新ハイランダー〜アマンダ

"Highlander: The Raven"

フランス/カナダ作品 1998年〜1999年 60分×全22話〔第1期のみ〕

This page is created for Japanese-reading(Kanzi & Kana) people.


“彼女は、永遠に生き続ける。
アマンダ、決して死ぬことのない民ハイランダーの伝説を継ぐ女。
闇に羽ばたき、太陽や月までも奪い取る。
次々に襲いくる刺客の影。彼女に安らぎの時はない。
刑事の俺と、追われるアマンダ。それが出会いだった。
そして彼女は俺を変えた。俺の人生のすべてを。
二人が出会ったその時から、新たな伝説が始まった…。”

入江崇史


AXN/アクションTV(スカイパーフェクTV!/CATV) 木曜日 午後10:00−11:00 放送中 
AXN/アクションTV(スカイパーフェクTV!/CATV) 木曜日 深夜 3:00− 4:00 再放送中 
AXN/アクションTV(スカイパーフェクTV!/CATV) 金曜日 午後 2:00− 3:00 再放送中 
AXN/アクションTV(スカイパーフェクTV!/CATV) 日曜日 午前11:00−12:00 再放送中 

         
※この頁は非公認・不完全です。皆様からの訂正・加筆の情報をお待ちしております。情報はこちら(webmaster@tora-2.com)まで。


海外ドラマの頁の表紙に戻る


英語の『新ハイランダー〜アマンダ』関連ページ

Internet Movie Database: "Highlander: The Raven"
Zap2it: "Highlander: The Raven"

【出演】

アマンダ・モントローズ(Amanda)
  (エリザベス・グレイスン(Elizabeth Gracen) 勝生真沙子
ニック・ウルフ(Nick Wolfe)
  (ポール・ジョハンスン(Paul Johansson) 入江崇史
ルーシー・ベッカー(Lucy Becker)
  (パトリシア・ゲイジ(Patricia Gage) 寺内よりえ
バート・マイヤーズ(ハンス・ジャニック 内田直哉
リアム・ライリー神父(ロバート・キャバノー 坂東尚樹

【サブタイトル一覧】

第1話   伝説復活             1999/05/05
第2話   アマンダの正体          1999/05/12
第3話   100年の追跡          1999/05/19
第4話   共存不可能            1999/05/26
第5話   闇の国家機密           1999/06/02
第6話   マリアローズの証明        1999/06/09
第7話   罪と              1999/06/16
第8話   永遠の兵士            1999/06/23
第9話   過去の封印            1999/06/30
第10話  愛と復讐             1999/07/08
第11話  悪魔とのランデブー        1999/07/15
第12話  アンドレ・コルダ PART1    1999/07/22
第13話  フレンチ・コネクション PART2 1999/07/29
第14話  汚れた金             1999/08/05
第15話  地獄篇              1999/08/12
第16話  裸婦とカベルネ          1999/08/19
第17話  アマンダの           1999/08/26
第18話  ブラディーマリーの財宝      1999/09/02
第19話  戦争を生み出す男         1999/09/09
第20話  悪魔の手術            1999/09/16
第21話  神父リアムの誓い         1999/09/23
第22話  永遠の別れ            1999/09/30
01. [1. 1] "Reborn"           1998/09/26
02. [1. 2] "Full Disclosure"      1998/10/03
03. [1. 3] "Bloodlines"         1998/10/10
04. [1. 4] "Immunity"          1998/10/17
05. [1. 5] "So Shall Ye Reap"      1998/10/24
06. [1. 6] "Birthright"         1998/10/31
07. [1. 7] "Crime and Punishment"    1998/11/07
08. [1. 8] "The Unknown Soldier"    1998/11/14
09. [1. 9] "Cloak and Dagger"      1998/11/21
10. [1.10] "Passion Play"        1998/11/28
11. [1.11] "The Devil You Know"     1999/01/30
12. [1.12] "A Matter of Time (1)"    1999/02/06
13. [1.13] "The French Connection (2)" 1999/02/13
14. [1.14] "The Rogue"         1999/02/20
15. [1.15] "Inferno"          1999/02/27
16. [1.16] "The Frame"         1999/04/10
17. [1.17] "Love and Death"       1999/04/17
18. [1.18] "Thick as Thieves"      1999/04/24
19. [1.19] "The Manipulator"      1999/05/01
20. [1.20] "The Ex.Files"        1999/05/08
21. [1.21] "War and Peace"       1999/05/15
22. [1.22] "Dead on Arrival"      1999/05/22

