| - | レンタル開始日 | 発売日 | 価格 | 分数 | 発売元 | 販売元 | 商品番号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VHS | 2003/03/07 | - | - | 96 | フォックス | フォックス | FXJ-22234 |
| DVD | 2003/03/07 | - | - | 96+a | フォックス | フォックス | FXBR-22234 |
| DVD (特別編) | - | 2003/04/11 | 3980 | 96+a | フォックス | フォックス | FXBH-22234 |
| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 翻訳:小寺陽子 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| ジャマール | マーティン・ローレンス | 堀内賢雄 |
| ヴィクトリア | マーシャ・トマソン | 魏涼子 |
| ノルティ | トム・ウィルキンソン | 佐々木梅治 |
| パーシヴァル | ビンセント・リーガン | 菅生隆之 |
| レオ | ケビン・コンウェイ | 石森達幸 |
| 女王 | ヘレン・ケアリー | 小宮和枝 |
| フィリップ | マイケル・カントリーマン | 牛山茂 |
| ボスティック | イザベル・モンクリーフ | 片岡富枝 |
| レジーナ | ジーネット・ウィーガー | 渡辺美佐 |
| デレク | エリック・ジェンセン | 青山穣 |
| デニス | ディクラン・テュレイン | 古田信幸 |
| スティーブ | ダリル・ミッチェル | 山野井仁 |
| ウィル | リチャード・フラートン | 辻親八 |
| ジョベール | 石井隆夫 | |
| アーニー | マイケル・バージェス | 田尻ひろゆき |
| リン | エリザベス・ロバーツ | 斎藤恵理 |
| 反乱軍#1 | 木村雅史 |