| - | レンタル開始日 | 発売日 | 価格 | 分数 | 発売元 | 販売元 | 商品番号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VHS | 2001/11/21 | 2001/11/21 | 16000 | 117 | ムービーテレビジョン | ポニーキャニオン |
| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：岩田敦彦 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| アルトゥーロ | ジミー・スミッツ | 水野龍司 |
| リタ | マリア・デル・マル | 土井美加 |
| ソニー | ジョン・セダ | 大黒和広 |
| ジミー | クリフトン・コリンズ・Jr. | 森川智之 |
| ジョニー | アーネスト・ヘルナンデス | 小上裕通 |
| エバソン | ロン・パールマン | 石塚運昇 |
| サルモン | サル・ロペス | 梅津秀行 |
| オスカル | カルロス・パロミノ | 石井隆夫 |
| レーン | ルイス・マンディラー | 中田和宏 |
| マリエラの母 | アイリーン・デバリ | 木藤聡子 |
| ペペ | ポール・ロドリゲス | 石川ひろあき |
| マリエラ | ダニエル・カマストラ | 岡本章子 |
| マラタ | ジャック・レイダー | 柳沢栄治 |
| フード | ジョーズ・エンク | 高瀬右光 |
| オスカー | ジョシュア・ポンス・デレオン | 中村千絵 |
| チボ | ムニ・ザーノ | 河野智之 |
| 少年のジミー | マリオ・エスキベル | 出口佳代 |