第1話 伝説復活

1999/05/05
01. [1. 1] "Reborn"           1998/09/26

アマンダ ニック ルーシー 
マグナス警部(
石波義人) フェリス(中田和宏) クラウディア刑事(小野美幸) 
アニー(斉藤恵理) ベイジル(森利也) 

第2話 アマンダの正体

1999/05/12
02. [1. 2] "Full Disclosure"      1998/10/03

 警察を辞めて鬱々たる思いに浸っていたニックの前に、死んだはずのアマンダが現れる。強盗に襲われ殺されたナバホの老人の一件を独自に追っていたニックは、遺品の中に1952年のワルシャワでの写真を発見する。そこに写っていたのは、現在と変わらぬアマンダの姿だった…。

アマンダ ニック ルーシー 
マグナス警部 
マリオ・カルドーザ(大川透) ブランド(辻つとむ) ジョニー・テイラー(浜田賢二) コンピューター音声(田村好江) 

第3話 100年の追跡

1999/05/19
03. [1. 3] "Bloodlines"         1998/10/10

 元同僚マイヤーズの紹介でメディア王デニース・グレイディーの護衛をしていたニックは、ビルの屋上から狙撃した刺客を銃撃し墜落死させる。刺客に不審なものを感じたニックはアマンダを問い質すが収穫はなし。やがてニックのにらんだ通り、死んだはずの刺客は入院中のデニースをも襲撃し、ニックの活躍でデニースは辛くも救われる。刺客の正体はアマンダの旧友モーガンで、息子ウィリアムを殺された恨みを晴らすべくグレイディー一族を次々に血祭りに上げてきたのだった。

アマンダ ニック ルーシー 
マイヤーズ(内田直哉) 
モーガン(セドリック・スミス 小山武宏) 
デニース・グレイディー(佐藤しのぶ) ウィリアム(鈴木正和) ロネッテ(佐藤珠美) ジャック(高橋幸弘) 神父(飛鳥井豊) 

第4話 共存不可能

1999/05/26
04. [1. 4] "Immunity"          1998/10/17

 マイヤーズの依頼でニックが追っていた女性マルタは大使館員で、ニックの目の前で殺人を冒しながら外交官特権をたてに逮捕を免れる。マイヤーズはさらに、マルタを国外追放するため大使館から証拠文書を盗むようニックに依頼する。ステファンという名の刺客につけねらわれていたアマンダは、ニックとともに新婚の医師夫婦を装いパーティー会場の大使館に潜入する。

アマンダ ニック ルーシー 
マイヤーズ 
ステファン(田中正彦) ディバージュ(小形満) マルタ・アントネスク(岡本章子) 
看守(鈴木紀子) 赤毛の女性(よのひかり) 

第5話 闇の国家機密

1999/06/02
05. [1. 5] "So Shall Ye Reap"      1998/10/24

 同じ研究室の研究員四人のうち三人までもが立て続けに殺される事件が起こった。アマンダを通じた被害者の父チャーリーの依頼で、ニックはアマンダとともに捜査を開始する。だが直後に四人目の犠牲者が出、FBIの圧力を受けたチャーリーは捜査依頼を取り下げる。そして、ニックとアマンダにも刺客の魔の手が…!

アマンダ ニック 
チャーリー/チャールズ・ジョンソン(丸山詠二) マーティン・フォスター(岩田安生) ヒューリット(くわはら利晃) 
チェイス・マカフィー(キャサリン・ブルヒャー 重松朋子) 
ドルトン巡査(ポーリノ・ナンス 栗山浩一) 
看護婦(北島都) 

第6話 マリアローズの証明

1999/06/09
06. [1. 6] "Birthright"         1998/10/31

 ウォータービュー競売場に賊が侵入し、アマンダとニックは疑われ取り調べを受ける。一味の一人サイモンは窓を割って飛び降り水中に消え、死体が上がらぬまま捜索は打ち切られる。ニックに問いつめられたアマンダは侵入したことを認めるが、サイモンは不死身ではないと断言する。アマンダの前に現れたサイモンは、イギリス王ジョージ一世から自由と土地とを与えられた先祖が持っていた証書を取り戻してくれるよう依頼する。アマンダはサイモンの先祖とともにマリアローズ号で海を渡り、その最期を看取った過去があった。

アマンダ ニック 
マグナス警部 
サイモン(立木文彦) フロスト(島香裕) ベーゼル(森利也) ジェイク(乃村健次) ルイーズ(北島都) マーセル(水島大宙) 娼婦(重松朋子) 
F:Karen Clave as Louise,Stephen Bogaert as Ship's Officer,Desmond Campbell as Marcel,Kevin Rushton as Jake

