ツイン・ピークス

【出演】
デイル・クーパー(Dale Cooper)
　　（カイル・マクラクラン(Kyle MacLachlan)　原康義）
ハリー・トルーマン保安官(Sheriff Harry S. Truman)
　　（マイケル・オントキーン(Michael Ontkean)　銀河万丈）
シェリー・ジョンソン(Shelly Johnson)
　　（メッチェン・エイモミック(M臈chen Amick)　榊原良子）
ボビー・ブリッグス(Bobby Briggs)
　　（ダナ・アッシュブルク(Dana Ashbrook)　二又一成）
ベンジャミン・ホーン(Benjamin Horne)
　　（リチャード・ベイマー(Richard Beymer)　秋元羊介）　
ドナ・ヘイワード(Donna Marie Hayward)
　　（ララ・フリン・ボイル(Lara Flynn Boyle)　高山みなみ）　

オードリー・ホーン(Audrey Horne)
　　（シェリリン・フェン(Sherilyn Fenn)　紗ゆり）

ウィル・ヘイワード(Dr. William Hayward)
　　（ウォレン・フロスト(Warren Frost)　村松康雄）
ノーマ・ジェニングス(Norma Jennings)
　　（ペギー・リプトン(Peggy Lipton)　松岡洋子）　
ジェイムズ・ハーレー()
　　（ジェイムズ・マーシャル()　竹村拓）　
１０James Marshall (I) . James Hurley
エド・ハーレー()
　　（エベレット・マクギル()　若本規夫）
11Everett McGill     . "Big Ed" Hurley
ピート・マーテル()
　　（ジャック・ナンス()　伊井篤史）
12Jack Nance         . Pete Martell
リーランド・パーマー()
　　（レイ・ワイズ()　沢木郁也）
13Ray Wise           . Leland Palmer
キャサリン・マーテル()
　　（パイパー・ローリー()　達依久子）
Piper Laurie       . Catherine Packard Martell
１５Rick Giolito       . Montana ("Invitation to love")
１６Adele Gilbert      . Midge Loomer
１７James Craven       . Male Parole Board Officer
１８Mary Chalon        . Female Parole Board Member #2
１９Don Amendolia      . Emory Battis
２０Michael J. Anderson. The Dwarf
２１John Apicella      . Jeffrey Marsh
２２Phoebe Augustine   . Ronette Pulaski
２３Robert Bauer (III) . Johnny Horne
２４Frances Bay        . Mrs. Tremond
２５James Booth        . Ernie Niles
２６John Boylan (I)    . Mayor Dwyane Milford
ディック・トレメーン()
　　（イアン・ブキャナン()　中尾隆聖）　
２７Ian Buchanan       . Richard Tremayne
２８Victoria Catlin    . Blackie O'Reilly
２９Joan Chen          . Josie Packard
ジョシー・パッカード()
　　（ジョアン・チェン(Joan Chen)　堀越真己）
３０Catherine E. Coulson . The Log Lady/Margaret
３１Julee Cruise         . Herself
３２Jan D'Arcy           . Sylvia Horne
３３Eric DaRe            . Leo Johnson
ブリッグス少佐()
　　（ドン・Ｓ・デービス()　辻村真人）
３４Don S. Davis         . Maj. Garland Briggs
３５Mary Jo Deschanel    . Eileen Hayward
デニス・ブライスン()
　　（デビット・ドゥカブニー(David Duchovny)　鈴置洋孝）
３６David Duchovny       . DEA Agent Dennis/Denise Bryson
３７Miguel Ferrer        . Agent Albert Rosenfield

