| - | レンタル開始日 | 発売日 | 価格 | 分数 | 発売元 | 販売元 | 商品番号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VHS | 2002/10/25 | 2002/10/25 | 16000 | 93 | 日本ヘラルド映画 | アミューズピクチャーズ、アミューズソフト | ASVX-5166 |
| DVD | 2002/10/25 | 4700 | 93+25 | 日本ヘラルド映画 | アミューズピクチャーズ、アミューズソフト | ASBY-5167 |
| 日本語版制作スタッフ |
|---|
| 演出：安江誠 |
| 役名 | 俳優名 | 声優名 |
|---|---|---|
| トマ | ブノワ・ヴェルネール | 宮本充 |
| エヴァ | エラン・ヤイ | 佐藤しのぶ |
| ナタリー | ミシュリーヌ・アルディー | 秋元千賀子 |
| メロディー | マガリ・パンロー | 岡寛恵 |
| グレゴリー | 稲葉実 | |
| ジロン先生 | フレデリック・トパール | 田中正彦 |
| 保険屋 | アレクサンドル・ヴォン・シヴェール | 塾一久 |
| マダム・ゾエ | 五十嵐麗 | |
| クララ | 松井菜桜子 | |
| クラブの女 | 定岡小百合 | |
| ヴァネッサ | ドミニク・ベインズ | よのひかり |
| 修理屋 | 川村拓央 | |
| エスメラルダ | 村竹あおい | |
| イルダ | 高月希海 | |
| 配達員 | 上田陽司 | |
| 秘書 | 紗川じゅん |