| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：岩見純一 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| アイラ | デビッド・ドゥカブニー | 小杉十郎太 |
| アリソン | ジュリアン・ムーア | 唐沢潤 |
| ハリー | オーランド・ジョーンズ | 楠大典 |
| ウェイン | ショーン・ウィリアム・スコット | 鉄野正豊 |
| ウッドマン | テッド・レビン | 菅生隆之 |
| ディーク | イーサン・サプリー | 中嶋聡彦 |
| ダニー | マイケル・バウアー | 朝倉栄介 |
| ジョンソン | パット・キルベイン | 西凜太朗 |
| フレンミング | タイ・バレル | 清水明彦 |
| ルイス | ダン・エイクロイド | 玄田哲章 |
| ナディーン | キャサリン・タウン | MAI |
| カートライト | グレゴリー・イッツィン | 稲葉実 |
| クライヤー | アシュレー・クラーク | 飛田展男 |
| デニース | サラ・シルバーマン | 棚田恵美子 |
| ポールソン | ウェイン・デュバル | 中博史 |
| 看護婦 | ウェンディー・ブローン | 竹村叔子 |
| ジル | ステファニー・ホッジ | 久保田民絵 |
| パティ | クリステン・メドウズ | 中澤やよい |
| グレイス | ミリアム・フリン | 沢田敏子 |
| ニック | 石住昭彦 | |
| 学生３ | 児玉孝子 | |
| 無線１ | 佐藤晴男 | |
| ジョック | 佐々木健 |