アンディ・ブレナン保安官助手()
　　（ハリー・ゴーズ()　幹本雄之）
３８Harry Goaz           . Deputy Andy Brennan
３９Galyn G　g           . Nancy O'Reilly
４０Heather Graham       . Annie Blackburn
４１Jane Greer           . Vivian Smythe
４２Joshua Harris        . Nicolas 'Little Nicky' Needleman
４３Gary Hershberger     . Mike Nelson
トミー・ホーク()
　　（マイケル・ホース()　中田和宏）　
４４Michael Horse        . Deputy Tommy "Hawk" Hill
４５David Patrick Kelly  . Jerry Horne
ローラ・パーマー，マデリーン・ファーガソン[二役]()
　　（シェリル・リー()　高島雅羅）
４６Sheryl Lee           . Madeleine Ferguson/Laura Palmer
４７Robyn Lively         . Lana Budding
４８Nicholas Love        . Malcolm Sloan
４９Austin Jack Lynch    . Pierre Tremond
５０David Lynch (I)      . Agent Gordon Cole
５１Carol Lynley         . Diane, Cooper's secretary
５２Brenda E. Mathers    . Caroline Powell Earle
エブリン・マーシュ()
　　（アネット・マッカーシー()　横尾まり）
５３Annette McCarthy     . Evelyn Marsh
ハンク・ジェニングス()
　　（クリス・マルキー()　郷里大輔）
５４Chris Mulkey         . Hank Jennings
５５Dan O'Herlihy        . Andrew Packard
５６Brenda Strong        . Jones
５７Gavan O'Herlihy      . RCMP Officer Preston King
５８Carel Struycken      . The Giant
５９Walter Olkewicz      . Jaques Renault
６０Mak Takano           . Jonathan Kumagai
６１Michael Parks        . Jean Renault
ルーシィ・モラン()
　　（キミー・ロバートソン()　安達忍）
６２Kimmy Robertson      . Lucy Moran
６３Alan Ogle            . Janek Pulaski
ネイデーン・ハーレー()
　　（ウェンディ・ロビー()　山田礼子[※現・山田禮子]）
６４Wendy Robie          . Nadine Hurley
６５Russ Tamblyn         . Doctor Lawrence Jacoby
６６Michelle Milantoni   . Suburbis Pulaski
６７Frank Silva          . Bob
６８Charlotte Stewart    . Elizabeth Briggs
６９Lenny von Dohlen     . Harold Smith
７０Jill Rogosheske      . Trudy
７１Al Strobel           . Philip Michael Gerard/Mike/The One-Armed
                       Man
７２Jessica Wallenfels   . Harriet Hayward
７３Kim Lentz            . Bartender
７４David Warner (I)     . Thomas Eckhardt
７５Charlie Spradling    . Swabbie
ウィンダム・アール()
　　（ケネス・ウォルシュ()　原田一夫）
７６Kenneth Welsh        . Windom Earle
７７Brett Vadset         . Joey Paulson
７８Clay Wilcox          . Bernard Renault
７９Erika Anderson (II)  . Emerald/Jade ("Invitation to love")
８０Clarence Williams III. Roger Hardy
８１Lance Davis          . Chet ("Invitation to love")
８２Mae Williams (I)     . Mrs. Tremond
８３Peter Michael Goetz  . Jared ("Invitation to love")
８４Hank Worden          . The Room-Service Waiter
８５Fumio Yamaguchi      . Tojamura
８６Grace Zabriskie      . Sarah Palmer
８７Billy Zane           . John Justice Wheeler
８８Kathleen Wilhoite    . Gwen Morton
８９Mary Bond Davis      . Female Parole Board Member #1
９０Brian Straub         . Einar Thorson
９１Mary Stavin          . Heba
９２Eve Brent            . Theodora Ridgely
９３Lisa Ann Cabasa      . Jenny
９４Charles Hoyes        . Decker
９５David L. Lander      . Tim Pinkle
９６Mark Lowenthal       . Mr. Neff
９７Alicia Witt          . Gersten Hayward
９８Jennifer Aquino      . Eolani Jacoby

９９Robert Davenport      .... Johnny Horne (1990)
１００Ron Taylor (II)       .... Coach Wingate


【日本語版】