| - | レンタル開始日 | 発売日 | 価格 | 分数 | 発売元 | 販売元 | 商品番号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VHS | 2003/03/19 | - | - | 119 | フォックス | フォックス | FXJ-23297 |
| DVD (特別編) | 2003/03/19 | 2003/03/19 | 3300 | 119+a | フォックス | フォックス | FXBA-23297 |
| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 翻訳：杉田朋子 演出：伊達康将 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| サリバン | トム・ハンクス | 江原正士 |
| ルーニー | ポール・ニューマン | 小林勝彦 |
| マイケル | タイラー・ホークリン | 亀井芳子 |
| コナー | ダニエル・クレイグ | 千田光男 |
| マグワイア | ジュード・ロウ | 家中宏 |
| アニー | ジェニファー・ジェイソン・リー | 佐藤しのぶ |
| ピーター | リアム・エイクン | 渡辺美佐 |
| ニティ | スタンリー・トゥッチ | 佐々木梅治 |
| ランス | ディラン・ベイカー | 田原アルノ |
| マクガバン | シアラン・ハインズ | 水野龍司 |
| カルビーノ | ダグ・スピナザ | 岩崎ひろし |
| ケリー | デビッド・ダーロー | 石井隆夫 |
| バージニア | ペギー・ローダー | 定岡小百合 |
| フランク | ケビン・チャンバーリン | 天田益男 |
| サラ | ダイアン・ドーシー | 竹口安芸子 |
| ニティの手下 | 北川勝博 | |
| ルビー | ララ・フィリップス | 片桐真衣 |