| - | レンタル開始日 | 発売日 | 価格 | 分数 | 発売元 | 販売元 | 商品番号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VHS | 2001/08/10 | 2001/08/10 | 16000 | 102 | CIC･ビクター | ビクターエンタテインメント | |
| DVD | 2001/11/22 | 2001/11/22 | 3800 | 102+a | ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン | ソニー・ピクチャーズ | TSDW-33289 |
| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：福永莞爾 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| ジェイソン | ティム・アレン | 鈴置洋孝 |
| グウェン | シガニー・ウィーバー | 小山茉美 |
| アレグザンダー | アラン・リックマン | 石塚運昇 |
| マシザー | エンリコ・コラントニ | 伊藤栄次 |
| ガイ | サム・ロックウェル | 山路和弘 |
| フレッド | トニー・シャルフーブ | 巻島康一 |
| トミー | ダリル・ミッチェル | 落合弘治 |
| テブ | ジェド・リース | 林一夫 |
| ラリアリ | ミッシー・パイル | 岡のりこ |
| ラーンク | レイン・ウィルソン | 柳沢栄治 |
| クエレク | パトリック・ブリーン | 遠近孝一 |
| ２号コンピューター | 篠原正典 | |
| 技術員 | 鉄野正豊 | |
| サリス | ロビン・サクス | 谷昌樹 |
| レース | ウェイン・ビア | 諸角憲一 |
| 輸送担当将校 | 宗矢樹頼 | |
| ブランドン | ジャスティン・ロング | 阪口大助 |
| ブランドンの母 | ヘイディー・スウェドバーグ | 華村りこ |
| ラリード少年 | コービン・ブルー | 亀井芳子 |
| ファン1 | 辻つとむ | |
| ファン２ | 石井隆夫 | |
| 女性ファン | 幸田夏穂 | |
| カイル | ジェレミー・ホワード | 村上陽 |