| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：市来満 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| ネイサン | ロバート・レッドフォード | 野沢那智 |
| トム | ブラッド・ピット | 山寺宏一 |
| エリザベス | キャサリン・マコーマック | 深見梨加 |
| チャールズ | スティーブン・ディラン | 野島昭生 |
| トロイ | ラリー・ブリッグマン | 石塚運昇 |
| グラディス | マリアン・ジーン＝バプティスト | 塩田朋子 |
| ウィルソン | ギャリック・ハーゴン | 塚田正昭 |
| ハリー・ダンカン | デビッド・ヘミングス | 島香裕 |
| ギブソン | 西村知道 | |
| バイアーズ | マシュー・マーシュ | 相沢正輝 |
| ノウ | マイケル・ポール・チェン | 伊藤和晃 |
| カプラー | ビル・ビュール | 石波義人 |
| アン | シャーロット・ランプリング | 藤生聖子 |
| アマード | 星野充昭 | |
| ドーメ | オーミッド・ジャリリ | 遠藤純一 |
| トラン | ベネディクト・ウォン | 中田雅之 |
| ロバート | トッド・ボイス | 斉藤次郎 |
| パイロット | 奥田啓人 | |
| アンガー | アンドリュー・グレンガー | 杉本ゆう |
| サンディ | キンバリー・ペイジ | 佐々木健 |
| マリ | 安達まり |