| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| Ｊ | ウィル・スミス | 江原正士 |
| Ｋ | トミー・リー・ジョーンズ | 坂口芳貞 |
| Ｚ | リップ・トーン | 大木民夫 |
| フランク・ザ・パグ | ティム・ブラニー[声] | 玄田哲章 |
| サーリーナ | ララ・フリン・ボイル | 塩田朋子 |
| ローラ | ロザリオ・ドーソン | 本田貴子 |
| スクラッド＆チャーリー | 岩崎ひろし | |
| ピーター・グレイブス | 小林清志 | |
| 飼い主 | 多田野曜平 | |
| Ｔ | パトリック・ウォーバートン | 立川三貴 |
| ラリー・ブリッジウォーター | 星野充昭 | |
| 機械の声 | 清水敏孝 | |
| 男性 | 佐藤晴男 | |
| ベン | 中博史 | |
| 警備員 | 清川元夢 | |
| ＭＩＢ本部アナウンス | 安奈ゆかり | |
| Ｄ | 江川大輔 | |
| エージェント#1 | うすいたかやす | |
| エージェント#2 | 永井寛孝 | |
| エージェント#3 | 坂口賢一 | |
| エージェント#5 | 高越昭紀 | |
| エリザベス | 清水理沙 | |
| Ｇ | 桐本琢也 | |
| マイケル | 三ツ矢雄二 | |
| ジーブス | 仲野裕 | |
| コーンフェイス | 宗矢樹頼 | |
| サードアイ | 大友龍三郎 | |
| マニックス | ブラッド・アブレル[声] | 野沢那智 |
| ニーブル | 神谷明 | |
| グリーブル | 中尾隆聖 | |
| チビ宇宙人 | 西村知道 | |
| 長老 | 三谷昇 | |
| ヘイリー | 弓場沙織 | |
| ニュートン | デビッド・クロス | 筒井巧 |
| ジャーラ | 三夏紳 | |
| ニュートンの母 | 翆準子 | |
| マーサ・スチュワート | 鈴木弘子 |