第7話 罪と罰

1999/06/16
07. [1. 7] "Crime and Punishment"    1998/11/07


アマンダ ニック ルーシー 
マグナス警部 
ダレル(古田信幸) レイ(坂東尚樹) アンジー(高森奈緒)  ガトソン(平川大輔) 秘書(つばさ舞) 

第8話 永遠の兵士

1999/06/23
08. [1. 8] "The Unknown Soldier"    1998/11/14

 マグナス警部の弟ドナルドが飛び降り死体となって発見された。警部は自殺と断言するがニックは不審なものを感じ独自に捜査を開始する。湾岸戦争の英雄と呼ばれたドナルドを殺したのは、ドナルドの誤爆によって仲間を殺されたジョン・レイ・フィールディング。そして不死の民として船上で戦い続けるフィールディングは、アマンダにも復讐の牙を向けていた。かつてアマンダが宝石を盗んだために撤退命令が届かず、120人もの兵士が戦死してしまったのだ。

アマンダ ニック ルーシー 
マグナス警部 
ドナルド・マグナス(小形満) ジョン・レイ・フィールディング(関根信昭) 
チャップマン(柳澤紀男) ロビンズ(つばさ舞) アンダーソン(平川大輔) 
F:Walter Boone as Detective Chapman,Melanie Nicholls-King as Officer Robbins,Andrew Strachan as Private Anderson,Reg Dreger as Colonel Benson

第9話 過去の封印

1999/06/30
09. [1. 9] "Cloak and Dagger" 1998/11/21

 マイヤーズから「やり手の弁護士がニックの汚職を追及している」と聞いたアマンダは、マイヤーズとともに証拠書類を盗み出す仕事を引き受ける。だが翌朝、侵入した館の主ルドウィックが死体で発見される。ニックに追及されたマイヤーズは、二重スパイとしてシュタージ(東独秘密警察)にいたことを明かす。ルドウィックから過去の記録を材料にマイヤーズを脅迫し、マイヤーズの会社が警備を請け負ったインド外交官シャンドラを殺すよう命じていた。

アマンダ ニック ルーシー 
マイヤーズ 
ルドウィック・ワイス(マーク・ストレンジ 
藤本譲
キャサリン(アン・マリー・ローダー 白木克枝)
ケラー(マイケル・ジョンソン 樫井笙人
ローレイン(ジャネット・ゼニク 戸田亜紀子
マカフィー(キャサリン・ブラヒー 重松朋子)
GS:Hannes Jaenicke as Bert Myers,Patricia Gage,Marc Strange,Anne Marie Loder
F:Michael Johnson as Diotor Keller,Janet Zenik as Lorraine,Noam Jenkins as Joey Poletti,Catherine Bruhier as Chase MacAfee,Madhuri Bhatia as Chandra

第10話 愛と復讐

1999/07/08
10. [1.10] "Passion Play" 1998/11/28

 剣と銃をもって待ちを歩いていたルーシーが殺人未遂で逮捕された。30年前、ルーシーの夫マルコを殺した男ウィルソンが帰ってきたのだ。マルコもウィルソンもアマンダと同じく不死の民。復讐に憑かれたルーシーはアマンダたちの制止にも耳を貸さない。そして、ウィルソンもまたルーシーを追い始める…。

アマンダ ニック ルーシー 
ウィルソン・ギーリー(
堀内賢雄) 若いルーシー(岡村明美) マルコ(石田彰) ロビンス(つばさ舞) 娼婦(戸田亜紀子) バーの男(宮崎倫影)
GS:Gordon Currie as Wilson Geary,Patricia Gage,Polly Shannon,Kirby Morrow
F:Melanie Nicholls-King as Officer Robbins,Richard Hughes as Lounge Lizard,Lisa Messinger as Gwen

第11話 悪魔とのランデブー

1999/07/15
11. [1.11] "The Devil You Know"     1999/01/30

 

アマンダ ニック ルーシー 
マグナス警部 
ビクター(
大塚芳忠) マーシャル(峰恵研) 支配人(高橋翔) 

第12話 アンドレ・コルダ PART1

1999/07/22
12. [1.12] "A Matter of Time (1)"    1999/02/06

 「ウォッチャーズ」の一員ドーソンがニックの前に現れた。ウォッチャーズは代々、四千年前から不死の民の行動を記録してきた。現在ドーソンが追うのはアンドレ・コルダ、アマンダとは浅からぬ因縁がある男だ。アンドレは同じ不死の民クリスタと組んで悪行の限りを尽くしていており、アマンダを一味に引き込もうとしていた。「アマンダが死んだ」との報をドーソンから受けたニックは、アンドレを追いパリへ向かう。

