| - | レンタル開始日 | 発売日 | 価格 | 分数 | 発売元 | 販売元 | 商品番号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VHS | 2002/02/22 | 2002/02/22 | 12000 | 90 | プライムウェーブ | プライムウェーブ | PWA−0411 |
| DVD | 2002/02/22 | 2002/02/22 | 4800 | 90 | パンド | パンド | PAND-1083 |
| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：岩田敦彦 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| セリーン | ステイシー・オーバーシア | むたあきこ |
| テイラー | ダニエル・ヒュー・ケリー | 中田和宏 |
| ヴァン・ビューレン | デイ・ヤング | 喜田あゆ美 |
| マークス | ジョセフ・キャシア | 小野塚貴志 |
| デビッド | スティーブ・ザッド | 中村千絵 |
| クロス | マリオ・バン・ピーブルズ | 藤原啓治 |
| コリン・ホプキンス | ダグラス・ウェストン | 高瀬右光 |
| テル・アル | 中村秀利 | |
| キャシー | 本田貴子 | |
| フランク | 沢木郁也 | |
| ネタニエル | 宝亀克寿 | |
| スザンナ | さとうあい | |
| アーロン | 堀川仁 |