| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：三好慶一郎 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| ビビ | シドニー・フォン・クロージック | 大前茜 |
| バルバラ | カッチャ・リーマン | 込山順子 |
| ベルンハルト | ウルリッヒ・ネーゼン | 根本泰彦 |
| フロリアン | マクシミリアン・ベフォルト | 松元恵 |
| ラビア | コリンナ・ハルフォーフ | 藤生聖子 |
| ヴァルプルギア | 久保田民絵 | |
| マリポア | 岩崎ひろし | |
| ホブナー | 林玉緒 | |
| ゲラトリア | 定岡小百合 | |
| カーラ | よのひかり | |
| トム | 隈本吉成 | |
| アルカディア | 後藤邑子 | |
| シュビア | 山下亜矢香 | |
| マリタ | 伊藤亜矢子 | |
| ティナ | 葛谷知花 | |
| テレビの音声 | 木村雅史 |