬眠スパイだった。冬眠したまま十五年が過ぎ本人はデイヴとしての人生に慣れ手を引こうとしていたが、諜報員スコーピオンは執拗に協力を迫る。狙われた１０ドル札には、ウラジミアの秘密兵器に近づくためのセキュリティコードが記されていたのだ。

シャーリー　 ボー　 ペギー・ホームズ　 アリシア　 トレメイン　
デイヴ・ロジャーズ（ショーン・ジョンストン　田原アルノ）
フォスター（レミ・ポズナー　下山吉光）
スコーピオン（ターニャ・アレン　岡本章子）
キャシー（ジャン・スキーン　山川亜弥）
GS:Tanya Allen,Shaun Johnston,Michael Puttonen,AnOb,ElSh as Peggy Holmes
F:Rami Posner as Offcer Foster,Parker Thomas as Joey,Jan Skene as Cathy Rogers,Steve Ratzlaff as Stanley Drake,Rick Skene as Stunt Double

第３８話　謎のルビー鉱山事件

2000/07/1
"THE CASE OF THE THE MIRACULOUS MINE"

　ルワンダのルビー鉱山における児童就労に抗議するデモを張る「チャイルド・ジャスティス」の前に、正装したシャーリーが現れる。鉱山の投資説明会にデモ隊が乱入し、直後に経営者のクロフォードが犬に襲われ、見本のルビーが消えた。「チャイルド・ジャスティス」のレイチェルは、ルビーが消えたのはクロフォード本人の仕業だと主張するが…。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 ペギー・ホームズ　 トレメイン　
ピエール（？　大黒和広）
レイチェル・バーンズ（？　菊池いづみ）
ネッド・クロフォード（？　星野充昭）
男（？　浜田賢二）
女性2/女性4（？　北島智恵子）
GS:Amaovieto Agie,Michael Puttonen,Damon Redeern,Julie Patzwald,ElSh
F:Aleks Paunovic as Man,Nathan as Watson

第３９話　ルワンダ鉱山潜入事件

2000/07/2
"THE CASE OF THE FORBIDDEN MOUNTAIN"

　ついに母ジョアンナの行方の手がかりが見つかり、シャーリーはロバートに連れられルワンダへ。宿舎に置いてきぼりにされたシャーリーは、地元の少年ムーシュを案内に雇いティボー山へ向かう。鉱山では疫病が蔓延して隔離地域に指定されており、「呪われた地」とされているため反乱軍の格好の潜伏地となっていた。

シャーリー　
ジョアンナ・ホームズ（マギー・ハクラック　高島雅羅）
ロバート・ホームズ　 ペギー・ホームズ　 ピエール　
ムーシュ（？　大谷育江）
ニアンドゥイ大佐（？　青山穣）
ビクンダ少佐（アーネスト・グリフィス　高瀬右光）
GS:Maggie Huculak,Chris Humphreys,Jermaine Lumsden,ElSh
F:Ernesto Griffith as Maj. Bikunda,Kevin Williams as Rebel Soldier,Claire Ruberandinda as Merchant,Theoneste Semanyenzi as Officer at Barricade,Millicent Corbin as Old Woman,Rick Skene as Stunt Driver

第４０話　エリート養成学校事件

2000/07/21
"THE CASE OF THE CALCULATED CRIME"

　予算不足のため、サセックス学園は数学の授業を廃止することになった。時を同じくして、ケイオン社からコンピュータ機器が無償で大量に導入される。そして、牧場で（第２８話「カウボーイ事件」参照）知り合ったマットがシャーリーたちの前に現れ、マットが逃げ出してきたエリート養成学校がサセックス学園とまったく逆に、暗算に力を入れ電子機器の使用を厳しく禁じていることを説明する。そこでボーが調査のため、件の学校に潜入するのだが、エリート養成の裏で落ちこぼれた生徒を奴隷のようにこき使っていた。

シャーリー　 ボー　
GS:Dan Lett,Bill Switzer
F:Bramwell Tovey as Quizmaster, Parker , Mrs.Fish ,Sarah Degroot as Margaret,Helen Young as Shirly Stunt Double,Rick Skene as Bus Driver Stund Double, Craig Skene as Tremain Stunt Double,Chuck Robinson as Alpha Stunt Double

第４２話　消えたウイルス事件

2000/07/2
"THE CASE OF THE VANISHING VIRUS"

　ジョアンナの勤める研究所に賊が侵入し、天然痘のウイルスが奪われる。天然痘ウイルスは世界規模の活動の末に根絶され研究施設にしか残っておらず、生物兵器としてねらう輩は大勢いる。現場には「研究を止めろ」とスプレーで記されていた。ジョアンナもロバートもともに秘密を抱えており、二人の間に不和が生じていた。シャーリーは事件解決のため奔走する。