アマンダ ニック 
アンドレ(
星野充昭) クリスタ(堀越真己) ラファエル(阪口周平) ドーソン(小山武宏)  ジェラルド(高橋翔) 女(森結佳) 
GS:Valentine Pelka,Ellen Dubin,Jim Brynes as Joe Dawson
F:Peter Mensah as Rapheael,Helen Wu as Female Martial Artist

第13話 フレンチ・コネクション PART2

1999/07/29
13. [1.13] "The French Connection (2)" 1999/02/13

 パリで窮地に陥ったニックに救いの手をさしのべたのはマイヤーズだった。やがてニックを追ってアマンダも渡仏、旧知のリアム神父の協力を得てニックと合流する。大規模な偽札造りを企むアンドレにとどめを刺すため、アマンダとニックはパリの地下を縦横に走るカタコンベに入ってゆく…。

アマンダ ニック 
アンドレ マイヤーズ リアム(
坂東尚樹) フェリックス(辻親八) オロール(瀧井香央里) クレモン(楠見尚己) スライマン(柴田創一郎) ミカ・スンイツ(田村好江) 
GS:Hannes Jaenicke as Bert Myers,Robert Cavanah,Daphne Cheung,Valentine Pelka as Andre Korda
F:Sylvain Clement as Clement,Carlos Lopez as Sulaiman,Tomer Sisley as Felix,Charley Fouquet as Aurore,Nicolas Parienty as Gorard

第14話 汚れた金

1999/08/05
14. [1.14] "The Rogue"         1999/02/20

 落ち目のホラー女優デボラを狙う暗殺者の影、それは四年前にニックが殺したはずの男ブレナンだった。ブレナンは、図らずもニックとマイヤーズを結びつけた因縁の男。埋葬されながらも土の中から這い出した不死の民ブレナンは四年前に居合わせたレスターを殺し、今またマイヤーズとニックに復讐の牙をむけていた…!

アマンダ ニック 
マイヤーズ 
レイチェル(
幸田直子) デボラ・ダウ(深見梨加) ブレナン(辻親八) レスター(乃村健次) 男(田中一永) 女(瀧井香央里) 
F:Audrey Moore as Young Woman,Trevor Stephens as Nestor

第15話 地獄篇

1999/08/12
15. [1.15] "Inferno"          1999/02/27

 新開発のプラスチック、ニューポリマーの試作品をブリーフケースごと奪われたとギャレットがニックに奪還を依頼してくる。犯人のタリアに恩があるアマンダは穏便に済ませようと説得にかかるが、ブリーフケースに入っているのが自分の血液であるとタリアは打ち明ける。ギャレットは血液を分析し、不死身をもたらす薬を完成させようとしていたのだという。ニックが問いつめている最中、何者かに銃撃されギャレットは死亡。「ケースの中身は『死』だ」という謎の言葉を遺して…。

アマンダ ニック リアム 
ギャレット(
仲野裕) タリア(一城みゆ希) レベッカ(岡本章子) フレディ(横尾博之) サムナー(小谷津央典) 
GS:Michella Gomez as Talia Bauer,Jolyon Baker,Eric Connor,Robert Cavanah as Father Liam Riley
F:Warren Zavatta as Sumner,Joe Rezwin as Prison Guard,Stephane Dausse as the Captain,Guy Amarn as Security Guard,Nadia Cameron (in Scenes from "Highlander: the Series") as Rebecca

第16話 裸婦とカベルネ

1999/08/19
16. [1.16] "The Frame"         1999/04/10

 二千万ドルもの価値がある絵画『裸婦とカベルネ』を届ける仕事を富豪トレバーから請け負ったニックは、アマンダを伴い美術館へ。仕事をすませて引き上げる途中、物音を聞きつけたアマンダが引き返し、かけつけた警備員にニックとともに捕まってしまう。無事に収めたはずの絵が何者かに奪われてしまったのだ。真犯人のジェイドは、アマンダとはお互いのものを奪い合ってきた因縁の仲だった。

アマンダ ニック リアム 
ジェイド(
沢海陽子) トレバー(目黒光祐) コルバート刑事(氷上恭子)  ヘモン(小谷津央典) 近衛兵(新垣正明) 客(出口佳代) 
GS:RbCv,Charlotte Lewis,Ronan Vibert,Derek Lea,Philippe Caroit
F:Christopher Barker,Marc Pierret

