| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：蓑浦良平 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| プルート・ナッシュ／レックス・クレイター | エディー・マーフィー | 下條アトム |
| ブルーノ | ランディー・クエイド | 屋良有作 |
| ディーナ・レイク | ロザリオ・ドーソン | 本田貴子 |
| モーガン | ジョー・パントリアーノ | 金尾哲夫 |
| トニー・フランシス | ジェイ・モー | 内田直哉 |
| フィーリックス・ラランガ | ルイス・グズマン | 島田敏 |
| ベルチェ | ジェームズ・レブホーン | 佐々木勝彦 |
| ローランド | ピーター・ボイル | 清川元夢 |
| ジーノ | バート・ヤング | 富田耕生 |
| ミゲル | ミゲル・Ａ・ナネズJr. | 楠大典 |
| フルーラ・ナッシュ | パム・グリア | 一城みゆ希 |
| ジェイムズ | ジョン・クリース | 小山武宏 |
| ロイ | ビル・コーデイ | 平野稔 |
| ケルプ | ビクター・バーナドー | 河相智哉 |
| ジマー | イリーナ・ダグラス | 鳳芳野 |
| マルーチ | 中博史 | |
| ラリー | リロ・ブランカト | 多田野曜平 |
| ジミー | ロック・ラフォーチュン | 長嶝高士 |
| ショーの司会 | 土田大 | |
| バベット | ジャシンセ・レネ | 柳沢真由美 |
| ミカラク | 蓮池龍三 | |
| スロット・ロボット | 山口眞弓 | |
| バー女性客 | 村竹あおい |