| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：松岡裕紀 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| スパイダー | レイフ・ファインズ | 郷田ほづみ |
| クレッグ夫人 | ミランダ・リチャードソン | 萩尾みどり |
| テレンス | ジョン・ネビル | 滝田裕介 |
| ビル | ガブリエル・バーン | 菅生隆之 |
| ウィルキンソン | リン・レッドグレーブ | 有馬瑞香 |
| ノラ | タラー・エリス | 山像かおり |
| グラディス | サラ・ストックブリッジ | 滝沢ロコ |
| フレディ | ゲイリー・レイネケ | 佐々木敏 |
| ボブ | クリフ・ソーンダース | 後藤哲夫 |
| ジョン | フィリップ・クレイグ | 稲葉実 |
| アーニー | アーサー・ホワイブロウ | 堀部隆一 |
| 本物のイヴォンヌ | アリソン・イーガン | 深水由美 |
| 客男#2 | 川村拓央 | |
| 客男#4 | 樫井笙人 | |
| 電話の女 | 戸部順子 |