シャーリー　 ボー　 ロバート・ホームズ　 ジョアンナ　
ピサーノ（？　青山穣）
デビッド・ブラックストン（？　藤原啓治）
レミアー大使（クロード・ドルジ　柳沢栄治）
捜査員（？　河相智哉）
警察無線1（？　中村千絵）
警察無線2（？　河野智之）
GS:Maggie Huculak,Chris Humphreys,Brian Drader,Dave Brown
F:Claude Dorge as Ambassador Lemieux

第４４話　仕組まれたスランプ事件

2000/07/27
"THE BASKET CASE"

　バスケットの試合中にボーが転倒、履いていたシューズは酸がかけられヒモが溶けていた。ボーは捻挫のため一週間の休養を宣告される。チーム全員の靴ヒモに酸がかかっていたが、カイル一人のシューズは無事だった。カイルを追い回すアシュリーがマネージャーになって以来、ボーは災難続き。犯人はアシュリーかと思われたが、意外な人物が容疑者として浮かび上がる…！

シャーリー・ホームズ　 ボー／ボリス・ソーチャック　 バート／バーソロミュー・ジェームズ　 喜田あゆ美]">ストラットマン先生　
アリソン（？　さとうあい）
カイル（？　岸尾大輔）
アシュリー（？　ならはしみき）
トレンブレー（ロバート・ハクラック　水内清光）
フェリー（？　斉藤龍吾）
アナウンス（？　川中子雅人）
GS:Blair Slater,Sherry Miller,Marie Stillin,Zach Martin,Natasha Morley
F:Robert Huculak as Coach Tremblay

第４５話　骸骨の指輪事件

2000/07/28
"THE CASE OF THE SKELETON IN THE CLOSET"

　ワトソンを連れて散歩していたシャーリーが、死後十五年以上経過した白骨死体を発見する。担当のラム検死官は、なぜかシャーリーが見つけた指輪のことを秘匿する。次期市長選の有力候補と目されるラム検死官が、闇に葬ろうと画策する秘められた過去とは…？

シャーリー　 ボー　 ジョアンナ　 トレメイン　
ラム（？　松岡洋子）
ヒルダ（？　有馬瑞香）
デービッド（？　桐本琢也）
記者（？　斉藤龍吾）
警官2（？　川中子雅人）
GS:Nicole Robert,Michael Puttonen,A.J. Bond,Bridget O'Sullivan
F:Dean Jenkinson as Sam the Reporter,Nathan as Watson

第４６話　理想の恋人事件

2000/07/31
"THE CASE OF THE PERFECT BOYFRIEND"

　フランス人交換留学生のモーリス・モンクールにすっかりメロメロのアリシアはたちまちフランスかぶれに。不審なものを感じたシャーリーは、モーリー・シバリエの映画『恋の手ほどき』の役者をモーリスが真似ていることに気づく。さらにアリシアは、突然広告モデルにスカウトされて有頂天。怪しんで同行したシャーリーだったが、アリシアは着替えの最中に姿を消してしまう…！

シャーリー　 ボー　 アリシア　
モーリス・モンクール（？　室園丈裕）
ゾーイ（？　堀越真己）
露天商（？　河相智哉）
ジェイク（？　河野智之）
GS:AnOb,Nicole Oliver,Jeremy Guilbault,Arne MacPherson,Christopher Sigurdson
F:James Durham,Dennis Trochim as Super

第４７話　脅されたアイドル事件

2000/08/
"THE CASE OF THE FALLING STAR"

　コメディ・ドラマ『クール・ルールズ』のデズ役でで一躍アイドルになったドギー・ウィリスが、サセックス学園での撮影中に事故に遭い、「番組を降りなければ殺す」という強迫状が送りつけられた。当初犯人は、ドギーの人気をうらやむ、妹役のプリシラかと思われたのだが。

シャーリー　 ボー　
ドギー（？　保志総一朗）
プリシラ（？　中村千絵）
メビー（デビー・マスロースーキー　岡本章子）
エディ（？　氷上恭子）
監督（ローラ・パーソンズ　東さおり）
レポーター（ディーン・ジェンキンソン　河相智哉）
スージー（リンゼー・キャロル　出口佳代）
ビクター（ジョン・ブルースナー　河野智之）
GS:Amos Crawley,Philip Guerrero,Crystal Buble
F:John Bluethner as Victor,Lindsay Carrol as Susie,Dean Jenkinson as Reporter,Susan Kelso as Principal,Debbie Maslowsky as Mebbie,Laura Parsons as Director,Rick Skene as Jim,Craig Skene as Dougie Stunt Double

第４８話　正体不明の贈り主事件事件

2000/08/
"THE CASE OF THE PUZZLE FROM THE PAST"

