| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 翻訳：桜井裕子 演出：蕨南勝之 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| チャーリー | モーガン・フリーマン | 菅生隆之 |
| ベティ・サイズモア | レニー・ゼルウィガー | 佐藤しのぶ |
| ウエズリー | クリス・ロック | 檀臣幸 |
| デヴィッド・ラヴェル(「愛のすべて」登場人物)／ジョージ・マコード | グレッグ・キニア | 家中宏 |
| デル・サイズモア | アーロン・エックハルト | 楠大典 |
| ローサ・ヘルナンデス | ティア・テクサダ | 金沢映子 |
| ロイ・オーストリー | クリスピン・グローバー | 小形満 |
| エルデン・バラード保安官 | プルイット・テイラー・ビンス | 茶風林 |
| ライラ・ブランチ(「愛のすべて」プロデューサー) | アリソン・ジャニー | 塩田朋子 |
| スー・アン・ロジャース | キャスリーン・ウィルホイト | 定岡小百合 |
| クロエ・ジェンセン(「愛のすべて」登場人物) | エリザベス・ミッチェル | 岡寛恵 |
| ダーリーン | スーザン・バーンズ | 竹口安芸子 |
| エレン | ハリエット・サンソム・ハリス | 鈴木弘子 |
| ジャスミン | スン・ハイ・リー | 樋浦茜子 |
| ロニー・ウォルシュ | レアド・マッキントッシュ | 有馬克明 |
| ブレイク | スティーブン・ギルボーン | 水野龍司 |
| メルセデス | ジェニー・ガゴ | 久保田民絵 |
| ジョイス | シェイラ・ケリー | 朴[王路]美 |
| 犯人 | 下山吉光 | |
| 友人#1 | 石住昭彦 |