| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：松岡裕紀 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| マーサ | マルティナ・ゲデック | 萩尾みどり |
| マリオ | セルジオ・カステリット | 江原正士 |
| リナ | マクシメ・フェルステ | 南里侑香 |
| サム | ウルリッヒ・トムセン | 内田直哉 |
| フリーダ | 大西多摩恵 | |
| クリスティン | 松岡洋子 | |
| レア | 宮島依里 | |
| ベルナデッテ | 相田さやか | |
| カルロス | 竹若拓磨 | |
| ヤン | 川本克彦 | |
| セラピスト | 大川透 | |
| ジュゼッペ | 根本泰彦 | |
| シュタインベルグ | 稲葉実 | |
| 夫人 | 戸部順子 | |
| 文句を言う男 | 水内清光 | |
| 子守 | 中村千絵 | |
| ウェイター | 佐藤晴男 | |
| 警官#1 | 上田陽司 |