第17話 アマンダの夫

1999/08/26
17. [1.17] "Love and Death"       1999/04/17

アマンダ ニック 
リアム マイヤーズ 
マーカム(
森田順平) バーク(辻つとむ) スベトラーナ(武田佳子) 男(平野俊隆) 男(大木啄) 

第18話 ブラディーマリーの財宝

1999/09/02
18. [1.18] "Thick as Thieves"      1999/04/24

アマンダ ニック 
デクスター(
後藤敦) ブレスロー(小林恭治) メアリー一世(久保田民絵) ヨルゲン(水島大宙) 司祭(伊井篤史) ディーラー(大木啄) 女(よのひかり

第19話 戦争を生み出す男

1999/09/09
19. [1.19] "The Manipulator"      1999/05/01

 CDNNのレポーターを名乗るティム・ハルフェットが「命を狙われている」とニックに助けを求めてきた。刺客の手を逃れて一命をとりとめたティムは、殺された父ジェリー・ハルフェットの仇である首相顧問ブラッドミール・ランコフのコンピューターから証拠ファイルを奪ってくるよう依頼する。宝石目当てでニックについてきたアマンダはランコフと遭遇。ランコフことデュランコもまた不死の民で、しかもアマンダは手塩にかけて育てた教え子を殺されていた。デュランコは権力者に接近して戦乱を巻き起こし、戦争を利用して私腹を肥やしてきたのだった。

アマンダ ニック 
ランコフ(
谷口節) ハルフェット(天田益男) クリスティーナ(高森奈緒) ノバック(宮田光) 公爵(北川勝博) 神父(飛鳥井豊) 家庭教師(相樂恵美) 
GS:Miles Richardson as Vladimir Rankov,Guy Lankester,Richard Durden as Anton Novak,Agathe de la Boulaye
F:Daniel Briquet as The Duke of Bougogne,Patricia Kessler as Duena

第20話 悪魔の手術

1999/09/16
20. [1.20] "The Ex.Files"        1999/05/08

 国際司法機関に勤めるローレンが、仲間を殺され元夫のニックに助けを求めてきた。ローレンが追及しているのはDr.へラー、不法な臓器売買を取り仕切る黒幕で、何千もの命を奪ってきた男だ。さらにへラーは不死の民として、何百年ものあいだ多くの生命をもてあそんできていた。かつて知り合いを殺されていたアマンダは自ら復讐に赴くが、待ちかまえていたヘラーの手引きで逮捕され剣を取り上げられてしまう。

アマンダ ニック 
Dr.ジュリアン・ヘラー(ジュリアン・ウェイダム 
牛山茂
ローレン・ウルフ(ロシェル・レッドフィールド 田中敦子
グレン(アルノ・デュセイル 飛鳥井豊)
スーザン(エリザベス・カスザ 大橋世津
ヘレナ(ベロニカ・アンティノ 佐藤珠美)
スペンサー(パトリック・アルベンク 安井邦彦
刑事(マイケル・アルベルティニ 北川勝博
GS:Julian Wadham as Dr.Julian Heller,Rochelle Redfield as Lauren Wolfe,Elizabeth Kasza as Susanne,Patrick Albenque as Spencer,Michel Albertini as Sergeant
F:Dirk Bromley as Jerry,Arno Dutheil as Glenn,Franck Marion as Phillips,Didier Kersten as Soldier #1,Marc Rioufol as Man,Veronica Antico as Helena,Marc Pierret as Pascal

第21話 神父リアムの誓い

1999/09/23
21. [1.21] "War and Peace"       1999/05/15

アマンダ ニック 
リアム 
エマ(
寺内よりえ) ハリー(石波義人) リッジー(園田恵子) ジミー(田中保之) ショーン(水島大宙) ブリン(白木克枝) ディター(栗山浩一) 

第22話 永遠の別れ

1999/09/30
22. [1.22] "Dead on Arrival"      1999/05/22

 

アマンダ ニック 
ペイトン(
田中正彦) 伯爵夫人(寺内よりえ) 伯爵(丸山詠二) イム(古田信幸) ジャネット(小野美喜) 管理人(柴田創一郎) コンピュータ(瀧井香央里


海外ドラマの頁の冒頭へ

虎次の本頁へ

ご意見・ご感想・情報などはwebmaster@tora-2.comまで
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページへのリンクには、事前承諾は不要です。
 アンカーも含め、どのページにでも直接リンクを張っていただいて構いません。
 掲示板(2ちゃんねる含む)、メーリングリストなどで紹介していただく場合も同様です。
※このページを含む[http://www.tora-2.com/]以下の各ページに掲載しているデータは、基本的に転載可としております。事前承諾は不要です。