　シャーリーに、「あなたを決して忘れない」という無記名のメッセージが入った花束が届いた。シャーリーは花束に潜んでいたハチに刺され、アレルギーのため意識不明に陥ってしまう。シャーリーは意識下で贈り主を探り始める。


シャーリー　 ボー　 ジョアンナ・ホームズ　
エイブ（？　檀臣幸）
（？　西村知道）
（？　中村秀利）
（？　寺内よりえ）
（？　辻親八）
（？　川先宏美）
（？　喜田あゆみ[※現・喜田あゆ美]）
（？　木藤聡子）
（？　梅田貴公美）
GS:Maggie Huculak,Peter Jordan
F:

第４９話　ウクライナのマリア事件

2000/08/
"THE CASE OF THE DESPERATE DANCER"

　ボーの従姉妹でウクライナで一、二を争うダンサーのラリッサがやって来た。こき使われてうんざり気味のボーを後目に、シャーリーはラリッサの不審な行動に目を留め、ボーの両親がウクライナから持ってきたマリア像を盗むのを目撃する。ラリッサは「像を盗まなければ何度も舞台で転ぶ」と呪いで脅されていたのだ。捜査を進めるシャーリーたちは、ボーの両親の秘められた過去にいきあたる。

シャーリー　 ボー　
オレナ（？　鈴木紀子）
アンドリ（？　松本大）
パブロ（？　秋元羊介）
ミコラ（ジョナス・チャーニック　真殿光昭）
ラリッサ（？　萩原えみこ）
GS:Amanda Haines,Zinaid Memisevic,Patricia Hunter,Raoul Ganeev
F:Jonas Chernick as Mikola

第５０話　モリーの涙事件

2000/08/
"THE CASE OF THE HIDDEN HEART"

　モリーの愛馬フォックスグローブが狂犬病と診断され、三年連続優勝の大会はおろか命すら危険視され安楽死されようとしていた。シャーリーたちは診断がまちがっているという証拠をつかむが、モリーは耳を傾けようとしない。やむなく二人は、モリーの目を盗んで捜査を進める。

シャーリー　 ボー　 モリー　
エリス（？　加藤優子[※現・加藤ゆう子]）
メイソン（？　丸山真奈実）
ブリタニー（？　山川亜弥）
GS:Sarah Ezer,Tina Keeper,Jennifer Meyer,Heather McEwen

第５１話　アーサー王伝説事件

2000/08/
"THE CASE OF THE KING ARTHUR'S ALIBI"

　アーサー王研究会の野外劇を前に、ストラットマン校長がハーウィー先生を告発し、ハーウィーは逮捕される。校長はハーウィーに一晩監禁されたとうったえるが、ハーウィー自身は無実を主張。残された数々の不利な証拠にも関わらず、シャーリーは真実をつかむため捜査を進める。

シャーリー　 ボー　 ハーウィー先生　 バート　 ストラットマン校長　 トレメイン　
キャンベル（タイロン・ルヒロンデル　長嶝高士）
ペニー・マッキンタイア（ナンシー・チャッペル　鈴鹿千春）
作業員（ダレン・ピチュラ　河野智之）
GS:Colin Fox,Marie Stillin,Blair Slater,Micael Puttonen,Nancy Chappell,Tyronne L'Hirondelle
F:Darren Pitura as Workman

第５２話　ドラゴンの洞窟事件

2000/08/
"THE CASE OF THE DRAGON'S BREATH"

　交換学生プログラムで、ボーは二週間後にウクライナに行くことに。そのボーがデート中、何者かがボー（の父親）の車を動かして中に龍の置物を置いていき、魔法使いを名乗る人物からの「ようこそドラゴンの洞窟へ」と記されたカードが入っていた。はじめは相手にしなかったボーも、挑戦を受けシャーリーとともに鍵を捜し始める。

シャーリー　 ボー　 バート／バーソロミュー・ジェームズ　
刑事（？　土屋利秀）
ザック（？　後藤敦）
ダレル（？　石田彰）
ウェンディ（？　永迫舞）
警察官（？　河野智之）
ヘザー（？　柚木涼香）
GS:Blair Slater,Chris Lonick,Kristjan Harris,Patricia Hunter,Holly Ann Longstaff
F:Leslie Wolos as Heather,Garfield Williams as Officer,Chad Bruce as Detective
Meredith Henderson as Shirley Holmes

海外ドラマの頁の冒頭へ

虎次の本頁へ
ご意見・ご感想・情報などはshirleyholmes@tora-2.comまで
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページへのリンクには、事前承諾は不要です。
　アンカーも含め、どのページにでも直接リンクを張っていただいて構いません。
　掲示板（２ちゃんねる含む）、メーリングリストなどで紹介していただく場合も同様です。
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページに掲載しているデータは、基本的に転載可としております。事前承諾は不要です。